NOS PERMITE - pagsasalin sa Tagalog

• ay nagbibigay-daan sa amin
• nagpapahintulot sa amin
• pinapayagan
• pagpapagana sa amin
• pinahihintulutan
• daan sa amin

Mga halimbawa ng paggamit ng Nos permite sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Personalizar su experiencia y nos permite ofrecer el tipo de contenidos
Upang isapersonal ang iyong karanasan at upang payagan sa amin upang maihatid ang uri ng nilalaman

Y estamos muy contentos de tener un programa que nos permite recompensar a nuestros clientes leales por su valiosa referencias.
At kami ay nalulugod na magkaroon ng isang programa na nagbibigay-daan sa amin upang gantimpalaan ang aming mga tapat na kliyente para sa kanilang mahalagang mga referral.

También podemos ofrecer una- detener el servicio de muestreo, lo que nos permite controlar el proceso de diseño
Maaari din namin magbigay ng isang- itigil ang serbisyo sa sampling, na nagbibigay-daan sa amin upang kontrolin ang proseso mula sa disenyo

Esto nos permite entender completamente lo resultado final que busca lograr.
Ito ay nagpapahintulot sa amin upang lubos na maunawaan kung ano ang resulta ikaw ay naghahanap upang makamit ang.

Un gran número de usuarios nos permite hablar acerca de la fiabilidad de la grúa.
Ang isang malaking bilang ng mga gumagamit ay nagpapahintulot sa amin upang makipag-usap tungkol sa pagiging maaasahan ng crane.

Hay un truco que nos permite ejecutar aplicaciones Android en el PC con Windows o Mac sin problemas.
May ay isang kahanga-hangang gawa na nagbibigay-daan sa amin upang patakbuhin ang Android application sa PC sa Windows o Mac nang maayos.

Eso nos permite concentrarnos en brindar un excelente servicio a nuestros clientes
Hinahayaan ka naming mag-focus sa paghahatid ng mahusay

supone son las mismas, permanezcan iguales y nos permite modificar un nivel de diseño independientemente de otros niveles.
manatiling pareho, at hinahayaan kaming baguhin ang isang antas ng disenyo nang nakapag-iisa mula sa iba pang mga antas.

Esta infraestructura nos permite garantizar un servicio de calidad manteniendo los costes al mínimo.
Nagbibigay-daan ang imprastrakturang itong tiyakin ang kalidad ng serbisyo, habang napapanatili ang mga gastos sa mababang halaga.

Esto nos permite mostrar su ubicación
Ito ay nagpapahintulot sa amin upang ipakita ang iyong lokasyon

Marco narrativo no nos permite hacer hincapié en la educación
Sanaysay framework ay hindi nagpapahintulot sa amin upang magsipanahan sa pang-edukasyon

Nos permite continuar brindando
Pinapayagan nitong magpatuloy sa pagbibigay

Nos permite ver una presencia divina en nosotros mismos
Pinapayagan nitong makita natin ang isang Banal na presensya sa ating sarili

El uso de las fuentes identificadas nos permite aclarar los puntos de vista de los corresponsales extranjeros en la situación contradictoria en la víspera del conflicto.
Gamit ang kinilala pinagkukunan ay nagpapahintulot sa amin upang linawin ang mga tanawin ng mga banyagang correspondents sa kasalungat na sitwasyon sa bisperas ng salungatan.

Nos permite hacerlo por usted le ahorra tiempo
Sa pagpapaalam sa amin na gawin ito para sa iyo sine-save ka ng pera

Destaca por su estructura sencilla, que nos permite catar todos los aromas de la esta famosa uva tratada en Castilla La Mancha.
Ito ay nakatayo para sa simpleng istraktura nito, na nagbibigay-daan sa amin upang tikman ang lahat ng mga aroma ng sikat na ubas na ginagamot sa Castilla La Mancha.

Es el"cuidador" de los cerebros primitivos más antiguos y nos permite inhibir o frenar el comportamiento imprudente.
Ito ay ang 'pag-iisip' ng mga mas lumang matalinong utak at nagbibigay-daan sa amin upang pagbawalan o ilagay ang preno sa walang ingat na pag-uugali.

La buena salud nos permite ser independiente,
Mabuting kalusugan ay nagbibigay-daan sa amin upang maging independiyenteng,

contabilidad de trabajos, lo que nos permite, Usted propósito trabajos profesionales apropiados ofrecen.
trabaho administration, na nagbibigay-daan sa amin, Ikaw purposefully naaangkop na propesyonal na mga trabaho ay nag-aalok.

Diferentes áreas procesan información de nuestros sentidos, lo que nos permite ver, sentir, escuchar y saborear.
Ang iba't ibang lugar ay nagpoproseso ng impormasyon mula sa ating mga pandama, na nagpapagana sa atin na makita, madama, marinig, at lasa.