OTRAS PARTES - pagsasalin sa Tagalog

• iba pang mga bahagi
• iba pang mga partido
• ibang lugar

Mga halimbawa ng paggamit ng Otras partes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

boro ciertamente podría usarse en otras partes del mundo!
boron ay tiyak na gagamitin sa ibang mga bahagi ng mundo!

Pancake es una pastelería tradicional para Desayuno en América del Norte Y, con muchas variaciones, en otras partes del mundo.
Ang pancake ay isang tradisyunal na pastry para sa Almusal sa North America At, may maraming mga pagkakaiba-iba, sa iba pang bahagi ng mundo.

Ahora es un campo de estudio independiente con una serie de conexiones con otras partes de la combinatoria.
Ito ay isa na ngayong independiyenteng larangan ng pag-aaral na may mga koneksiyon sa iba pang bahagi ng kombinatorika.

Sin embargo, Información No-Personalmente Identificable de visitantes puede ser provista a otras partes para marketing, publicidad,
Gayunpaman, ang impormasyong hindi makikilala ng personal na bisita ay maaaring ibigay sa ibang mga partido para sa marketing, advertising,

no migra a otras partes del cuerpo.
hindi lumipat sa ibang mga bahagi ng katawan.

avanzados de habla inglesa de otras partes del país y de cualquier parte del mundo.
nagsasalita ng Ingles mula sa ibang mga bahagi ng bansa at mula sa kahit saan sa mundo.

se puede encontrar en otras partes del mundo.
ngunit maaari itong matagpuan sa iba pang bahagi ng mundo.

remojar la uña o cortarla sobre las infecciones de hongos en otras partes del producto, como el aceite de árbol de té;
ibabad ang kuko o i-cut ito sa mga counter infections ng fungal sa ibang bahagi ng produkto tulad ng Tea Tree Oil;

sus actuaciones ahora se ramifican a otras partes de Cataluña.
ang kanilang mga palabas ngayon ng negosiyo sa ibang bahagi ng Catalonia.

Esos filtros entregan información modified a otras partes del cerebro que lo necesitan.
Ang mga filter ay naghahatid ng isang modified impormasyon sa ibang mga bahagi ng utak na nangangailangan nito.

Necesitará a alguien en su equipo para manejar otras partes del proyecto.
Kakailanganin mo ang isang tao sa iyong koponan upang mahawakan ang iba pang mga bahagi ng proyekto.

No es habitual para el mesotelioma que se propague a otras partes del cuerpo.
Ito ay hindi para sa mga karaniwang mesothelioma sa kumakalat sa ibang bahagi ng katawan.

El grano se deja el cultivo de alimentos y otros y otras partes de la planta.
Bean ay iniwan lumalaking pagkain at iba pa at iba pang bahagi ng isang planta.

La función principal del hígado es filtrar la sangre del tracto digestivo antes de permitir que pase a otras partes del cuerpo.
Ang pangunahing pag-andar ng atay ay upang i-filter ang dugo ng digestive tract bago pa pinahintulutan itong maipasa sa ibang mga bahagi ng katawan.

problemas neurológicos o sudoración excesiva en otras partes del cuerpo.
mga problema ng magpalakas ng loob o sobrang pamamawis sa iba pang bahagi ng katawan.

debes comprender que las pestañas son como el pelo de otras partes de tu cuerpo.
ang mga eyelashes ay katulad lang ng buhok sa iba pang bahagi ng iyong katawan.

se multiplica y se disemina a otras partes del cuerpo.
magsisimula itong dumami at kumalat sa ibang bahagi ng katawan.

es deseable que tal mezcla ácida se redujo a otras partes del cuerpo.
tulad ng acidic pinaghalong nahulog sa iba pang bahagi ng katawan.

todavía se observan en otras partes del mundo.
bagaman ginagawa pa ito sa ibang bahagi ng mundo.

compartir datos anónimos con otras partes.
magbahagi ng hindi nakikilalang data sa ibang mga partido.