PARTE TRASERA - pagsasalin sa Tagalog

• likod
• likuran
• hulihan

Mga halimbawa ng paggamit ng Parte trasera sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

La parte trasera es más suave que el P9
Ang likod ay smoother kaysa sa P9

A1 pasa a A2 para mantener la posesión, ya que jugar la pelota por la parte trasera cambia el punto de ataque.
A1 pass sa A2 upang mapanatili ang pag-aari bilang-play nila ang bola sa paligid ng likod ng pagbabago ng mga punto ng pag-atake.

Las operaciones de medición y empaque pertenecen al procedimiento de operación en la parte trasera de la línea de producción de germinación de brote de alfalfa.
Ang mga operasyon sa pagsukat at pag-pack ay nabibilang sa rear-end operation procedure ng Alfalfa Sprouting Germination Production Line.

La cabeza del cepillo también le proporciona un acceso más fácil a lugares, como la parte trasera de sus molares.
Ang brush ulo ay nagbibigay din sa iyo ng mas madaling pag-access sa mga lokasyon, tulad ng hulihan ng iyong molars.

coches más compactos que no tienen mucho o una parte trasera de la habitación.
mas compact na mga kotse na hindi magkaroon ng maraming o sa likod ng kuwarto.

El altavoz en la parte trasera es lo suficientemente alto
Ang speaker sa likod ay malakas

Ella se sentó en la parte trasera, encajada entre un empresario extranjero que estaba sentado con un PDA
Sab niya sa likod, na kinatas sa pagitan ng isang dayuhang negosyante na upo sa isang PDA

La posición de inicio está en la parte trasera del área de 35 yrd,
Ang panimulang posisyon ay nasa hulihan ng lugar ng 35 yard kung saan ang manlalaro

comprimir a través del mar Mediterráneo en la parte trasera de una moto de agua ofrece una vista increíble y alternativa del glorioso horizonte de la ciudad,
sobrang cool, zipping sa pamamagitan ng Mediterranean Sea sa likod ng isang Jet Ski-aalok ito ng mga kamangha-manghang at alternatibong tanawin ng maluwalhating skyline ng lungsod, at sabihin maging matapat,

la adición del globo, logotipo de AT&T, en la parte trasera del coche, AT&T presentó una demanda en contra de NASCAR el 16 de marzo de 2007.
payagan ang pagkadagdag ng logo ng AT& T sa likod ng kotse, naghain ng demanda ang AT& T laban sa NASCAR noong 16 Marso 2007.

El ordenador real se comprime en un comprimido de espesor 8,9 mm con un pie de apoyo por la parte trasera y un teclado que se adhiere magnéticamente que se encuentra arriba en un ángulo para una mejor tipificación.
Ang aktwal na computer ay kinatas sa isang 8. 9mm makapal tablet na may isang kickstand out sa likod at isang magnetically nakalakip keyboard na nakapatong up sa isang anggulo para sa mas mahusay na pag-type.

tornillo de bola importado, para garantizar la precisión de posicionamiento de la parte trasera, la precisión de procesamiento de la plegadora de prensa es mayor.
upang matiyak ang katumpakan pagpoposisyon ng likod, ang pagpindot preno baluktot machine pagpoproseso ng kawastuhan ay mas mataas.

entrar en el patio de la parte trasera de cada tiempo.
pagpasok ng hukuman mula sa likod sa bawat oras.

el Centro de volver a estar juntos todo el camino hasta la parte delantera y la parte trasera de la prenda que incluye la entrepierna.
Center Back pinagtahian allowance-sama ang lahat ng mga paraan pababa sa harap at ang likod ng damit kasama na ang crotch.

una naranja, todo lo que tiene que hacer es frotar la superficie de sus dientes contra la parte trasera, lo que les causa a brillar.
ang kailangan mo lang gawin ay kuskusin ang ibabaw ng iyong mga ngipin laban sa likod na bahagi, na nagiging sanhi ng mga ito upang pakinangin.

han vuelto beneficiosos porque los niños que tienen destreza que los adultos para limpiar la son como tales como la parte trasera del diente fuera ayudado por ellos.
may kagalingan ng kamay kaysa mga matatanda upang linisin ang mga ito ay tulad ng sa likod ng ngipin out ay nakatulong sa pamamagitan ng mga ito.

Mientras, los transmisores de Gigawave que se encuentran en la parte trasera de la cámara enviarán una señal al helicóptero con cámara de arriba,
Habang ginagawa nila ito ang mga Gigawave na transmitter na nakakabit sa likod ng kamera ay magpapadala ng signal papunta sa kamera helicopter,

Este pasajero le dice que ella vio el primer perno del aligeramiento golpeó el suelo cerca del motor en la parte delantera del tren poco antes de que el segundo cayó al suelo al lado del coche de equipaje en la parte trasera del tren.
Pasahero na ito ay nagsasabi sa kanya na siya nakita pindutin ang unang lightening tornilyo sa lupa malapit sa engine sa harap ng tren bahagyang mas maaga kapag pindutin ang pangalawang isa sa lupa sa tabi ng luggage kotse sa hulihan ng tren.

Parte trasera(1x en descanso).
Balik bahagi( 1x sa break).

El filo en la parte trasera?
Ang talim ay nasa likod?