PORTÁTILES - pagsasalin sa Tagalog

• portable
• handheld
• laptop
• nabibitbit
• notebook
• naisusuot

Mga halimbawa ng paggamit ng Portátiles sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cubriendo las computadoras portátiles, partes de computadora
Sumasakop laptops, computer parts

Se utilizan comúnmente para reemplazar compresores portátiles eléctricos donde menos energía eléctrica suministró proyectos tales como.
Karaniwang ginagamit ang mga ito upang palitan ang mga de-kuryenteng portable compressor kung saan mas mababa ang kapangyarihan ng koryente na ibinigay ng mga proyekto Tulad ng.

Sus portátiles fluctúan en la dimensión de 7 a diez pulgadas y también varían en
Ang kanilang mga notebook ay nagbago sa dimensyon mula sa 7 hanggang sampung pulgada

Los auriculares portátiles son cáscaras con los puntos focales en los cuales usted pone su teléfono de la célula.
Ang mga portable na headset ay mga shell na may mga focal point kung saan inilalagay mo ang iyong cell phone.

Al igual que todos los portátiles Xiaomi, estas máquinas también tienen teclas grandes que facilitan la escritura.
Tulad ng lahat ng mga notebook ng Xiaomi, ang mga makina na ito ay mayroon ding mga malalaking susi na mas madali ang pag-type.

Los escáneres portátiles tienen un par de características para recomendarlos por encima de un escáner de credenciales montado en una maleta o puntal.
Ang mga handheld scanner ay may ilang mga tampok na inirerekumenda ang mga ito sa isang stanchion o case mount badge scanner.

El impacto es que los portátiles están reemplazando lentamente las computadoras de escritorio tradicionales desde su casa,
Ang epekto ay na ang mga notebook ay dahan-dahang pinapalitan ang tradisyonal na desktop computer mula sa mga tahanan

XPressTools proporciona soluciones portátiles de gestión de inventario para el rastreo diario de bienes.
Nagbibigay ang XPressTools ng mga handheld na solusyon sa pamamahala ng imbentaryo para sa araw-araw na pagsubaybay sa pag-aari.

Los sistemas portátiles de calefacción y refrigeración en la azotea son discretos, silenciosos y están diseñados para
Ang Portable Rooftop Packaged Heating and Cooling System ay hindi nakakagambala,

El servidor facilita una sincronización transparente de datos hacia y desde todos los portátiles conectados.
Ang server ay nagbibigay ng transparent na pag-synchronize ng data patungo sa at mula sa lahat ng konektadong mga handheld.

Tenemos una variedad de cargadores y fuentes de alimentación para computadoras de escritorio, computadoras portátiles, tabletas y teléfonos inteligentes.
Nagdadala kami ng iba't-ibang mga charger at power supply para sa Desktops, Laptops, Tablets at SmartPhones.

verifique que las radios portátiles estén funcionando;
i-verify na gumagana ang mga portable radios;

Es decir, los usuarios de SPARTA pueden forjar nuevas monedas en portátiles normales.
Ang ibig sabihin nito ay na ang mga gumagamit ng SPARTA ay maaaring magmina ng mga bagong coin gamit ang mga karaniwang laptop.

El Xiaomi Mi Mouse es esencialmente una opción perfecta para cualquier persona que busque un televisor o cualquier persona que esté buscando dispositivos portátiles.
Ang Xiaomi Mi Mouse ay mahalagang perpektong pagpipilian para sa sinumang naghahanap ng isang TV o sinumang naghahanap ng mga portable device.

se agregará a la lista de"Portátiles".
Mga Mambabasa" at"> idinagdag sa listahan ng" Mga Handheld".

Tenemos renta y venta barcazas seccionales portátiles que se utilizan en la construcción de puentes,
Kami magrenta at magbenta Portable Sectional Barges

Las cabinas portátiles DEMVOX™ ECO son espacios insonorizados modulares diseñados para el estudio
DEMVOX ™ portable cabin Eco Soundproof modular puwang na dinisenyo para sa pag-aaral

Java-equipado de teléfonos celulares portátiles. los….
nilagyan ng Java sa cellphone handheld. Ang….

El audio es compatible con la mayoría de dispositivos de música portátiles y teléfonos inteligentes,
Ang audio ay katugma sa karamihan ng mga aparatong nabibitbit music at smart phone,

reproductores de discos compactos portátiles, y toneladas de otros dispositivos que desean un altavoz para crear sonidos.
computer, speaker, portable compact disc player, at tonelada ng iba pang mga aparato na nagnanais ng isang speaker upang lumikha ng mga tunog.