PROTEGIDA - pagsasalin sa Tagalog

• protektado
• pinoprotektahan

Mga halimbawa ng paggamit ng Protegida sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

otras personas que lo soliciten a ISTH en Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam.
hiniling sa ISTH sa Ang e-mail address ay protektado mula sa spambots.

activa la verificación en dos pasos para mantener protegida tu cuenta y asegúrate de cerrar la sesión en tus cuentas
gamitin ang 2-step na pag-verify upang makatulong na panatilihing ligtas ang iyong account, at maging mas maingat

El establecimiento legal de Machu Picchucomo Área Protegida en la categoría de Santuario Histórico ha tenido efectos benéficos desde que le fuera otorgada esa categoría en el año 1981.
Ang ligal na pagtatatag ng Machu Picchucomo Protected Area sa kategorya ng Historical Sanctuary ay nagkaroon ng kapaki-pakinabang na mga epekto mula pa noong ito ay ipinagkaloob sa kategoryang iyon noong 1981.

puede ayudar a armar una base avanzada protegida para una industria.
pagbabahagi at maaaring makatulong sa pagtipun-tipon ng isang protektadong mga advanced na pundasyon para sa isang industriya.

los activistas ambientales, debe ser reconocida y protegida como esencial para la construcción de un mundo no-violento,
mga aktibistang pangkapaligiran ay dapat na kinikilala at protektado bilang mahalaga sa pagbuo ng isang hindi marahas

puede expresar sus preferencias cuando se registre para eventos o puede comunicarse directamente con el ISTH en Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam.
nagrehistro ka para sa mga kaganapan o maaari kang makipag-ugnay sa ISTH nang direkta sa Ang e-mail address ay protektado mula sa spambots.

tomando nota de la afirmación en nombre del inversor extranjero que era“por suerte” también protegida por un tratado bilateral de inversiones,
pamumuhunan hindi pagkakaunawaan, pagpuna ang paggigiit sa ngalan ng mga dayuhang mamumuhunan na siya ay“ sa kabutihang-palad” din protektado ng isang bilateral investment treaty,

También puede configurar cuentas protegidas para evitar twitteando desde la cuenta equivocada.
Maaari mo ring itakda protektado account upang maiwasan ang mga tweeting mula sa maling account.

Protegido del viento,
Protektado mula sa hangin,

Incluye cuentas de correo electrónico gratuito protegidas por encriptación de 256-bits.
May kasamang LIBRENG mga email account protektado ng 256-bit encryption.

Se trata de una enorme colección de imágenes protegidas por derechos de autor.
Ito ay isang malaking koleksyon ng mga imahe protektado ng copyright.

No se olvide de que está completamente protegido por nuestra garantía.
Huwag kalimutan na ganap na ikaw ay protektado ng aming garantiya.

Se puede extraer direcciones de correo electrónico, incluso en las páginas protegidas por contraseña.
Maaari itong i-extract ang mga email address kahit sa protektado ng password pages.

Actualmente estoy planeando Oracle Nokia7610 como módem protegido contra escritura o no.
Kasalukuyang ako ay nagpaplano ng orakulo Nokia7610 bilang isang modem sumulat protektado o hindi.

Protegiendo la nación del ingreso de terroristas extranjeros.
Pagprotekta sa Nation mula Dayuhang Teroristang.

Protegiendo Nuestros Tesoros Marinos.
Pagprotekta aming Marine Treasures.

¿Cómo protegen mi privacidad e información personal?
Paano mo protektahan ang aking privacy at personal na impormasyon?

Necesito un aborto con pastillas(medicinas para abortar) Proteja su salud y su vida!
Kailangan ko ng aborsyon Protektahan ang iyong buhay at kalusugan!

Proteger a tu hígado es importante….
Mahalagang pangalagaan ang atay….

Protege tus archivos de Dropbox!
Protektahan ang iyong mga file Dropbox!