PROVOCA - pagsasalin sa Tagalog

nagiging sanhi
causando
provoca
las causas
causantes
ay nagdudulot
causa
trae
brinda
aporta
lleva
provoca
ofrece
están causando
triggers
pinalitaw
desencadena
provoca

Mga halimbawa ng paggamit ng Provoca sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    El acné causa incomodidad y vergüenza y provoca un impacto en los aspectos sociales de la vida.
    Ang acne ay nagiging sanhi ng kakulangan sa ginhawa at kahihiyan at nagreresulta sa nagiging sanhi ng epekto sa mga social na aspeto ng buhay.
    El rápido crecimiento provoca tensión considerable de la piel
    Ang mabilis na paglaki ay nagiging sanhi ng mumunti igting ng balat
    Un trastorno que provoca fatiga extrema
    Isang disorder na nagdudulot ng matinding pagkapagod
    Un intenso terremoto que provoca la erupción de un volcán,
    Isang malakas na lindol na nagpapalitaw ng pagsabog ng bulkan,
    La sonicación provoca una sobresaturación de lactosa
    Sonication ay nagiging sanhi ng isang supersaturation ng lactose
    La psoriasis es una enfermedad no contagiosa de la piel que provoca la rápida reproducción celular de la piel que resulta en parches rojos,
    Soryasis ay isang noncontagious karaniwang mga kondisyon ng balat na nagdudulot ng mabilis na pagpaparami ng balat cell na nagreresulta sa pula,
    normalmente no provoca efectos secundarios.
    hindi karaniwang sanhi ng mga side effect.
    La radiación cambiar el ADN de la célula y esto provoca enfermedades peligrosas.
    Ang radiation baguhin ang DNA ng cell at ito ay nagiging sanhi ng mapanganib na sakit.
    ya veces provoca sangrados microscópicos en el cerebro.
    at kung minsan ay nagiging sanhi ng microbleeds sa utak.
    una fractura diafragmática provoca el desplazamiento del estómago en el abdomen.
    ang isang diaphragmatic fracture ay nagreresulta sa pag-aalis ng tiyan sa tiyan.
    Muchos usuarios de Pregabalina también se quejan del aumento del apetito, lo que a su vez provoca aumento de peso.
    Maraming mga gumagamit ng Pregabalin ay nagrereklamo din sa pagtaas ng gana sa pagkain, na siya namang nagreresulta sa pagtaas ng timbang.
    filtran los contaminantes y su eliminación provoca la erosión costera.
    pollutant at ang kanilang pag-aalis ay nagreresulta sa pagguho ng baybayin.
    los cristales se depositan en las articulaciones, lo que provoca mucho dolor.
    ang mga kristal ay idineposito sa mga joints na nagreresulta sa napakaraming sakit.
    Si algo, tiene que ser nuestra capacidad dichosa de ignorar la muerte que provoca la rectitud ética.
    Kung anumang bagay, ito ay upang maging ang aming napakaligaya kakayahan upang huwag pansinin kamatayan na nagdudulot ng tungkol sa etikal rectitude.
    que provoca una respuesta de la insulina, lo que provoca que las proteínas y otros nutrientes que pueden circular a través del cuerpo
    ito Sparks isang insulin tugon, na nagiging sanhi ng protina at iba pang mga nutrients na circulated sa pamamagitan ng katawan
    Después de cada nueva temporada de Internet está lleno de spoilers provoca la ira, la película divertida con los tapones de las reacciones a la muerte de un querido personaje
    Pagkatapos ng bawat bagong season ng Internet ay puno ng mga spoilers nagiging sanhi ng galit, nakakatawa pelikula na may ang mga pabalat na mga reaksyon sa pagkamatay ng isang minamahal
    caemos bajo la maldición que eventualmente provoca la muerte física.
    nahulog tayo sa ilalim ng sumpa na sa kalaunan ay nagdudulot ng pisikal na kamatayan.
    el proyector se encuentra en una cara de extremo, lo que provoca algunos inconvenientes al tratar de colocar correctamente la pastilla de lado contra la pared o pantalla.
    ang projector ay isang mukha ng pagtatapos, na nagiging sanhi ng ilang abala sa sinusubukan upang maayos iposisyon ang tablet patagilid laban sa mga pader o screen.
    Además, no hay biselado en la boca del arco, lo que provoca una falta de belleza en el aspecto de la superficie de soldadura y también falta de firmeza en la soldadura.
    Gayundin walang beveling sa arko bibig, na nagiging sanhi ng kakulangan ng kagandahan ng hitsura ng welding na ibabaw at din ang kawalan ng katatagan ng welding.
    La vibración inducida por el viento crea un desequilibrio, lo que provoca un agotamiento de los cables anclados en lugares del conductor,
    Hangin-sapilitan panginginig ng boses lumilikha ng isang kawalan ng timbang, na nagiging sanhi ng pagkaubos ng mga cable sa iniduong lugar ng konduktor,
    Mga resulta: 84, Oras: 0.0491

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog