RESTABLECER - pagsasalin sa Tagalog

• i-reset
• ibalik
• pag-reset

Mga halimbawa ng paggamit ng Restablecer sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

las autoridades locales tomaron medidas para restablecer la institución de educación superior.
awtoridad kinuha mga hakbang upang ibalik ang mas mataas na institusyong pang-edukasyon.

tomar melatonina puede ayudar a combatir los síntomas del jet lag al restablecer su reloj interno(19).
ang pagkuha ng melatonin ay maaaring makatulong sa labanan ang mga sintomas ng jet lag sa pamamagitan ng pagtulong na i-reset ang iyong panloob na orasan( 19).

Esta aplicación de desenfoque de imagen también se puede utilizar para restablecer completamente el efecto de desenfoque.
Ang imahe na ito lumabo app ay maaari ring gamitin upang i-reset ang lumabo epekto ganap.

Para restablecer teléfonos Nokia Lumia(y algunos otros también),
Sa mga Noka Lumia na telepono( at sa ilang iba pa),

Se sentó en varios comités que trataban de restablecer la autonomía de la universidad
SA siya sa iba't-ibang komite na kung saan sought upang ibalik ang awtonomya ng mga unibersidad

Una nueva opción que permite restablecer el archivo de configuración a los valores predeterminados recommanded.
Isang bagong opsyon na nagpapahintulot upang i-reset ang configuration file para sa mga recommanded na mga default.

Trasplante de células madre: restablecer las células madre sanas mediante la sustitución de la médula ósea no saludable por células madre libres de leucemia.
Stem cell transplant: Muling itinatag ang malusog na stem cells sa pamamagitan ng pagpapalit ng hindi malusog sa buto sa utak ng leukemia-free stem cells.

Realizar la operación para restablecer la cuenta puede ser por algún tiempo después de su retirada.
Magsagawa ang operasyon upang maibalik ang account ay maaaring maging para sa ilang oras matapos ang pag-alis nito.

Recuerde que restablecer su token de seguridad SalesForce deshabilitará cualquier token de seguridad utilizado anteriormente.
Alalahanin na ang pag-reset ng iyong token ng Salesforce ng seguridad ay hindi paganahin ang anumang token ng seguridad na dati nang ginamit.

Este es un contador con características como restablecer, sumar y restar
Ito ay isang counter na may mga tampok tulad ng pag-reset, idagdag at ibawas

Usted tiene que seguir este Restablecer contraseña de Hotmail procesar con mucho cuidado
Kailangan mong sundin ang Hotmail Password Reset iproseso napaka-maingat

Nuestros agentes del centro de llamadas pueden manejar cualquier cosa, desde enviar correos electrónicos, restablecer citas y hacer sus reservaciones de viaje.
Kami ay maaaring humawak ng anumang bagay mula sa pagpapadala ng mga email, reset tipanan at ang paggawa sa inyong mga travel reserbasyon.

no se pueda restablecer ni reutilizar fácilmente.
hindi ito kaagad madaling mare-reset o magagamit muli.

Com, algunos errores se quedan en el widget, y algunas opciones que faltan( como la capacidad de restablecer la traducción de 1 única lengua).
Com, ng ilang mga bugs ay naiiwan sa mga widget, at ang ilang mga pagpipilian ay ang mga nawawalang( tulad ng kakayahan upang i-reset ang pagsasalin para 1 wika lamang).

use el botón Restablecer contraseña de usuario para cambiarla.
gamitin ang pindutan ng pag-reset ng password ng gumagamit na baguhin ito.

su caballo patadas y trató de restablecer el jinete- entonces la felicidad no será tan brillante.
ang iyong mga kabayo sumipa at sinubukan upang i-reset ang rider- pagkatapos kaligayahan ay hindi kaya maliwanag.

la bobina se puede restablecer.
ang ikarete ay maaring i-reset.

Si necesitas restablecer tu contraseña, Google puede enviarte un correo electrónico a tu dirección de correo electrónico de recuperación, por lo que debes asegurarte de que esta esté actualizada
Maaari kang padalhan ng Google ng email sa isang email address sa pagbawi kung kailangan mong i-reset ang iyong password, kaya siguraduhing napapanahon ang iyong email address sa pagbawi

Muchos servicios te envían un mensaje a una dirección de correo electrónico de recuperación si necesitas restablecer tu contraseña, así que asegúrate de que la dirección de correo electrónico de recuperación que proporciones esté actualizada y sea una cuenta a la que sigas accediendo.
Maraming serbisyong magpapadala ng email sa iyo sa isang email address sa pagbawi kung kailangan mong i-reset ang iyong password, kaya tiyaking napapanahon ang iyong email address sa pagbawi at tiyaking isa itong account na maaari mo pa ring i-access.

Google puede enviarte un mensaje a tu dirección de correo electrónico de recuperación si necesitas restablecer tu contraseña, así que asegúrate de que esta dirección esté actualizada
Maaari kang padalhan ng Google ng email sa isang email address sa pagbawi kung kailangan mong i-reset ang iyong password, kaya siguraduhing napapanahon ang iyong email address sa pagbawi