RESTANTES - pagsasalin sa Tagalog

• natitirang

Mga halimbawa ng paggamit ng Restantes sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Disfrutará de los beneficios de compartir los beneficios restantes del negocio cooperativo de gusanos de Indonesia.
Makatagamtam ka sa mga benepisyo sa pagpaambit sa nahabilin nga mga kinitaan sa negosyo sa kooperatibong maggot sa maggot.

El color de los resultados de los restantes materiales longitudes de onda(residuales)
Ang kulay ng mga resulta ng materyal mula sa mga natitirang( tira)

Mezcle los ingredientes restantes en un tazón separado hasta
Paghaluin ang natitirang mga sangkap sa isang nakahiwalay

La herramienta tiene un álbum restantes para cumplir con la obligación de su contrato discográfico.
Tool ay isang album na natitira upang matupad ang obligasyon ng record kontrata nito.

las iglesias que sobreviven, y las puertas de la ciudad restantes.
ang surviving mga simbahan, at ang mga natitirang mga pintuan ng lunsod.

así que Estaba feliz de que volvieran a poner los dos restantes.
lubos na kailangan ng bawat pagkakataon, kaya't Masaya akong naibalik ang natitirang dalawa.

el equipo con la mayor cantidad de jugadores restantes es el ganador).
may ang pinaka-halaga ng mga manlalaro na natitira ang siyang nanalo).

Los animales muertos son entonces arrastrados aún más a la orilla después de las ballenas restantes han sido asesinados mismo.
Ang mga patay na hayop ay pagkatapos ay dragged sa karagdagang sa baybayin matapos ang natitirang mga balyena ay din pumatay.

Incluye eliminar la fuente del impacto y otros peligros restantes, y realizar actividades de rescate de arrecifes como volver a colocar o estabilizar fragmentos rotos o colonias desalojadas.
Kasama ang pag-alis ng mapagkukunan ng epekto at iba pang natitirang mga panganib, at pagsasagawa ng mga aktibidad sa pagsagip ng reef tulad ng pag-reattaching o pag-stabilize ng mga nasirang mga fragment o mga kolektang kolonya.

el costo de los transbordadores de automóviles restantes se podrían reducir,
ang laki at halaga ng natitirang mga ferry auto ma-nabawasan

Consejo de Administración del Centro llegó a la conclusión de que los recursos restantes del Centro estarían mejor servidos a través de la asociación con PAF
Ang Center ng Board of Directors concluded na ang Center ng natitirang mga mapagkukunan ay magiging pinakamahusay na nagsilbi sa pamamagitan

Sorprendentemente, sin embargo, se mantuvo muy activo en su investigación matemática a pesar de sus problemas físicos y en los restantes 10 años de su vida escribió alrededor de 100 documentos.
Halatang-halata, gayunpaman, siya ay nanatili balisang-aktibo sa kanyang matematiko pananaliksik sa kabila ng kanyang pisikal na problema at sa natitirang 10 taon ng kanyang buhay siya wrote paligid ng 100 na mga papeles.

el embriólogo dijo que solo dos de los embriones restantes seguían dividiéndose
sinabi ng embryologist na dalawa lamang sa natitirang mga embryo ang patuloy

han encontrado un sustituto para sus embriones femeninos restantes, informa una revista estadounidense.
ang kanyang asawang si Todd Tucker, ay natagpuan ang isang pagsuko para sa kanilang natitirang mga embryo ng batang babae, isang magasin sa Estados Unidos ang nag-uulat.

se crea que iguala el tiempo de vida con otros materiales de revestimiento utilizados para las partes restantes de las paredes.
ito ay nilikha na equalizes ang buhay sa ibang mga nakaharap materyales na ginamit para sa natitirang bahagi ng pader.

Los respaldos del exterior se acercan para presionar a los grandes jugadores Los defensores restantes se deslizan para apoyar el lado fuerte del campo
Sa labas ng backs hakbang sa presyon ng malawak na mga manlalaro. Ang natitirang mga tagapagtanggol ay dumaan sa pagsuporta sa malakas na bahagi ng larangan

se vuelve extremadamente cercano entre los contendientes restantes, pero un complejo que solo lo lleva al sexto lugar es el impresionante Sok San Beach Resort.
ito ay magiging sobrang malapit sa pagitan ng mga natitirang mga contenders, ngunit isang resort na lamang pips ito sa ika-anim na lugar ay ang kahanga-hanga Sok San Beach Resort.

Los costos restantes del programa se pagarán a través del préstamo Computer Professionals(que la Universidad le ayuda a obtener de un banco local)
Ang natitirang mga gastos sa programa ay babayaran sa pamamagitan ng pautang ng Computer Professionals( na tinutulungan ka ng Unibersidad na makakuha mula sa isang lokal

Es muy probable que solo sea una cuestión de tiempo hasta que los países restantes que ya están abiertos para el programa de afiliados de Amazon también puedan vincularse a la cuenta central de Amazon OneLink.
Ito ay malamang na isang katanungan lamang ng oras hanggang sa ang natitirang mga bansa na bukas para sa programang kaakibat ng Amazon ay maaari ring ma-link ang central Amazon OneLink account.

tenía 30 días y los cinco o seis días restantes eran fiestas que no pertenecían a ningún mes.
kung saan ang lahat ng buwan ang mayroong 30 araw at ang natitirang 5 o 6 na araw ay naging holiday na walang buwan.