RETENER - pagsasalin sa Tagalog

• panatilihin
• mapanatili
• magbawas
• humawak
• i-hold
• nagpapanatili
• magpanatili

Mga halimbawa ng paggamit ng Retener sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

podemos retener a un valor promedio de 2 kWh/ ducha.
shower, maaari naming mapanatili ang isang average na halaga ng 2 kWh/ shower.

Incluso no puede retener llamadas confidenciales
Kahit hindi mo hawakan kumpidensyal ang tawag kapag ikaw ay sa isang commercial airline

El cuerpo puede retener hasta quince libras de peso de agua,
Ang katawan ay maaaring mapanatili hanggang sa labinlimang libra ng bigat ng tubig,

honestamente el uno con el otro, no retener fragmentos de información que podrían cambiar la percepción del oyente o engañarlo.
tapat sa bawat isa, hindi pagpigil sa mga piraso ng impormasyon na maaaring magbago ng pang-unawa sa nakikinig o linlangin siya.

Este año, el mejor restaurante europeo en Gran Bretaña no se vio afectado con cinco restaurantes aprendizaje lograron retener a sus estrellas.
Ngayong taon, ang Best European restaurant sa Great Britain ay nanatiling hindi maaapektuhan na may limang mga restawran sa pag-aaral nila pinamamahalaang upang panatilihin ang kanilang mga bituin.

de su cuerpo y al mismo tiempo retener la masa muscular?
naghahanap upang i-cut ang iyong timbang sa katawan at sabay na pinapanatili ang mass ng kalamnan?

CO subcrítico2 la extracción produce rendimientos más pequeños y puede retener algunos terpenos y aceites.
Subcritical CO2 bunutan ay nagbibigay sa mas maliit na magbubunga at maaaring mapangalagaan ang ilang terpenes at langis.

Ya sea que la operación de un parque acuático sea capaz de retener visitantes y desarrollarse por un largo tiempo,
Kung ang pagpapatakbo ng isang parke ng tubig ay maaaring panatilihin ang mga bisita at bumuo para sa isang mahabang panahon, ang napakahalagang punto

Podemos retener la información original
Maaari naming mapanatili ang orihinal at na-update

esta operación ha tenido éxito muy bien retener a los donantes en una misma causa con la delegación regional
ang operasyon na ito ay nakapagpapatakbo nang napakahusay na panatilihin ang mga donor sa parehong dahilan sa panrehiyon

La dirección se reserva el derecho de retener cualquier pago de promoción si se considera que la promoción
Management Inilalaan ang karapatan na magbawas ng anumang promotional pagbabayad kung ito ay naniniwala

puede comprimir y retener sus formatos de archivo de imagen originales
maaari mong i-compress at mapanatili ang iyong orihinal na mga format ng file ng imahe o kahit

Los participantes que se beneficiaron de la lotería eran más propensos a retener su asignador, y este efecto fue más fuerte
Kalahok na nakinabang mula sa loterya ay mas malamang na panatilihin ang kanilang allocator, at ang epekto na ito ay mas malakas

La dirección se reserva el derecho de retener cualquier pago de promoción si se considera que la promoción
Pamamahala Inilalaan ang karapatan na magbawas ng anumang mga promotional pagbabayad kung ito ay naniniwala

Las empresas están dispuestas a invertir en la construcción de competencias para retener a sus empleados y las personas están gastando en el desarrollo profesional de la carrera. La industria de la educación de TI está aumentando.
Ang mga kumpanya ay handang mag-invest ng kakayahan sa pagtatayo upang mapanatili ang kanilang mga empleyado at ang mga indibidwal ay gumagasta sa pagpapaunlad ng karera sa propesyon ang industriya ng edukasyon ng IT ay lumalaki.

Com sin retener ninguna copia del mismo o cualquier nota u otra información al respecto o(b)
Com nang hindi nagpapanatili ng anumang mga kopya nito o anumang mga tala o iba pang impormasyon doon o( b)

escuchado 1,000001 millones ideas acerca de cómo construir relaciones, retener a los clientes, crear una lista de potenciales clientes,
isang ideya tungkol sa kung paano upang bumuo ng mga ugnayan, panatilihin ang mga customer, lumikha ng listahan ng mga potensyal

Las cuentas usted tiene la opción de retener el pago de informes, editar su perfil,
Ang mga account ikaw ay may opsyon na magbawas ng pag-uulat ng pagbabayad,

podemos retener dicha correspondencia
maaari naming mapanatili ang nasabing sulat

tenga en cuenta que podemos retener cierta información según lo exija la ley o con fines comerciales legítimos.
mangyaring Makipag-ugnayan sa amin, ngunit tandaan na maaari naming panatilihin ang ilang impormasyon tulad ng iniaatas ng batas o para sa mga lehitimong layunin ng negosyo.