ROCAS - pagsasalin sa Tagalog

• mga bato
• rocks
• rock

Mga halimbawa ng paggamit ng Rocas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Hutton miró las rocas a su alrededor para comprender la historia de la Tierra en lugar de buscar las respuestas de la Biblia.
Hutton tumingin sa rocks sa paligid sa kanya upang maunawaan ang kasaysayan ng Earth kaysa sa naghahanap ng mga kasagutan mula sa Bibliya.

Porque tendrás una alianza con las rocas en el campo, y las bestias del campo serán tus aliadas.
Sapagka't ikaw ay makakasundo ng mga bato sa parang; at ang mga ganid sa parang ay makikipagpayapaan sa iyo.

Habrá un montón de obstáculos en su camino, como las rocas, otros aves cosas por el estilo,
Magkakaroon ng maraming mga obstacles sa iyong paraan, tulad ng mga bato, ang iba pang ibon bagay tulad

Meoto Iwa son dos rocas en el mar de Futami en Mie-ken en la ciudad de Ise.
Ang Meoto Iwa ay dalawang bato sa Futami Sea sa Mie-ken sa bayan ng Ise.

Las dos rocas están conectadas por una cuerda sagrada,
Ang dalawang bato ay konektado sa pamamagitan ng isang banal

En rocas gladkoshorstnyh es un alto riesgo de contraer un resfriado todo por el mismo motivo.
Sa gladkoshorstnyh bato ay mataas na panganib ng pansing isang malamig na ang lahat para sa parehong dahilan.

Si tiene un jardín de rocas, conceptos mediterráneos
Kung mayroon kang isang hardin ng bato, mga konsepto sa Mediterranean o isang natural

las olas golpean las rocas, en los sofás se sientan familias adineradas con vestido de marinero.
ang mga alon ay pumasok sa mga bato, sa mga sofa ay nakaupo ang mga pamilya na may mahuhusay na damit sa mandaragat.

La tierra tembló, y las rocas se partieron.
at nangabaak ang mga bato;

una persona avienta un pequeño guijarro a través de la ventana o muchas grandes rocas.
ang isang tao ay nagbato ng napakaliit na bato o ilang malalaking bato.

donde se extendía un prado inclinado, rodeado de altas rocas.
pinalilibutan ng matataas na bato, ay inilatag.

Sentado en el porche cuando de repente ve algo entre las rocas en la playa unos pocos 100 metros de mi casa.
Upo sa ang terasa kapag ako ay biglang makita ang isang bagay kasama ang mga bato sa tabing-dagat ng ilang ng 100m mula sa aking bahay.

El fósforo, un no metal polivalente del grupo del nitrógeno, se encuentra comúnmente en las rocas de fosfato inorgánico.
Isang multivalent nonmetal ng nitrogen group, posporus ay karaniwang matatagpuan sa tulagay pospeyt bato.

Es un sitio prehistórico que era una pequeña ciudad construida enteramente de rocas y piedras.
Ito ay isang pre-makasaysayang site na kung saan ay isang maliit na bayan na binuo ganap na mula sa bato at mga bato..

que se originó de la descomposición física y química de las rocas pre-existentes en la superficie de la tierra.
kemikal breakdown ng mga pre-umiiral na bato sa ibabaw ng lupa.

La razón de la protección es una extensa ciudad de rocas con reliquias preservadas.
Ang dahilan para sa proteksyon ay isang malawak na bayan ng bato na may nakapreserba na labi.

Para extraer oro de las rocas, el calor que rodea y se utilizan productos químicos.
Upang kunin ang ginto mula sa mga nakapaligid na bato, init at kemikal ay ginagamit.

podría tener una piscina con toboganes, rocas, balnearios, géiseres y otras características.
maaari kang magkaroon ng pool na may mga slide, bato, spa, geyser, at iba pang mga tampok.

por Vranovský hřeben y Suché forman rocas de arenisca.
Suché skály ay bumubuo ng senstoun bato.

aguaceros de los montes, y a falta de refugio se abrazan a las rocas.
ulan sa mga bundok, at niyayakap ang bato sa pagkakailangan ng kulungan.