SENSIBLES - pagsasalin sa Tagalog

• sensitibo
• sensitive
• tumutugon
• mga sensitibong

Mga halimbawa ng paggamit ng Sensibles sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

No todo el mundo que compra esta guía se beneficiará de procedimientos y sensibles para deshacerse de hongos
Hindi lahat ng tao kung sino ang bumibili ng gabay na ito ay makikinabang mula sa procedure at sensitibo sa mapupuksa ng fungi

La disposición de cableado entre los dos terminales de conexión es lo más corta posible, y las señales sensibles y señales pequeñas ir primero.
Ang mga kable layout sa pagitan ng dalawang pads koneksyon ay bilang maikling hangga't maaari, at sensitive signal at maliit na signal pumunta muna.

se siente la sensibilidad en los dientes se vuelven sensibles.
sa palagay mo sensitivity sa iyong mga ngipin maging sensitive.

Anclar lejos de áreas frágiles o sensibles, incluyendo áreas de anidación de aves
Anchor ang layo mula sa mga babasagin o sensitibong mga lugar kabilang ang mga ibon at pagong

Siempre debe dejar el masaje de áreas sensibles, como el estómago, la ingle
Dapat mong palaging iwanan ang massage ng sensitibong mga lugar, tulad ng tiyan,

Elementos de datos sensibles añaden al manifiesto(a excepción del nombre del firmante)
Sensitibong mga item data idinagdag sa manifest( maliban sa pangalan ng consignee) ay hindi dapat

detergentes calcio sensibles, dificultando su capacidad de hacer espuma correctamente
may mga soaps at kaltsyum sensitibong detergents, hindering ang kanilang kakayahan upang bula ng sabon maayos

Esto hace que la sonicación sea el método preferido para el aislamiento de compuestos bioactivos sensibles como los polifenoles, la quercetina o los antioxidantes de los productos botánicos.
Ito ay gumagawa ng sonication ang mas epektibong pamamaraan para sa paghihiwalay ng sensitibong bioactive compounds tulad ng polyphenols, quercetin, o antioxidants mula sa botanicals.

En segundo lugar, difusores microflujo también pueden servir como un filtro en las zonas sensibles, tales como procesamiento de alimentos, pero entonces se requieren lavado frecuente.
Pangalawa, MICROFLOW diffuser ay maaari ding magsilbi bilang isang filter sa sensitibong lugar, tulad ng pagpoproseso ng pagkain, ngunit pagkatapos ay nangangailangan ng madalas laundering.

Para el tratamiento de la enfermedad bacteriana causada por bacterias sensibles especialmente para el tratamiento de cepas resistentes a los fármacos de bacterias enfermedad inducidos.
Para sa paggamot ng bacterial sakit na dulot ng sensitibong bacteria lalo na para sa paggamot ng bawal na gamot-lumalaban strains ng bakterya sapilitan sakit.

Loa arrecifes de coral son extremadamente sensibles al más mínimo cambio en la temperatura del agua. 30% ha desaparecido.
Ang mga coral reefs ay napakasensitibo sa konting pagbabago sa temperatura ng tubig 30% ay naglaho.

El tema de la autosatisfacción dentro de una relación es sin duda uno de los temas más sensibles de la sexualidad en una sociedad.
Ang paksa ng kasiyahan sa sarili sa loob ng isang relasyon ay tiyak na isa sa mga pinaka sensitibong mga paksa ng sekswalidad sa isang pakikipagsosyo.

Como método de procesamiento no térmico, los ultrasonidos están predestinados para la preparación de productos botánicos y aceites sensibles al calor.
Bilang isang hindi thermal processing paraan, ultrasonics ay prena nakatalaga para sa paghahanda ng init-sensitibong botanicals at langis.

No es para aquellos con psoriasis muy severa o aquellos sensibles a la luz solar.
Hindi para sa mga may malubhang soryasis o mga sensitibo sa sikat ng araw.

animaciones sensibles sin toneladas del trabajo repetitivo se trate en cifras animadores.
lumikha ng magagandang, matinong animation walang tons ng mga paulit-ulit na gawain nababahala sa animating mga numero.

Al hacerlo, discutiremos varias sustancias, incluidas las sensibles como la seda o el lino.
Sa paggawa nito, tatalakayin natin ang iba't ibang mga sangkap- kabilang ang mga sensitibo tulad ng sutla o linen.

hable con su dentista acerca de un producto diferente que sería adecuado para dientes sensibles.
makipag-usap sa iyong dentista tungkol sa isang iba't ibang mga produkto na ay magiging angkop para sa sensitibong ngipin.

Es como un productos para el cuidado personal no aptos para el cuidado de la piel sensibles a los que decide se disuelve la grasa.
Ito ay tulad ng isang personal na pag-aalaga produkto hindi angkop para sa sensitibong balat pag-aalaga produkto na pinili mo ay dissolves taba.

Algunos pacientes son incapaces de usar dentaduras normales debido a las encías sensibles o puntos de irritación.
Ang ilang mga pasyente ay hindi upang magsuot ng ordinaryong hanay ng mga ngipin dahil sa malambot na gilagid o namamagang spots. Noel T.

los adultos mayores estén en este tratamiento porque son más sensibles a sus efectos secundarios, como hinchazón de brazos
ang mga matatanda ay nasa paggagamot na ito dahil mas sensitibo sila sa mga epekto nito tulad ng pamamaga ng mga armas