TERROR - pagsasalin sa Tagalog

takot
miedo
temor
temer
terror
pánico
asustados
kakilabutan
terror
la temible
terorismo
terrorismo
terror
pagkatakot
temor
terror
horror
terror
kilabot
panglulupaypay

Mga halimbawa ng paggamit ng Terror sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Creo que la parte más difícil para mí fue ver el terror y el trauma en todos mientras sucedía.
    Sa tingin ko ang hardest bahagi para sa akin ay nakakakita ng malaking takot at trauma sa lahat ng tao habang ito ay nangyayari.
    Para aquellos preparados para todo el terror que PortAventura tiene para ofrecer,
    Para sa mga handa para sa lahat ng mga takot na PortAventura i-alok,
    Esa sensación de terror y el miedo va a hacer la mente asociar miedo a quedar atrapado en un espacio pequeño.
    Ang pang-amoy ng sindak at takot ay pagpunta sa maging sanhi ang isipan upang makasalamuha ang mga takot na maipit sa isang maliit na espasyo.
    contra ellas la asamblea, y sean entregadas al terror y al pillaje.
    Ako'y magsasampa ng isang kapulungan laban sa kanila, at ibibigay ko sila upang ligaliging paroo't parito at samsaman.
    no dejara que su terror me asustara.
    huwag akong takutin ng kaniyang pangilabot.
    pues llenaron de terror la tierra de los vivos.
    sapagka't sila'y nakapagpangilabot sa lupain ng buhay.
    repose sobre él una nube, y cáusele terror el oscurecimiento del día.
    Pangilabutin nawa yaon ng lahat na nagpapadilim sa araw.
    He aquí, de todos tus alrededores traeré terror sobre ti, dice el Señor Jehovah de los Ejércitos.
    Narito, sisidlan kita ng takot, sabi ng Panginoon,
    entiendo que la situación económica es realmente terror potencial está ahí,
    nauunawaan ko ang pang-ekonomiya background ay talagang takot potensyal na ay doon,
    La tierra de Judá será un terror para Egipto. Todo hombre a quien se le mencione acerca de ella, se asustará a causa de la decisión que ha
    At ang lupain ng Juda ay magiging kakilabutan sa Egipto; sa kanino man mabanggit yaon ay matatakot,
    no hay terror y catástrofe)- significa que hay una oportunidad para cambiar de ocupación,
    walang takot at sakuna)- ito ay nangangahulugan na doon ay isang pagkakataon upang baguhin ang trabaho,
    y a causa de ellos clamarán:'¡El terror está por todas partes!
    at hihiyawan nila sila: Kakilabutan sa lahat ng dako!
    porque la violencia genera violencia y porque ningún acto de terror contra la población civil de ningún país puede ser perpetrado en nombre de causa alguna.
    ang karahasan ay bumubuo ng karahasan at dahil walang anumang kilos ng terorismo laban sa sibilyan na populasyon ng anumang bansa ang maaaring gawin sa pangalan ng anumang dahilan.
    El que huya del terror caerá en la fosa;
    Siyang tumatakas sa pagkatakot ay mahuhulog sa hukay;
    su dinero digital sería Pura ido para una posible campaña coordinada terror contra los bancos, centros de datos
    ang kanilang mga digital na pera na gusto Pura nawala para sa isang posibleng coordinated takot kampanya laban sa mga bangko,
    he aquí, terror.
    at, narito, panglulupaypay!
    Porque impuso su terror en la tierra de los vivientes,
    Sapagka't inilagay ko ang kaniyang kakilabutan sa lupain ng buhay;
    Porque puse mi terror en la tierra de los vivientes,
    Sapagka't inilagay ko ang kaniyang kakilabutan sa lupain ng buhay;
    Porque yo puse mi terror en la tierra de los vivientes,
    Sapagka't inilagay ko ang kaniyang kakilabutan sa lupain ng buhay;
    Entonces yo también haré con vosotros esto: Decretaré contra vosotros terror, tisis y fiebre que consuman los ojos
    Ay gagawin ko naman ito sa inyo; ilalagay ko sa gitna ninyo ang sindak, at pagkatuyo, at ang lagnat na uubos sa mga mata,
    Mga resulta: 55, Oras: 0.1182

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog