UN FORMULARIO - pagsasalin sa Tagalog

• form
• isang formulary

Mga halimbawa ng paggamit ng Un formulario sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Recopilamos su información cuando llena un formulario o ingresa información en nuestro sitio.
Kinokolekta namin ang impormasyon mula sa iyo kapag ikaw ay punan ang isang form na ito o magpasok ng impormasyon sa aming site.

Para obtener un nuevo pasaporte, deberá completar un formulario de solicitud y cumplir todos los requisitos normales.
Upang makakuha ng bagong pasaporte kailangan mong kumpletohin ang form ng aplikasyon at tugunan ang lahat ng karaniwang mga pangangailangan.

Completar un formulario de solicitud de transcripción de color azul(ubicada en la Oficina de Registro)
Kumpletuhin ang isang form ng kahilingan sa asul na transcript( Matatagpuan sa Opisina ng Tagapagtala ng)

Por favor, escriba o pegue un texto original en un formulario de arriba y elija un par de idiomas en el cuadro desplegable.
Paki-type o i-paste ang isang orihinal na teksto sa isang form sa itaas at pumili ng isang pares ng wika mula sa drop-down box.

se le solicitará que firme un formulario de consentimiento que obtendrá cierta información sobre su historial médico.
hihilingin kang mag-sign isang form ng pahintulot na makakakuha ng ilang impormasyon tungkol sa iyong medikal na kasaysayan.

Esto se hace mediante la cumplimentación de un formulario y hacer hincapié en que el cambio se realiza a"reflejar su verdadera identidad de género",
Ginagawa ito sa pamamagitan ng pagpuno sa isang form at bigyang-diin na ang mga pagbabago ay ginawa sa" sumasalamin kanilang tunay

El propósito de la plantilla es crear un formulario de presentación común, incluir elementos centrales de
Ang template ay inilaan upang lumikha ng isang karaniwang form ng pagtatanghal, isama ang mga pangunahing elemento ng relihiyon/ espirituwal

En la parte inferior de esta página hay un formulario para contactarnos,¡esperamos saber de usted!
Sa ibaba ng pahinang ito ay isang form na makipag-ugnay sa amin, umaasa kami na makarinig mula sa iyo!

te pide rellenar un formulario con tus datos personales,
hiniling niya sa iyong ilagay sa isang form ang iyong personal na impormasyon,

te pide llenar un formulario con tus datos personales,
hiniling niya sa iyong ilagay sa isang form ang iyong personal na impormasyon,

verá un formulario de encuesta.
makakakita ka ng form ng survey.

le pedirá que llene un formulario de donación para cada miembro en la necesidad.
hilingin sa iyo upang punan ang isang form ng donasyon para sa bawat miyembro sa mga nangangailangan.

Una ventana emergente le ofrecerá una tasa de conversión mucho mejor que un formulario de suscripción de barra lateral simple.
Ang isang popup ay mag-aalok sa iyo ng mas mahusay na rate ng conversion kaysa sa isang simpleng form ng sidebar na pag-opt-in.

completa un formulario o ingresa información en nuestro sitio.
punan ang isang form o ipasok ang impormasyon sa aming site.

la Oficina del Censo podría enviarle un formulario en papel por correo.
maaaring padalhan ka ng Census Bureau ng isang form ng papel sa mail.

se ofreció voluntariamente a través de envío de un correo electrónico o una presentación de un formulario.
ito ay iboboluntaryo sa pamamagitan ng pagpapadala sa amin ng isang email o pagsusumite ng isang pormularyo.

esa tienda le pedirá que llene un formulario de información del producto.
iyon ay pupunuin mo ang isang form ng impormasyon ng produkto.

Puede cambiar sus condiciones de alquiler atreves de un formulario especial en nuestro sitio web.
Baguhin ang mga kondisyon ng reservation, maaari mong sa pamamagitan ng isang espesyal na form sa aming website.

chat en vivo un formulario en su sitio.
chat email o ng isang form sa iyong site.

renovar un pasaporte, le daremos un formulario de una página previamente completado con sus datos personales
magbibigay kami sa iyo ng isang pahinang renewal form na dati nang nakumpleto na nakalagay ang iyong personal