UN MINUTO - pagsasalin sa Tagalog

• isang minuto
• isang minutong

Mga halimbawa ng paggamit ng Un minuto sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Un minuto de imágenes de vídeo de alta definición en bruto o sin comprimir puede utilizar hasta
Maaaring gumamit ng maramihang GB ng espasyo sa imbakan ang isang solong minuto ng raw o hindi naka-compress

Espera un minuto, voy a conseguir un poco de aceite de masaje entonces el mal pronto va a volar lejos",
Maghintay ng isang minuto, ako makakukuha ng ilang massage langis kaya dapat ang kasamaan madaling matangay na malayo," kanyang sinabi,

Al hacer clic en el botón de inicio se tardará un minuto para completar proceder.
Kapag nag-click ka sa pindutan ng Simulan ang aabutin ng isang minuto upang makumpleto magpatuloy.

una buena opción de sólo un minuto de la estación es el InterCity Hotel.
isang mahusay na pagpipilian sa isang minuto lamang ang layo mula sa istasyon ay ang InterCity Hotel.

fría seguida de un baño de aire y un minuto de descanso 20 con hidratación.
sinusundan ng air paliguan at 20 minutong natitira panahon na may hydration ay inirerekumenda.

el proceso dura un minuto o incluso menos.
ang proseso ay tumatagal ng isang minuto o kahit na mas mababa.

nuestro pirata informático se iniciará, en un minuto que se llevará a cabo
ang aming mga hacker ay magsisimula, sa isang minuto ito ay tapos

Otra prueba realizada con sesenta estudiantes, demostró que después de haber escuchado por un minuto un ejemplo de glosolalia, el 20 por ciento de ellos pudieron imitarlo con precisión.
Isa pang pagsusuri ang isinagawa sa 60 magaaral ang nagpakita na pagkatapos na makinig sa isang minutong sampol ng" pagsasalita sa hindi naiintindihang wika," 20 porsyento ang nagawang gayahin ang kanilang narinig ng halos walang pagkakaiba.

La prueba se llevó a cabo dentro de un minuto de duración 3 o FDA ha determinado son de dos tipos
Ang pagsubok ay isinasagawa sa loob ng isang 3 minuto tagal o FDA ay nagpasiya ay ng dalawang uri ng ailment

El Sky Bar es un minuto 5-10 que sube unos escalones empinados.
Ang Sky Bar ay isang 5-10 minutong paglalakad ng ilang mga matarik na hakbang- Makakakita ka

No hace mucho tiempo dado instagram la oportunidad de llenar en un video que dura hasta un minuto(antes no estaban limitados a 15 segundos),
Hindi kaya matagal na ang nakalipas instagram bibigyan ng pagkakataon upang punan ang isang video pangmatagalang hanggang sa isang minuto( dating doon ay limitado sa 15 segundo),

La sesión plenaria del Parlamento Europeo se abrió con un minuto de silencio por las víctimas del terremoto en Nepal 25 abril y migrantes se ahogaron en el Mediterráneo en 20 abril.
Ang European Parliament plenary session binuksan sa isang minutong katahimikan para sa mga biktima ng Nepal lindol sa 25 Abril at migrante nalunod sa Mediterranean sa 20 Abril.

No se sientan por un minuto sin moverse, o en un apuro en alguna parte,
Hindi nila umupo para sa isang minuto nang hindi gumagalaw,

Blue Bay es un minuto en 5 del centro de la ciudad,
Blue Bay ay isang 5 minutong biyahe mula sa sentro ng lungsod,

está controlada por el motor y las barras de acero de diferentes diámetros se pueden reemplazar en un minuto, lo que reduce considerablemente el tiempo requerido para reemplazar las barras de acero.
ang mga bakal bar ng iba't ibang mga diameters ay maaaring mapalitan sa loob ng isang minuto, na lubos na binabawasan ang oras na kinakailangan upang palitan ang bakal bar.

te recomendaría Monkey Island Resort- Un minuto de 5 caminando por la playa en dirección a la derecha al bajar del ferry.
Gusto ko magrekomenda Monkey Island Resort- Isang 5 minutong paglalakad sa kahabaan ng beach na diretso habang ikaw ay bumaba sa lantsa.

esto no es algo que puedes hacer en un minuto o dos- hay un concepto real detrás de él.
ito ay hindi isang bagay na magagawa mo lang sa isang minuto o dalawa- mayroong isang aktwal na konsepto sa likod nito.

sin duda lo recomendaríamos para ver Lazy Beach: un minuto de 40 a pie por el sendero de la selva.
makita mo ang Lazy Beach- Isang 40 minutong lakad sa pamamagitan ng trail sa gubat.

incapaz de hablar por más de un minuto, fue reelegido para un segundo mandato.
magsalita para sa higit sa isang minuto, ay muling nahalal para sa ikalawang termino.

una jungla tropical que rodea la playa(en particular, un minuto de caminata 10 a la derecha de los muelles principales).
nakapalibot sa harap ng dagat( partikular, isang 10 minutong paglalakad sa kanan ng mga pangunahing pier).