VEMOS - pagsasalin sa Tagalog

nakita
vio
encontramos
detecta
sierra
percibido
makita
ver
detectar
encontrar
verse
makikita natin
vemos
podemos ver
nakakakita kami
vemos
tingnan natin
veamos
echemos un vistazo
panoorin
ver
reloj
mira
observe
cuidado
vigilar

Mga halimbawa ng paggamit ng Vemos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Vemos que el cobro de una tarifa por la compra de Bitcoin por la tasa ya aumentada distrae a los clientes.
    Nakita namin na ang pagsingil ng bayad para sa pagbili ng Bitcoin para sa nadagdagang rate ay nakakagambala sa mga customer.
    En la ventana que se abre, vemos parte de la mesa,
    Sa window na bubukas, nakikita natin na bahagi ng talahanayan,
    Solamente sobre las bases de estos dos puntos, vemos que no hay una razón lógica para considerar a uno más científicamente válido
    Sa dalawang puntos pa lamang na ito, makikita natin na may lohikal na dahilan upang ikunsidera na ang teorya ng paglikha ay maaaring ituring
    Aunque hoy vemos este trabajo como un derecho fundamental,
    Kahit ngayon namin makita ang papel na ito bilang isang pangunahing isa,
    Vemos que la Biblia dice específicamente que no puede ser salvo por la circuncisión,
    Nakita namin na partikular na sinasabi ng Bibliya na hindi mo maaaring
    Vemos todas las ópticas de un período,
    Nakikita natin ang lahat ng optika ng isang panahon,
    Solamente sobre las bases de estos dos puntos, vemos que no hay una razón lógica para considerar a una más científicamente válida que la otra.
    Sa dalawang puntos pa lamang na ito, makikita natin na may lohikal na dahilan upang ikunsidera na ang teorya ng paglikha ay maaaring ituring na isang siyensya.
    Que sentimos y vemos una sociedad que está llena de violencia,
    Nararamdaman namin at makita ang isang lipunan na ay steeped sa karahasan,
    En estos días, vemos a cientos de artistas practicar tatuajes
    Sa mga araw na ito, nakakakita kami ng daan-daang mga tattoo ng artista sa paraan
    Si leemos la Biblia bokstsavligt vemos que describe una tierra redonda,
    Kung babasahin natin ang bokstsavligt Bibliya nakita namin na ito ay naglalarawan ng isang ikot lupa,
    En Apocalipsis 5: 6 vemos a Jesucristo parado frente al trono de Dios,
    Sa Pahayag 5: 6 nakikita natin si Jesucristo na nakatayo sa harap ng trono ng Diyos,
    Vemos el pacto de gracia manifestado en los varios pactos incondicionales que Dios hace con personas en la Biblia.
    Makikita natin na ang Tipan ng Biyaya ay nahayag sa maraming walang kundisyong tipan na ginawa ng Diyos sa ilang indibidwal sa Bibliya.
    Vemos a nuestros clientes y proveedores
    Tingnan natin ang ating mga customer at supplier bilang mga kasosyo
    guiño un gracias cuando los vemos- podemos estar mostrando gracia para hacernos algunas décadas en la línea.
    tumango isang salamat sa iyo kapag nakita namin ang mga ito- maaari naming hindi lumalabas ang biyaya sa ating sarili ng ilang dekada down ang linya.
    Esto lo vemos en los eventos de capacitación
    Makita namin ito sa mga kaganapan sa pagsasanay
    Vemos aquí que es posible para nosotros ser testigos de la potencia,
    Nakakakita kami dito na ito ay posible para sa amin upang saksihan ang kapangyarihan,
    La personalización es muy importante, razón por la cual vemos varias formas del león en diferentes partes del cuerpo.
    Ang pagpapasadya ay napakahalaga na ang dahilan kung bakit nakikita natin ang iba't ibang mga hugis ng leon sa iba't ibang bahagi ng katawan.
    En el primer capítulo de Job, vemos que Dios permitió a Satanás tentar a Job,
    Sa unang kabanata ng Job, makikita natin na pinahintulutan ng Diyos si Satanas na tuksuhin si Job,
    A menudo vemos los signos de las brújulas que están incrustadas en algunos barcos también
    Madalas nating makita ang mga palatandaan ng mga compass na naka-embed sa ilang mga barko din
    Esta es una de las pocas veces que vemos como una expresión de miedo en su rostro.
    Ito ay isa ng ilang beses nakita namin tulad ng isang takot na expression sa kanyang mukha.
    Mga resulta: 235, Oras: 0.1762

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog