VENTANAS - pagsasalin sa Tagalog

• bintana
• windows
• mga dungawan
• ang mga window
• ng mga dungawang
• mga tile

Mga halimbawa ng paggamit ng Ventanas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Este último puede tener lugar persianas romanas que no distorsionan la forma de ventanas, dar al interior de una pequeña sala de estar con estilo.
Ang huli ay maaaring tumagal ng lugar roman blinds na huwag papangitin ang anyo ng bintana, ibigay ang interior ng maliit na living room naka-istilong.

Ventanas 10 los usuarios pueden optar por activar-desactivar manualmente la función,
Windows 10 gumagamit ay maaaring pumili upang mano-manong i-off ang tampok,

El cepillo magnético para la limpieza de ventanas en ambos lados ventana del asistente permite lavar las ventanas con triple acristalamiento espesor de 27 mm.
Ang magnetic brush para sa paglilinis bintana sa dalawang panig Window Wizard ay nagbibigay-daan upang maghugas bintana na may triple glazing kapal ng 27 mm.

También se ha sugerido por algunos adoptantes tempranos de Ventanas 10 que deshabilitar compartir Wi-Fi permite la conectividad inalámbrica a ser significativamente más estable.
Ito rin ay iminungkahing sa pamamagitan ng ilang mga maagang adopter ng Windows 10 na ang hindi pagpapagana ng pagbabahagi ng Wi-Fi ay nagbibigay-daan wireless na koneksyon na maging makabuluhang mas matatag.

de malla de insectos, que están diseñados específicamente para las ventanas y las puertas, y perfectos tanto para uso doméstico y comercial.
kung saan ay partikular na idinisenyo para bintana at pintuan, at perpekto para sa parehong mga domestic at negosyo paggamit.

calefacción trabajo eléctrico, ventanas, aislamiento, plomería, and more.
pagpainit& gawaing elektrikal, windows, pagkakabukod, pagtutubero, and more.

tamaño permite decorar conveniente las esquinas, ventanas y otras partes del complejo de edificios.
sukat ay nagbibigay-daan para sa maginhawang dekorasyunan ang mga sulok, bintana at iba pang mga bahagi ng kumplikadong gusali.

Ahora, es posible que usted pueda FaceTime de las ventanas para iPhone, ventanas al iPad,
Ngayon, ito ay posible para sa inyo sa FaceTime mula sa windows para sa iPhone, Windows sa iPad,

Para mejorar la apariencia del edificio mediante el uso de la puerta corredera y grandes ventanas teñidas visualmente ampliar el espacio interior.
Upang mapabuti ang hitsura ng gusali sa pamamagitan ng paggamit ng mga sliding door at malalaking bintana stained biswal pagpapalawak ng interior space.

servicios de Skype incorporan todos los dispositivos, incluyendo teléfonos móviles, ventanas, ordenadores, tabletas,
mga serbisyo ng Skype isama ang lahat ng mga aparato kabilang ang mga mobile phone, windows, mga computer, tablets,

En ambos lados de la casa es muy poco fuera de las puertas y ventanas, y el ruido de la calle.
Sa magkabilang panig ng bahay ay napakaliit sa labas mga pinto at bintana, at ingay mula sa kalye.

se puede quitar y actuar como un amortiguador, mientras que las ventanas correderas.
kumilos bilang isang unan habang sliding windows.

El sistema operativo se ofrecerá como una actualización gratuita para los usuarios de Windows 7 y ventanas 8.1 dentro del primer año.
Ang operating system ay inaalok bilang isang libreng pag-upgrade para sa mga gumagamit ng Windows 7 at Windows 8. 1 sa loob ng unang taon.

delante de la campana de humos debe estar en vidrio que no se desliza Las ventanas serán separadas en gabinete de ventilación exterior.
hood ay dapat na sa hindi sliding glass Windows ay pinaghiwalay sa bentilasyon cabinet sa labas.

escritorio, ventanas, reloj charla,
desktop, windows, talk panonood,

Microsoft Vivienda vivienda ventanas de su casa y Wii.
Microsoft Dwelling tirahan bahay windows at Wii.

Las necesidades de la ventanas 10 Permanente último Activador es el mismo que para Windows 8 y superior a ventanas de su casa 7.
Ang necessities ng Windows 10 Permanenteng Activator Ultimate ay kapareho ng para sa Windows 8 at mas mataas kaysa sa mga bintana ng bahay 7.

Fueron cerradas las fuentes del océano y las ventanas de los cielos, y se detuvo la lluvia de los cielos.
Natakpan din ang mga bukal ng kalaliman at ang mga dungawan ng langit, at napigil ang ulan sa langit;

Todas estas ventanas de herramientas se han discutido en detalle en la sección Ventanas de herramientas.
Ang lahat ng mga tool na ito ng mga bintana ay tinalakay nang detalyado sa seksyon ng Tool ng Windows.

Radio/ y otras ventanas emergentes en los aviones que no los tienen,
Radio/ at iba pang mga window ng pop-up sa sasakyang panghimpapawid