VITAL - pagsasalin sa Tagalog

• mahalaga
• mahahalagang
• sa buhay
• vital

Mga halimbawa ng paggamit ng Vital sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Debido a las grandes puertas correderas de cristal se puede combinar con armonía el espacio vital con el mundo exterior.
Dahil sa malaking sliding door na gawa sa salamin ay maaaring maging harmoniously pagsamahin ang buhay na espasyo sa labas ng mundo.

una comprobación de las herramientas de marketing de un casino le proporcionará es vital.
ang pagsuri sa mga tool sa marketing ng isang casino ay magbibigay sa iyo ng ay mahalaga.

obtener una carga de energía vital.
makakuha ng isang singil ng mahalagang enerhiya.

una manera muy singular para obtener su dosis diaria de este nutriente vital.
produkto at isang napaka-natatanging paraan upang makuha ang iyong araw-araw na dosis ng ito mahalaga sa buhay nakapagpapalusog.

De esta manera, la organización debe repensar la mayoría de las veces cómo su conjunto de habilidades de TI se ajusta a la dirección vital del negocio.
Sa ganitong paraan, dapat muling pag-isipang muli ng organisasyon kung paano nananatiling nakaayos ang IT set ng kasanayan sa mahalagang direksyon ng negosyo.

Excelente desde: demostrará lo que es vital para ellos en el trabajo:
Mahusay dahil: Ipapakita nito sa iyo kung ano ang mahalaga sa kanila sa trabaho: mga sertipiko ng berdeng, kilusan ng propesyon,

su médico o proveedor cree que es vital para su situación, tomarse el tiempo para hacer frente a la negación puede añadir retardo y la frustración significativa.
ang iyong doktor o provider ay naniniwala ay mahalaga sa iyong sitwasyon, paglalaan ng panahon upang harapin ang pagtanggi ay maaaring magdagdag ng makabuluhang pagkaantala at pagkabigo.

Otra herramienta vital para los operadores experimentados
Ang isa pang mahahalagang tool para sa mga nakaranas,

También se dice que el aumento en los niveles de BDNF en el hipocampo es vital para mejorar la memoria
Ang pagtaas ng mga antas ng BDNF sa hippocampus ay sinasabing mahalaga rin sa pagpapabuti ng memorya

Además, Victoza también ha demostrado ser vital para reducir los riesgos de problemas cardíacos como derrame cerebral
Bilang karagdagan, napatunayan din ni Victoza na mahalaga sa pagbabawas ng mga panganib ng mga problema sa puso tulad ng stroke o atake sa puso sa mga matatanda

así que por lo tanto realmente es vital para estar seguro de que el equipo de apoyo no es difícil de conseguir
ay simple upang i-install, kaya't ito talaga ay mahalaga upang matiyak na ang koponan ng suporta ay hindi mahirap upang makakuha ng

la síntesis de proteínas es vital para una recuperación adecuada después del entrenamiento.
protina pagbubuo ay mahalaga para sa tamang post-workout pagbawi.

es la calidad de las hierbas que importa para que asegurarse de que las hierbas se cultivan en las condiciones adecuadas es vital.
mahalaga kaya siguraduhin na ang damo ay lumago sa ilalim ng angkop na mga kondisyon ay mahalaga.

Si desea deshacerse de una infección fúngica puede ser el efecto más popular en el tratamiento de hongos encarnadas, es vital que explore sus opciones que comúnmente se conocen como Onychomicosis.
Kung nais mong mapupuksa ang isang impeksiyon ng fungal ay maaaring maging epekto ng pinakasikat sa paggamot ng fungus ng kuko ng kuko ng karne ng baboy ito ay mahalaga na iyong tuklasin ang iyong mga pagpipilian ay karaniwang kilala bilang Onychomicosis.

Afirmar los principios enunciados en esta Carta es un paso de vital importancia para garantizar la supervivencia
Ang pagpapatibay sa mga alituntunin na ipinahayag sa Charter na ito ay isang hakbang ng mahalagang kahalagahan upang matiyak ang kaligtasan

inician técnicas básicas de soporte vital según sea necesario.
nagpapasimula ng mga pangunahing pamamaraan ng suporta sa buhay kung kinakailangan.

antes de seguir adelante y empezar a escribir contenido hay otro paso vital que debe tomar.
simulan ang pagsusulat ng nilalaman doon ay isa pang mahalagang hakbang na dapat mong gawin.

supervisó la exitosa colección de pintas de plasma vital 14,500 para los británicos.
pinamahalaan niya ang matagumpay na koleksyon ng 14, 500 pint ng mahalagang plasma para sa British.

A pesar de que es vital entender su plan de seguro sin tener en cuenta, es importante leer
Bagaman ito ay mahalaga na maunawaan mo ang iyong insurance plan alintana, ito ay mahalaga upang talagang basahin

Además de información vital como horas de operación, fechas de apertura
Bukod sa mahahalagang impormasyon tulad ng mga oras ng operasyon,