AN ILLNESS - pagsasalin sa Tagalog

a febrile seizure occurs the first day of an illness.

ang isang febrile seizure ay magaganap sa unang ilang oras ng sakit.

The first time I became aware of the possible benefits of an illness was when I was at the University of Michigan Medical School.

Sa kauna-unahang pagkakataon na nalaman ko ang posibleng mga benepisyo ng isang sakit ay kapag ako ay nasa University of Michigan Medical School.

She learned that a few months earlier this elder had been in the mission home for a few days due to an illness.

Nalaman niya na ilang buwan bago iyon ay nasa mission home nang ilang araw ang elder na ito dahil sa isang karamdaman.

unforeseen factors such as an illness or loss of income due to l….

mga kadahilanan tulad ng isang sakit o pagkawala ng kita dahil sa l….

Identify which symptoms require staying home from work or reporting an illness or symptom to the manager.

Kilalanin kung aling mga sintomas ang nangangailangan ng pananatili sa bahay mula sa trabaho o pag-uulat ng isang sakit o sintomas sa tagapamahala.

the following year, after an illness, he left the Order.

pagkatapos ng isang karamdaman, siya kaliwa ang Order.

They were working on a revision when Nielsen died in 1959 after an illness lasting about eight months.

Sila ay nagtatrabaho sa isang pagbabago kapag Nielsen namatay sa 1959 matapos ang isang sakit matagalan ang tungkol sa walong buwan.

He claimed that his mother taught him how to play the game when he was a young child recovering from an illness.

Siya inaangkin na ang kanyang ina nagtuturo siya kung paano mag-play ang laro kapag siya ay isang batang anak mula sa pagbawi ng isang karamdaman.

If you are unable to work or pay for insurance premiums due to an illness or injury, you will want to know your options

Kung hindi mo magawang upang gumana o magbayad para sa premium ng insurance dahil sa isang sakit o pinsala, makikita mo nais na malaman ang iyong mga opsyon

For most of the remainder of her life Nightingale was bedridden due to an illness contracted in the Crimea,

Para sa karamihan ng mga naiwan ng kanyang buhay ruwisenyor ay bedridden dahil sa isang sakit kontratado sa Krimea,

He was diagnosed with Ménière's disease, which is an illness of the ear leading to loss of hearing,

Siya ay na-diagnosed na may Ménière ng sakit, na kung saan ay isang sakit ng tainga humahantong sa pagkawala ng pagdinig, ring sa tainga,

There is a fine line between whether someone behaves in a certain way because they have an illness or whether it is just their personality which determines their behaviour.

Mayroong isang pinong linya sa pagitan ng kung ang isang tao behaves sa isang tiyak na paraan dahil sila ay may isang sakit o kung ito ay lamang ang kanilang pagkatao na nagtatakda ng kanilang pag-uugali.

Or your Statutory Maternity Pay(SMP) has ended but you have not gone back to work because you have an illness or disability which affects your ability to work.

O kaya Ang iyong Statutory Maternity Pay( SMP) ay natapos na ngunit hindi ka na bumalik sa trabaho dahil mayroon kang isang sakit o kapansanan na nakakaapekto sa iyong kakayahangmagtrabaho.

Cancer is an illness which not many things can tame,

Kanser ay isang sakit kung saan hindi maraming mga bagay

An illness like the pandemic 1918 influenza could kill 30 million people within six months,

Ang isang sakit tulad ng pandemya noong 1918 na trangkaso ay maaaring pumatay ng 30 milyong

Even if you are not facing an illness currently, this section is a good place to familiarize yourself with our rights for the future,

Kahit na ikaw ay hindi nakaharap sa isang sakit sa kasalukuyan, seksyon na ito ay isang magandang lugar upang maging pamilyar

The big pharmaceutical companies would have us believe that shyness is an illness i.e. social phobia(social anxiety) and they just happen

Ang malaking pharmaceutical companies ay magkakaroon kami naniniwala na pagkamahiyain ay isang sakit ibig sabihin, panlipunan pobya( social pagkabalisa)

At this time Mazurkiewicz was greatly weakened as a result of the difficult life he had led in Warsaw and also through an illness from which he now suffered.

Sa oras na ito Mazurkiewicz ay patuloy na pinahihina malaki bilang isang resulta ng mahirap ang buhay niya na humantong sa Warsaw at sa pamamagitan din ng sakit mula sa kung saan siya ngayon suffered.

recover from an illness or attend other events.

makabawi mula sa karamdaman o makadalo ng iba pang mga okasyon.

realised in that moment that I could not bring a baby into the chaos of our lives- a business that was eating our lives and an illness that was eating him.”.

subukan namin IVF. Mayroon akong isang sandali ng kalinawan at natanto sa sandaling iyon na hindi ko madala ang isang sanggol sa kaguluhan ng aming buhay- isang negosyo na kumakain ng aming buhay at isang karamdaman na kumakain sa kanya.".