ARE YOU AWARE - pagsasalin sa Tagalog

• alam mo ba
• nalalaman mo ba
• sigurado ka ng kamalayan
• narinig niyo na ba

Mga halimbawa ng paggamit ng Are you aware sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Are you aware of the existence of timezones?"?
Alam mo yung ang lakas magfriend-zone?

Are you aware you have got three waiters hanging outside the ninth.
Alam mo ba na mayroon kang tatlong waiters.

Are you aware that Planet Vegeta has been destroyed in the intervening years?
Napagtanto mo ba na ang Planeta ay nawasak sa pansamantala?

Are you aware that those everyday cosmetic acne treatments only work to heal existing breakouts?
Nalalaman mo ba na ang mga pang-araw-araw na cosmetic acne treatment ay gumagana lamang upang pagalingin ang mga umiiral na breakouts?

In your everyday comings and goings, are you aware of insects, animals,
Sa iyong pang-araw-araw na pag-uusap at paglalakad, nalalaman mo ba ang mga insekto, hayop,

Are you aware of these effective poses in yoga for cancer patients before?
Sigurado ka ng kamalayan ng mga epektibong poses sa yoga para sa mga pasyente ng cancer bago?

Are you aware that the auto club you belong to may offer you excellent hotel discounts?
Sigurado ka ng kamalayan na ang auto club na nabibilang ka sa maaaring mag-alok sa iyo ng mahusay na diskuwento hotel?

Are you aware that acne laser treatments can cost upwards of hundreds of dollars an hour?
Nalalaman mo ba na ang paggamot ng acne laser ay maaaring umabot nang pataas ng daan-daang dolyar sa isang oras?

And if you do, are you aware of what food you should be taking before and after performing yoga?
At kung gagawin mo, ikaw ay may kamalayan sa kung ano ang pagkain dapat mong pagkuha bago at matapos na magsagawa ng yoga?

Are you aware, sir, that I am the mightiest monarch in all the world?".
Alam mo bang sa mga sandaling ito, ako na ang pinakamasayang tao sa buong mundo?”.

Are you aware that Lady Chatterley's name has been slandered? You should shut the mouths of the gossips.
Alam mong pinag-uusapan din si Lady Chatterley? Dapat mong patahimikin ang mga….

Are you aware of the advantages that executives of huge companies get when traveling on their company's private jets?
May alam ka sa mga pakinabang na makakuha ng mga executives ng malaking kumpanya kapag naglalakbay sa private jet ng kanilang kumpanya?

Were you aware of these amazing health benefits of apples?
Ngunit alam mo ba ang mga health benefits ng vegetable na ito?

Or,"Were you aware that I had to get the materials from Jane before I could finish the project?".
O," Alam mo ba na kailangan kong makuha ang mga materyal mula kay Jane bago ko matapos ang proyekto?".

Were you aware that Watchtower publications have actually published the accepted regnal years of the Neo-Babylonian kings without any challenge to them?
Nalalaman mo ba na ang mga publikasyong bantayan ay aktwal na naglathala ng tinanggap na regnal na taon ng mga hari ng Neo-Babilonya nang walang anumang hamon sa kanila?

Are you aware of your community surroundings?
Nakikilahok ka ba sa mga gawain ng iyong komunidad?

Are you aware of his other films,?
Pero napapanood mo na ang mga pelikula niya?

Are you aware of what it does?”.
Pero alam ba ni Maru tong ginagawa mo?".

Are you aware of the onerous responsibility upon your shoulders?
Nag-aalala ka ba na ikaw ay mabibigo sakalimang may humadlang sa iyong pangarap?

Are you aware of any further charges against him?
Meron pa bang ibang mas matinding akusasyon sa kanya?