Mga halimbawa ng paggamit ng Called him sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
His students all called him Professor Wang.
Ang lahat ng kanyang mga estudyante ay tinawag siyang Propesor Wang.She went and called him over here.
Sa nararamdaman niya at naliwanagan siya dahil dito.Jesus called him to feed his sheep
Peter was a fisherman from Galilee, but Jesus called him to be a fisher of men(Luke 5:10).
Isang mangingisda mula sa Galilea si Pedro, ngunit tinawag siya ni Jesus na maging mangingisda ng tao( Lucas 5: 10).Mme la Marquise de Laplace was delighted with the first winner of the prize and she called him"her eldest son".
Mme la makwis de Laplace ay delighted sa mga unang nagwagi ng premyo at Some younger entertainers such as Bananaman and Teruyuki Tsuchida called him Ogi-san(小木さん) regardless if they are his senior or junior.
Ang ilang mga mas batang entertainers tulad ng Bananaman at tinawag siya ni Teruyuki Tsuchida na Ogi-san( 小木さん) kahit na sila ang kanyang senior o junior.At the State Department, a visibly emotional Tillerson said Trump called him around noon from Air Force One, hours after he was summarily dismissed via Twitter, Reuters reports.
Sa State Department, emosyonal na sinabi ni Tillerson na ipinatawag siya ni Trump dakong tanghali mula sa Air Force One, ilang oras matapos Even his teachers at the conservatory respected his profundity and thoroughness and called him'professor'.
Kahit na kanyang mga guro at ang konserbatoryo iginagalang ang kanyang kalaliman at kaganapan at tinatawag siya 'propesor'.I treated my first patient in 1979, and in 1981 called him for follow-up, saying I know what you have.
Ginagamot ko ang aking unang pasyente sa 1979, at sa 1981 tinawag siya para sa follow-up, sinasabi ko alam kung ano ang mayroon ka.And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.
At nangyari, na nang ikawalong araw ay nagsiparoon sila upang tuliin ang sanggol; at siya'y tatawagin sana nila na Zacarias, ayon sa pangalan ng kaniyang ama.When Philip was in Samaria reaping a great spiritual harvest, the Lord called him to go to the desert.
Nang si Felipe ay nasa Samaria nagaani ng malaking espirituwal na anihin, tinawag siya Ng Panginoon na magtungo sa ilang.should remain in the situation God called him to.”.
ay dapat manatili sa sitwasyon na tinawag siya ng Diyos.".Therefore, Jesus calling God in heaven by the name of Father was the same as how you at first called Him Father;
Samakatuwid, ang pagtawag ni Jesus sa Diyos sa langit sa pangalang Ama ay katulad lang ng kung paano ninyo Siya tinawag na Ama noong una;The Dean, as we all called him, did not seem to realize that he was an outstanding leader both in his field
Ang Dean, bilang namin lahat ng tinatawag sa kanya, hindi mukhang na siya ay isang outstanding lider pareho Freeman Dyson, once one of his students, called him the"supreme problem-solver of the 20th century".
Si Freeman Dyson, na isa sa dati niyang naging mga mag-aaral, ay tinawag siyang" supreme problem-solver of the 20th century"( pinakadakilang manlulutas ng suliranin noong ika-20 daantaon).Then his lord called him in, and said to him,'You wicked servant!
Nang magkagayo'y pinalapit siya ng kaniyang panginoon, at sa kaniya'y sinabi,He called him, and said to him,'What is this that I hear about you?
He was a circumcised Jew and Jesus called him the"Son of perdition"(Jn 17:12).
as having the“sweetest temperament”, while a delighted duke called him“our own little bundle of joy”.
habang tinawag naman siya ni Harry na“ our own little bundle of joy”.as having the“sweetest temperament”, while a delighted Harry called him“our own little bundle of joy”.
habang tinawag naman siya ni Harry na“ our own little bundle of joy”.
