DEPENDING UPON - pagsasalin sa Tagalog

• depende sa

Mga halimbawa ng paggamit ng Depending upon sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Enrollment within the plan depends upon the plan's contract renewal with Medicare.
Ang pagpapatala sa plano ay nakadepende sa pag-renew ng kontrata sa Medicare ng plan.

Both are saying the same thing:"Salvation depends upon man.
Pareho lang ang sinasabi ng dalawa:" Ang kaligtasan ay nakadepende sa tao.

And that the attainment of final glory depends upon that good in man.
Na ang pagkakamit ng walang hanggang kaluwalhatian ay nakadepende sa kabutihang iyon sa tao.

A country's strength depends upon its economy.
Ang kaunlaran ng isang bansa ay nakasalalay sa kanyang ekonomiya.

Modern Protestantism says,"Salvation depends upon man willing.".
Sinasabi naman ng modernong Protestantismo," Ang kaligtasan ay nakadepende sa taong nagkukusa.".

The choice of right obesity treatment depends upon your requirements.
Ang pagpili ng tamang labis na katabaan paggamot ay nakasalalay sa iyong mga kinakailangan.

Not everything depends upon that.
Hindi lahat ay sang-ayon sa inisyalismong ito.

The main symptom varies and depends upon which part of the body is infected with yeast.
Ang pangunahing sintomas ay nag-iiba at depende sa kung aling mga bahagi ng katawan ay nahawaan lebadura.

Scenarios of future rise depend upon our understanding of the response of sea level to climate changes," Horton said.
Sitwasyon ng mga hinaharap na pagtaas depende sa aming unawa ng ang tugon ng antas ng dagat sa mga pagbabago sa klima," sabi ni Horton.

Scenarios of future rise depend upon our understanding of the response of sea level to climate changes,” Horton says.
Sitwasyon ng mga hinaharap na pagtaas depende sa aming unawa ng ang tugon ng antas ng dagat sa mga pagbabago sa klima," sabi ni Horton.

Thus, where one will wear the ring depends upon the local traditions of the particular country.
Ang pag-brew ng kape ay iba-iba rin, depende sa tradisyon ng isang bansa.

The greatest potential for future real estate growth is Walkable Urban Places(WalkUPs), which depend upon quality public transportation
Ang pinakamalaking potensyal para sa paglago ng real estate sa hinaharap ay Walkable Urban Places( WalkUPs), na depende sa kalidad ng pampublikong transportasyon

The nature of our relations with God depends upon the extent of our submission to him.
Magiging pinakamabunga ang relasyon natin sa Diyos, depende sa tugon natin sa kanya.

The exact con figuration-- the specifics and the amounts of your supplies-- will depend upon your individual circumstances and just how prepared you want to be.
Ang eksaktong configuration- ang mga detalye at ang mga halaga ng iyong mga supply- ay depende sa iyong mga indibidwal na pangyayari at kung paano handa na nais mong maging.

Thus, the interpretation of terms CFR и VAT/Fiscal Code with the addition of the word"afloat" will depend upon the law applicable to the contract- the sale.
Kaya, ang pagbibigay kahulugan ng mga tuntunin CFR и CIF na may mga karagdagan ng salitang" nakalutang" ay depende sa mga batas na naaangkop sa kontrata- ang pagbebenta.

unlike that of'Raleigh waves', depends upon wavelength.
ng 'Raleigh waves', depende sa haba ng daluyong.

The clipper knife that you use depends upon the period of jacket you desire.
Ang gunting na kutsilyo na ginagamit mo ay nakasalalay sa panahon ng dyaket na gusto mo.

He proclaims that salvation depends upon God showing mercy- only upon God showing mercy.
Ipinoproklama niya na ang kaligtasan ay nakadepende sa Diyos na nagpapakita ng awa- sa Diyos lamang na nagpapakita ng awa.

Our level of telemarketing boldness will depend upon the donor's initial interest
Ang aming mga antas ng katapangan ay nakabatay sa mga donor ng unang interes

That God's choice of men depends upon their exercise of the ability for good that is in them;
Na ang pagpili ng Diyos sa mga tao ay nakadepende sa kanilang paggamit ng kakayahang gawin ang mabuti na nasa kanila;