GENERAL ELECTION - pagsasalin sa Tagalog

Trump told reporters that Sanders did a good job in the last general election, but he was used and was not respected by Hillary.

Sinabi ni Trump sa mga reporters na si Sanders ay isang mahusay na trabaho sa huling pangkalahatang halalan, ngunit ginamit at hindi respetado ni Hillary.

independent candidates only appear in the General Election, NOT the Primary Election..

independyenteng mga kandidato ay lalabas lamang sa Pangkalahatang Halalan at HINDI sa Pangunahing Halalan..

Candidates who receive the most votes in a General Election are elected to office.

Mga kandidato na tatanggap ng pinakamaraming mga boto sa Pangkalahatang Halalan ay mahahalal para sa opisina.

The Prime Minister is appointed by the President of the Republic after each general election and must have the confidence of the Italian Parliament to stay in office.

Ang Punong Ministro ay hinirang ng Pangulo ng Republika pagkatapos ng bawat pangkalahatang halalan at dapat magkaroon ng kumpiyansa ng Parlamento ng Italya upang manatili sa posisyon.

Following the 2015 general election, 89 MPs

Kasunod ng pangkalahatang halalan nong 2011,

A general election in India, the world's most populous democracy,

Ang isang pangkalahatang halalan sa India, ang pinakapopular na demokrasya sa buong mundo,

In opposition after the general election of 1996, Borrell became in 1998 the PSOE's designated prime ministerial candidate, but he resigned in 1999.

Sa oposisyon matapos ang pangkalahatang eleksyon sa 1996, sa 1998 si Borrell ay naging kandidato bilang primero ministro ng PSOE, pero nagbitiw siya sa 1999.

Following the 2011 general election, 87 MPs were elected, and three NCMPs appointed to the 12th Parliament.

Kasunod ng pangkalahatang halalan nong 2011, 87 MP ay halal at 3 NCMP ay hinirang sa ika-12 Parlamento.

The Philippine Commission on Elections reported the 2010 Philippine general election results for Palawan as a part of the Region IV-B results.

Inulat ng Komisyon sa Halalan( COMELEC) ang mga resulta ng pangkalahatang halalan sa Pilipinas ng 2010 sa Palawan bilang isang bahagi ng Rehiyong IV-B.

This testimony comes from the Muslim woman Nalin Pekgul facing a general election.

Ang patotoong ito ay mula sa mga Muslim na babae Nalin Pekgul nakaharap ng isang pangkalahatang halalan.

an uneasy relationship with Europe after Brexit and the latest general election.

isang hindi magandang relasyon sa Europa pagkatapos ng Brexit at ang pinakabagong pangkalahatang halalan.

and/or the general election.

at/ o sa pangkalahatang halalan.

At the 1991 general election, the party's best ever performance,

Sa pangkalahatang halalan noong 1991, ang pinakamagagaling na pagganap ng partido,

He went on to lead the Labour Party to an unexpected landslide victory at the 1945 general election; forming the first Labour majority government,

Pumunta siya sa pangunguna sa Partidong Labour sa isang di-inaasahang tagumpay ng landslide sa 1945 general election; na bumubuo sa unang pamahalaan ng karamihan sa mga manggagawa,

The song skips over the general election and describes Polk's accomplishments as president,

Ang kanta ay lumaktaw sa pangkalahatang halalan at inilarawan ang mga nagawa ni Polk bilang pangulo,

he served as the Member of Parliament(MP) for Hornchurch from 2005 until the constituency's abolition under renewed boundaries at the 2010 general election.

para sa Hornchurch mula 2005 hanggang sa ang distrito ng mga botante ang pagpawi sa ilalim ng renew hangganan sa 2010 pangkalahatang halalan.

Modi has thanked the people of India for giving him a"historic mandate" of five more years in office, after a landslide victory in the general election.

sa binigay sa kanya na“ historic mandate” ng karagdagang limang taon sa panunungkulan matapos ang landslide victory sa isinagawang general election ng bansa.

Prime Minister Narendra Modi thanked the people of India for giving him a“historic mandate” of five more years in office, after a landslide victory in the general election.

NAGPAHAYAG ng pasasalamat si Prime Minister Narendra Modi sa mga mamamayan sa India dahil sa binigay sa kanya na“ historic mandate” ng karagdagang limang taon sa panunungkulan matapos ang landslide victory sa isinagawang general election ng bansa.

if it was her versus Trump Jr. in the general election, I would pick her in a heartbeat.

ito ay laban sa kanya Trump Jr sa pangkalahatang halalan, gusto ko pumili sa kanya sa isang tibok ng puso.

After the LDP's victory in the 2012 general election under Shinzō Abe he was appointed to the cabinet as Deputy Prime Minister, Minister of Finance,

Pagkatapos ng pagkapanalo ng LDP sa pangkalahatang halalan noong 2012, siya ay hinirang sa gabinete ni Shinzō Abe bilang Diputadong Punong Ministro ng Hapon,