IF YOU SEE - pagsasalin sa Tagalog

• kung nakikita mo
• kung makakita ka
• kung nakita mo
• kung makita mo
• kung makikita mo
• kung nakakita ka
• kung nakakakita ka
• kung nalaman mo
• kung makakakita ka

Mga halimbawa ng paggamit ng If you see sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Don't worry if you see Thomas Ruth-Luis Quintero,
Ayaw kabalaka kon makakita kamo Thomas Ruth-Luis Quintero,

If you see me with fries… run.
Eh kung ubusan ako ng mga kolokoys… hehhehe.

If you see my meaning.
Kapag nakita ka'y anong saya.

If you see them drowning.
Kapag nakikita ang iyong ngiting.

If you see an upgrade page,
Kung makakita ng isang page sa pag-upgrade,

If you see these symptoms, get medical help.
Kung makitaan ng mga sintomas, humingi agad ng tulong medikal.

If you see this on CD it is the pirate version.
Kung napanood ninyo ang Finding Nemo, ito ang Filipino version.

If you see it- enjoy.
Kung ano yung nakita niyo… enjoy.

If you see me today, I am on fire.
Sa Twing nakikita kita ngayon, nasasaktan ako.

If you see the lie I cover.
Kapag nakikita ka ay lumiligaya akong totoo.

What can you do if you see or know someone being bullied?
Ano ang dapat gawin kapag naglayas o nawawala ang isang bata?

Whats your reaction if you see me?
Ano kayang reaksyon mo kapag nakita mo ako?

Focus. But if you see that thing.
Pero 'pag nakita mo ang bagay na iyon, magpokus ka.

Uh, well, if you see my dad, please tell him I need to talk to him.
Kapag nakita n'yo ang tatay ko, pakisabi, kailangan ko siyang makausap.

But if you see that thing.
Pero 'pag nakita mo ang bagay na iyon.

If you see any youngsters, bring them along.
Kung makakita kayo ng mga kabataan, isama n'yo sila.

And if you see Sébastien, get him outta here.
At kung makita n'yo si Sébastien, alisin n'yo siya dito.

Yeah. I am big mad. If you see me walking like that.
Oo, 'pag nakita mo akong maglakad nang ganyan, galit na galit ako.

If you see me walking like that,- I am big mad. Yeah.
Oo, 'pag nakita mo akong maglakad nang ganyan, galit na galit ako.

If you see the New Year games online,
Kung nakikita mo ang Bagong Taon laro sa online,