IMPORTED INTO - pagsasalin sa Tagalog

• na-import sa
• import sa

Mga halimbawa ng paggamit ng Imported into sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Agents of foreign manufacturers are to take the necessary steps to ensure that regulated products intended for the Nigerian market are registered before consignments of such products are imported into the country.
Ang mga ahente ng mga banyagang tagagawa ay kumuha ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak na ang kinokontrol na produkto na inilaan para sa mga Nigerian merkado ay nakarehistro bago consignments ng ganitong mga produkto ay na-import sa bansa.

The list is used of goods for the personal use of temporarily imported into the territory of the CU with exemption from customs duties Terms& Solutions TC Customs clearance of goods in Vladivostok.
Ang listahan ay ginagamit ng kalakal para sa personal na paggamit ng pansamantalang import papunta sa teritoryo ng CU may exemption mula sa customs mga tungkulin Mga Tuntunin& Mga Solusyon sa TC Customs clearance ng mga kalakal sa Vladivostok.

have not undergone processing there, are imported into the customs territory of the Russian Federation in a timely manner(sub-paragraph 2 1 235 article).
dati-export mula sa customs teritoryo ng Russian Federation at hindi undergone pagpoproseso may-import sa customs teritoryo ng Russian Federation sa oras( sub-talata 2 1 artikulo 235).

the lot of facilities(single product), imported into the common customs territory of the Customs Union,
hardware( solong produkto), na-import papunta sa mga karaniwang mga kaugalian teritoryo ng Customs Union,

originating from countries not members of the Customs Union, when imported into the Russian Federation,
nagmula mula sa mga bansa ay hindi kasapi ng Customs Union, kapag-import sa Russian Federation,

the party of low voltage equipment(single product), imported into the common customs territory of the Customs Union,
Ang kapalaran ng mababang-boltahe kagamitan( solong produkto), na-import papunta sa mga karaniwang customs teritoryo ng Customs Union,

Imported into the Special Economic Zone of the aircraft in respect of which make a customs operations specified in paragraphs 2
Import sa sa Espesyal na Economic Zone ng ang sasakyang panghimpapawid sa paggalang kung saan gumawa ng pagpapatakbo kaugalian

Imported into the port special economic zone of the Customs Union goods placed under the customs procedure for exports,
Import sa ang port espesyal na pang-ekonomiya zone sa Customs kalakal Union inilagay sa ilalim ng ang pamamaraan customs para sa pag-export,

The person to whom the vehicle is transferred for their removal in the manner prescribed by paragraph 2 11 articles of this Agreement,- from the export of vehicles temporarily imported into the customs territory of the Customs Union
Ang tao kung kanino ang sasakyan ay inilipat para sa pagsasakatuparan ng kanyang mga export sa paraang itinakda ng talata 2 artikulo 11 ng Kasunduang ito,- dahil ang pag-alis ng mga sasakyan pansamantalang import sa customs teritoryo ng Customs Union

registered in foreign countries and imported into the customs territory of the Customs Union of individuals- members of the Customs Union.
nakarehistro sa banyagang bansa at import sa customs teritoryo ng Customs Union ng mga indibidwal- mga miyembro ng Customs Union.

disposal of goods, imported into the Russian Federation and exported from the Russian Federation;
pagtatapon ng mga kalakal, import sa Russia at-export mula sa Russian Federation;

the Republic of Kazakhstan may be temporarily imported into the territory of the Russian Federation only by persons permanently residing in the Republic of Belarus
ang Republika ng Kazakhstan ay maaaring pansamantalang import papunta sa teritoryo ng Russian Federation lamang ng mga tao na permanenteng naninirahan sa Republika ng Belarus

In the case of controlled delivery of goods imported into the Russian Federation or exported from the Russian Federation goods whose
Sa pagpapatupad ng kinokontrol na paghahatid ng mga import sa Russian Federation o nai-export mula sa Russian Federation ng mga kalakal,

proportional to the volume of a product originating in a foreign country and imported into the territory of the Russian Federation for a period determined by the Government.
ng tunog ng mga kalakal na nanggagaling mula sa ibang bansa at na-import papunta sa teritoryo ng Russian Federation para sa isang panahon na tinutukoy sa pamamagitan ng Pamahalaan.

Encryption(cryptographic) means import into the customs territory of the Customs Union
Encrypt( cryptographic) ay nangangahulugan na-import sa customs teritoryo ng Customs Union

Encryption(cryptographic) means import into the customs territory of the Customs Union
Encrypt( cryptographic) ay nangangahulugan na-import sa customs teritoryo ng Customs Union

I integrated my Vista based Windows Mail EML files into a PST file for importing into Outlook 2003.
Ako isinama ang aking Vista batay EML file sa isang Windows Mail PST File para sa import sa Outlook 2003.

In the case of import- the prohibition of the import into the country of prohibited items or substances.
Sa kaso ng pag-import- ang pagbabawal ng pag-import sa bansa ng mga ipinagbabawal na item o sangkap.

restricted for import into the customs territory of the Customs Union and(or)
pinaghihigpitan para sa pag-import sa customs teritoryo ng Customs Union

The same scheme can crank Minsk and banned for import into Russia of Turkish goods.
Ang parehong pamamaraan ay maaaring pihitan Minsk at pinagbawalan para sa pag-import sa Russia ng Turkish kalakal.