Mga halimbawa ng paggamit ng Not that sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Tell them that they are going to be free, not that they are free already.
Sabi nila, wala na raw libre.Brazil is not that bad in the internet.
Brazil ay hindi na masama sa internet.Wouldn't that solve her problem?
Wala na bang solusyon ang problema niya?It's not that easy.
Ito ay hindi na madaling.Not that I have any more camping planned for the next week or so.
Wala na ako masyadong trabaho sa opisina next week eh.It is not that difficult if you have some molds.
Ito ay hindi na mahirap kung mayroon kang ilang mga molds.Not that I have a lot of readers now.
Wala na akong balak ipabasa pa ito sa mga readers ngayon.Not that there was any negative connotation to this.
Hindi na nagkaroon ng anumang negatibong kahulugan sa mga ito.Not that he and Lorna weren't OK.
Talagang wala na si Lorna. Hindi siya nakatanggi sa pasiya ni Lorna.Is not that interesting?
Ay hindi na kawili-wili?Not that he gives a silver-and-black hoot.
Wala na siyang nakitang lalaking nakablack hood dun.whereas others are not that luxurious.
samantalang ang iba ay hindi na maluho.Its not that I would take their achievement away from them.
Wala na akong nagawa kundi ang mapatingin sa kanya.but it is not that common.
ngunit ito ay hindi na pangkaraniwan.Not that I was particularly good at either, mind you.”.
Wala na talaga akong hihilingin pa, ikaw Gabriella Morrison's Tiny House- Well! Not that tiny!
Maliit It was just… not that well put together for me.
It's just that… wala na talaga siyang nararamdaman para sa akin.I'm kidding, well not that much.
Kidding ko, well hindi na magkano.Think this, not that.
Pero sana matanggap mo Not that it matters because I am not writing this story.
At no'ng nagkaroon na, hindi ako nakasama dahil ginagawa ko 
