PRESBYTERIAN - pagsasalin sa Tagalog

• presbyterian
• presbiteryano

Mga halimbawa ng paggamit ng Presbyterian sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

with the Church of England and the Presbyterian church accounting for about two thirds of the Protestant church membership.
Ang Church of England at Presbyterian Church ay mga ikatlong bahagi ng mga Protestante doon.

Calvinism is the name for the faith of the Reformed and Presbyterian branch of the Protestant Reformation.
Calvinism ang tawag sa pananampalataya ng sangang Reformed at Presbyterian ng Repormasyong Protestante.

the college was financially supported by the Presbyterian Church in Scotland,
ang kolehiyo ay suportang pinansyal ng mga Presbiteryano Iglesia sa Scotland,

Protestantism was introduced by the first Presbyterian and Methodist missionaries who arrived with the American soldiers in 1899.
Ang Protestantismo ay dumating sa Pilipinas sa pamamgitan ng mga unang Presbyterian at Methodist na mga misyonero na dumating kasama ng mga sundalong Amerikano noong 1899.

Protestantism came to the Philippines through First Presbyterian and Methodist missionaries who arrived with the American soldiers in 1899.
Ang Protestantismo ay dumating sa Pilipinas sa pamamgitan ng mga unang Presbyterian at Methodist na mga misyonero na dumating kasama ng mga sundalong Amerikano noong 1899.

Modern churches in the Reformed tradition include Presbyterian, Congregationalist, and some Baptist.
Kabilang sa iglesya sa panahon ngayon na nanghahawak sa Reformed theology ay ang Presbyterian, Congregationalist at ilang iglesyang Baptist.

First, congregations worried about guilt by association will try to leave the Presbyterian Church(USA).
Una, ang mga kongregasyon na nag-aalala tungkol sa pagkakasala sa pamamagitan ng pakikisama ay susubukan umalis ang Presbyterian Church( USA).

was also an ordained Presbyterian minister.
ay isang ordinal na ministro ng Presbiteryano.

began working with his local Presbyterian pastor.
nagsimulang makipagtulungan sa kanyang lokal na pastor ng Presbyterian.

The interior architecture of the church reflects the older Presbyterian tradition, with a central pulpit and minimal decoration.
Ang panloob na arkitektura ng simbahan ay sumasalamin sa mas matandang tradisyon ng Presbyterian, na may gitnang pulpito at kaunting dekorasyon.

was following his father's wishes that he train to become a presbyterian minister.
library ay sumusunod na mga ama ang kanyang hangarin na siya tren na maging isang Presbiteryano ministro.

a man who is considered to be the founder of the Presbyterian denomination in Scotland.
isang lider ng repormasyon ng mga Protestante, at siyang kinikilala na nagtatag ng denominasyong Presbyterian sa Scotland.

This ministry helps Central Presbyterian Church and the Shrine of the Immaculate Conception provide nourishment
Ministeryo Ito ay tumutulong sa Central Presbiteryano Church at ang Shrine ng Immaculate Conception magbigay ng pagpapakain

to come together and form the Synod of the Presbyterian Church of Nova Scotia.
bumuo ng“ SYNOD“ ng simbahang“ Presbyterian” ng Nova Scotia.

TU has a historic affiliation with the Presbyterian Church and the campus architectural style is predominantly Collegiate Gothic.
Ang TU ay may makasaysayang pagsapi sa Presbyterian Church at ang istilo ng arkitektura ng kampus ay predominanteng Collegiate Gothic.

churches who are not Reformed or Presbyterian but who confess those tenets of Calvinism which they call"the doctrines of grace.
iglesia na hindi Reformed, o Presbyterian, ngunit ipinapahayag ang mga katuruan ng Calvinism na tinatawag nilang" mga doktrina ng biyaya.

Barton Stone and several other Presbyterian preachers took similar action declaring that they would take the Bible as the"only sure guide to heaven.".
maraming iba pang mga tagapangaral ng Presbyterian ay gumawa ng katulad na aksyon na nagpapahayag na dadalhin nila ang Biblia bilang" tanging gabay na patnubay sa langit.".

The University of Delaware traces its origins to 1743, when Presbyterian minister(founder) Francis Alison opened up his"Free School" in his home in New London, Pennsylvania.
Ang University of Delaware ay itinatag noong 1743 ng Presbyterian na ministrong si Francis Alison nang buksan niya ang kanyang" Libreng Paaralan" sa kanyang tahanan sa New London, Pennsylvania. Nagbago ito ng pangalan at lokasyon hanggang 1769 kung saan tinawag itong Academy of Newark.

effective pedagogy associated since at least the seventeenth century with Scotland's solid Presbyterian schooling and its eloquent university facilities.
epektibong pagtuturo na kaugnay dahil hindi bababa sa ikalabimpito siglo sa Scotland's solid Presbiteryano-aaral at ang kanyang magaling magsalita unibersidad pasilidad.

6% Presbyterian, 3.4% Methodist with small numbers of other Protestant denominations such as Plymouth Brethren,
6% ay Presbiteryano, 3. 4% ay Metodista, kabilang ang ibang maliliit na Protestanteng pangkat tulad ng Open Brethren,