SEVERAL YEARS AGO - pagsasalin sa Tagalog

• ilang taon na ang nakalilipas
• ilang taon na ang nakakaraan
• ilang taon na ang nakalipas
• ilang taon na ang nakararaan

Mga halimbawa ng paggamit ng Several years ago sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

which ceased to operate several years ago, reports Reporter.
tumigil na gumana ng ilang taon na ang nakalipas, ang ulat ng Tagapagbalita.

It may be recalled how several years ago Ankara"took offense" at NATO after the alliance,
Maaaring maalala kung ilang taon na ang nakalilipas si Ankara ay" nagkasala" sa NATO pagkatapos ng alyansa,

To paraphrase the title of a very important paper that was published several years ago by a group of social psychologists at Harvard,“A wandering mind is an unhappy mind.”.
Upang maisaysay ang pamagat ng isang napakahalagang papel na na-publish ilang taon na ang nakakaraan sa pamamagitan ng isang pangkat ng mga social psychologists sa Harvard," Ang isang libot na isip ay isang malungkot na isip.

Several years ago, my research group,
Ilang taon na ang nakalilipas, ang aking grupo ng pananaliksik,

the cheese was found several years ago by archaeologists in the ancient tomb of Ptahmes,
ang keso ay natagpuan ilang taon na ang nakalipas ng mga arkeologo sa sinaunang nitso ng Ptahmes,

Several years ago, two of my colleagues, Celine Latulipe
Ilang taon na ang nakalilipas, dalawa sa aking mga kasamahan, Celine Latulipe

I read a paper several years ago(which I can't track down now),
Nabasa ko ang isang papel ilang taon na ang nakakaraan( na hindi ko masusubaybayan ngayon),

the cheese was found several years ago by archaeologists in the ancient tomb of Ptahmes,
ang keso ay natagpuan ilang taon na ang nakalipas ng mga arkeologo sa sinaunang nitso ng Ptahmes,

drilled into me several years ago that the sound track of a film is the most important,
drilled sa akin ilang taon na ang nakakaraan na ang sound track ng isang pelikula ay ang pinaka-mahalaga,

Several years ago, two of my colleagues, Celine Latulipe
Ilang taon na ang nakalilipas, dalawa sa aking mga kasamahan, Celine Latulipe

Ever since the girls' mother abandoned them several years ago, our middle-aged MC has had a tough time managing everything,
Mula pa nang talikuran sila ng ina ng mga batang babae ilang taon na ang nakalilipas, ang aming gitnang may edad

when I first started my formal animal communication training several years ago.
ang mga hayop o mga produkto ng hayop kapag maaari kang makipag-usap sa kanila?" noong"> una kong nagsimula ang aking pormal na pagsasanay sa komunikasyon ng hayop ilang taon na ang nakalilipas.

who left the US several years ago, was received.
umalis sa US ilang taon na ang nakalilipas, ay natanggap.

Children begging coins and parents are more interested in selling their products than to talk about how their forefathers had in China several years ago.
Children nagmamakaawa barya at ang mga magulang ay mas interesado sa pagbebenta ng kanilang mga produkto kaysa sa makipag-usap tungkol sa kung paano ang kanilang mga ninuno ay sa China ng ilang taon na ang nakakaraan.

as well as periodical reminders of the original posts users“On This Day” several years ago.
paalala ng orihinal na mga gumagamit post" On This Day" ng ilang taon na ang nakakaraan.

Several years ago I stumbled on the answer.
Ilang saglit lang ay nakareceive ako ng reply.

Saying the two had cut ties several years ago.
Sinabi ring magkapareha na ang dalawang ito sa loob ng ilang taon.

Several years ago I worked for a cellphone company.
Noong isang taon ay nagsimula akong magtrabaho sa isang telephone company.

I wish I would found it several years ago.
Yep i also could'nt find it!! sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

Several years ago a man named Taleb wrote the Black Swan.
Mga two months ago ay nanalo naman ako sa manga story writing contest ng Black Ink.