SO THAT YOU MAY - pagsasalin sa Tagalog

• sa gayon ay maaari mong
• gayon ay maaari kang
• upang kayo'y

Mga halimbawa ng paggamit ng So that you may sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Similarly, you must run, so that you may achieve.
Sa katulad na paraan, dapat kang magpatakbo, sa gayon ay maaari mong makamit.

Pay attention, so that you may learn prudence!
Bigyang-pansin, sa gayon ay maaari kang magaaral ng kabaitan!

Instead, I say these things, so that you may be saved.
Sa halip ng, Sinasabi ko ang mga bagay-bagay, sa gayon ay maaari mong ma-save.

Why do you provoke evil against yourself, so that you may fall, and then Judah with you?”.
Bakit ka ikapapahamak ng iyong sarili, sa gayon ay maaari kang mahulog, at pagkatapos Juda na kasama mo?".

The meal voucher is valid for various local restaurants that we partner with so that you may experience dining in the town during your stay!
Ang pagkain voucher ay para sa iba't ibang mga lokal na restaurant na kasosyo namin sa gayon ay maaari kang makaranas ng bayan sa panahon ng iyong paglagi!

And I will give you all the good things of Egypt, so that you may eat from the marrow of the land.'”.
At bibigyan ko kayo ng lahat ng mga mabuting mga bagay sa Egipto, sa gayon ay maaari mong kumain mula sa utak ng lupain.'".

The meal voucher is for various local restaurants that we partner with so that you may experience the town during your stay!
Ang pagkain voucher ay para sa iba't ibang mga lokal na restaurant na kasosyo namin sa gayon ay maaari kang makaranas ng bayan sa panahon ng iyong paglagi!

Missing indexes enables you to access information about these indexes so that you may choose whether to implement them.
Nawawalang index ay nagbibigay-daan sa iyo upang ma-access ang impormasyon tungkol sa mga ini-index sa gayon ay maaari mong piliin kung upang ipatupad ang mga ito.

I will lead them out to you, so that you may debase them and may satisfy your lust.
Ilalabas ko kayo mula ito sa iyo, sa gayon ay maaari mong nakapagpapababa sila at maaaring masiyahan ang iyong mga pagnanasa.

Now you will say this so that you may be able to live in the land of Goshen,
Ngayon sasabihin mo ito sa gayon ay maaari mong magawang upang mabuhay sa lupain ng Goshen,

Col. 1:10 so that you may walk in a manner worthy of the Lord,
Sa gayon ay maaari kang maglakad sa paraang karapat-dapat sa Diyos, pagiging kasiya-siya sa lahat ng bagay,

Your eyes are open upon all the ways of the sons of Adam, so that you may repay each one according to his ways
Ang iyong mga mata ay dilat sa lahat ng mga lakad ng mga anak ni Adan, sa gayon ay maaari mong bayaran ang bawat isa ayon sa kaniyang mga lakad

Be sure to save your insurance company's contact information, so that you may reach out to them if you have questions about what is covered under your new plan.
Tiyaking i-save ang impormasyon ng contact ng iyong kumpanya ng seguro, sa gayon ay maaari mong maabot ang out sa kanila kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa kung ano ay sakop sa ilalim ng iyong bagong plano.

that the Holy Spirit may come to dwell in you in fullness, so that you may be able to witness in joy to all those who are far from faith.
upang ang mahal na Espiritu ay pumunta at buong manirahan sa inyo, upang inyong masaksihan na may kagalakan sa mga malayo sa pananampalataya ang kanilang pagbabalik loob.

then will you see clearly, so that you may lead out the straw from your brother's eye.
pagkatapos ay makikita mo ang malinaw na, sa gayon ay maaari mong humantong ang dayami mula sa mata ng iyong kapatid.

So that you may belong to another.
Sana gayahin ka ng ibang kabataan.

Acknowledge what you have done, so that you may be like a swift runner,
Kilalanin kung ano ang nagawa mo na, sa gayon ay maaari kang maging tulad ng isang matuling runner,

For these are in opposition to one another, so that you may not do the things that you please.
Sapagka't ang mga ito ay nagkakalaban; upang huwag ninyong gawin ang bagay na inyong ibigin.