SUMMER OLYMPICS - pagsasalin sa Tagalog

She represented her country at the 2000 Summer Olympics in Sydney, finishing 32nd out of 56.

Siya ay kumatawan ng kanyang bansa sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 2000 sa Sydney, nakatapos sa ika-32 sa mga 56 na lumahok.

will make its debut in the 2016 Summer Olympics.

ngayon bilang Olympic sport at mag-uumpisa ito sa 2016 Summer Olympics.

as they were first hosted there in 1964 alongside the 1964 Summer Olympics.

naging punong-abala ang Tokyo sa Paralimpiko, dahil una silang namuno noong 1964 kasabay ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 1964.

made its debut in the 2016 Summer Olympics.

mag-uumpisa ito sa 2016 Summer Olympics.

He competed for his native country at two consecutive Summer Olympics, starting in 1988.

Kinatawan niya ang kanyang bansa sa dalawang magkasunod na Palarong Olimpiko sa Tag-init, simula noong 1988.

She qualified to take part in the 2004 Summer Olympics in Athens, but was reportedly"unable to compete".

Siya ay nakwalipika sa maging bahagi ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 2004 sa Atenas, nguni't nabalitaang" hindi kayang makipagpaligsahan.".

The 1984 Summer Olympics are widely considered to be the most financially successful modern Olympics[4]

Ang Palarong Olimpiko sa Tag-init 1984 ay malawak na itinuturing na pinakamatagumpay sa modernong Olimpiko[ 1] at nagsilbing halimbawa ng

The 1906 Summer Olympics or 1906 Intercalated Games were discounted ex post facto by the IOC.

Ang Palarong Olimpiko sa Tag-init 1906 o 1906 Palarong Isiningit ay hindi ibinilang ex post facto ng IOC.

During the 1960 Summer Olympics in Rome, Ali won the gold medal in the light heavyweight division.

Noong 1960 Olympics sa Rome, Italy, ay nanalo siya ng gold medal bilang light heavyweight.

later received a replacement gold medal for his boxing victory in the 1960 Summer Olympics.

pagbubukas ng palaro at nakatanggap ng kapalit na gintong medalya para sa kanyang tagumpay sa boksing sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 1960.

The first major mascot in the Olympic Games was Misha in the 1980 Summer Olympics in Moscow.

Ang unang pangunahing maskot sa Palarong Olimpiko ay si Misha sa Palarong Olimpiko sa Tag-init 1980 na ginanap sa Moskow.

The People's Republic of China hosted the Summer Olympics for the first time in Beijing in 2008.

Ang Republikang Popular ng Tsina ay nagpunong-abala sa unang pagkakataon ng Olimpikong Tag-init sa Beijing sa taong 2008.

Year old Secundino Borabota was the oldest athlete to compete for Equatorial Guinea at the 1984 Los Angeles Summer Olympics.

Noong 1984 ang Unyong Sobyet, at ang mga 13 Kapanalig ng Sobyet, ay gumanti sa pamamagitan ng pagboboykoteo ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 1984 sa Los Angeles.

the central venue for the 1964 Summer Olympics, was to undergo a ¥100 billion renovation for the 2019 Rugby World Cup and the 2020 Summer Olympics.

ang pangunhaning pinagdausan ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 1964, ay isasailalim sa ¥100 bilyong pagsasaayos para sa 2019 Rugby World Cup at Palarong Olimpiko sa Tag-init 1964.

stated that the goal for the Tokyo Summer Olympics was to give them a more""youthful"" and""urban"" appeal,

ang layunin para sa Tokyo Summer Olympics ay bigyan ito ng mas"" nakababata"" at"" makalungsod""

Italian count Eugenio Brunetta d'Usseaux proposed that the IOC stage a week of winter sports included as part of the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden.

ang Italyanang kondesang si Eugenio Brunetta d'Usseaux ay nagmungkahi sa IOC na magdaos ng isang linggo ng pampalakasang taglamig na isasama bilang bahagi ng Palarong Olimpiko sa Tag-init 1912 sa Estokolmo, Suwesa.

TOCOG announced that the 2020 Summer Olympics and Paralympics would be""rescheduled to a date beyond 2020

Tokyo Organizing Committee na ang 2020 Summer Olympics at Paralympics ay"" mai-iskedyul sa isang petsa

Kim's father was an equestrian athlete for South Korea in the 1964 Summer Olympics in Tokyo and the younger Kim won a silver medal at the 2002 Asian Games in Busan on the same horse.

Ang tatay ni Kim ay isa ring atleta ng palakasang Equestrian na lumahok sa Palarong Olympics 1964 sa Tokyo at ang mas nakababatang Kim ay nanalo ng medalyang pilak sa Palaro ng Asya 2002 sa Busan gamit ang parehong kabayo.

winner of the decathlon at the 1960 Summer Olympics.

ang nagwagi sa dekatlon sa Palarong Olimpiko sa Tag-init ng 1960.

It has been celebrated since 1966, to remind the opening of the 1964 Summer Olympics in Tokyo(which happened in October that year, to avoid the rainy season in July in the country).

Ito ay ipinagdiriwang simula noong 1966 sa pagpapabalik ng 1964 Summer Olympics sa Tokyo( na nangyari noong Oktubre ng taong iyon upang maiwasan ang tag-ulan noong Hulyo sa bansa).