WINDOWS MAIL - pagsasalin sa Tagalog

• windows mail
• ang mga tamboanan mail

Mga halimbawa ng paggamit ng Windows mail sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

they may be displayed incorrectly by MS Outlook and other Windows mail programs.
tama sa pamamagitan ng MS Outlook at iba pang mga programa ng mail sa Windows.

I used your software to move email from a Windows Vista machine using Windows mail updated(in place update)
Ginamit ko ang iyong software sa ilipat ang email mula sa isang Windows Vista machine gamit ang Windows mail update( sa pag-update ng lugar)

Couldn't work out how to restore emails into Outlook(I hadn't realized Windows Mail was not included in Windows 7!).
Maaaring hindi gumana ang kung paano upang ibalik ang mga email sa Outlook( Hindi ko natanto na ang Windows Mail ay hindi kasama sa Windows 7!).

Windows Mail to Outlook Converter works in 64-
Windows Mail sa Outlook Converter ay gumagana sa 64-

Users upgrading to this brand-new OS were surprised to find that it no longer supported Windows Mail they were using in Windows Vista
Users pag-upgrade sa ang bagung-bagong OS ay mabigla upang mahanap na ito Hindi na sinusuportahan Windows Mail sila ay gumagamit ng in Windows Vista

exporting mail from windows mail to outlook, extract emails from outlook,
pag-export ng mail mula sa windows mail sa outlook, i-extract mga email mula sa outlook,

When I got home from the trip I had over 80 emails that I wanted to import from Windows Mail on the laptop into Outlook on my desktop.
Kapag ako got tahanan mula sa mga trip ko ay higit sa 80 mga email na nais ko sa import mula sa Windows Mail sa laptop sa Outlook sa aking desktop.

Outlook as an extra, but their emails still could not be migrated into it in a simple manner without EML to PST conversion from Windows Mail to Outlook.
ngunit ang kanilang mga email ay hindi pa rin ma-migrate sa ito sa isang simpleng paraan nang hindi EML sa PST pagbabalik-loob mula sa Windows Mail sa Outlook.

use it externally to get at email messages and convert from Windows Mail to Outlook 2007 at the same time.
makakuha ng sa mga email messages at convert mula sa Windows Mail sa Outlook 2007 at sa parehong oras.

I used Outlook Import Wizard to import and covert my Windows Mail(eml) to Outlook PST,
Ginamit ko ang Outlook-Import Wizard upang i-import at tago ang aking Windows Mail( eml)

This article describes how to perform a Windows Mail export of messages from the pre-installed mail client on Windows Vista
Artikulong ito ay naglalarawan kung paano magsagawa ng Windows Mail export ng mga mensahe mula sa pre-install

former Windows Vista users encounter the problem of how to do a Vista mail transfer and convert their Windows Mail(Vista Mail) message database.
dating Windows Vista user nakakaharap ng problema ng kung paano gumawa ng Vista mail paglipat at i-convert ang kanilang Windows Mail( Vista Mail) mensahe database.

need to transfer the correspondence of many employees using alternative email programs(like Windows Mail, Life Mail
kailangan upang ilipat ang pagsusulatan ng maraming mga empleyado paggamit ng alternatibong mga programa ng email( tulad ng Windows Mail, Buhay Mail

I had been used to Outlook Express so I used it's successor in Vista which is Windows Mail and as I had organised my emails into folders for the various committees on which I sit I needed very much to keep what I had already and Windows Mail seemed
Ako ay ginagamit sa Outlook Express kaya ginamit ko ito ay ang kahalili sa Vista na kung saan ay sa Windows Mail at bilang ako ay nakaayos sa aking mga email sa mga folder para sa iba' t ibang komite sa kung saan umupo ako kailangan ko ng sobra upang panatilihin ang kung ano ang mayroon ako

Window mailing the certificate to work with the XMailer 3.0.
Bintana pagpadala sa mga sertipiko sa pagtrabaho uban sa mga 3. 0 XMailer.

The problem we encountered was that upgrade to Windows 7 precluded our ability to run Window Mail again and so we lost any export functionality using it
Ang problema namin na nakaranas kami ay na mag-upgrade sa Windows 7 precluded aming kakayahan upang patakbuhin Window Mail muli at sa gayon kami ay nawala ang anumang mga pag-andar export ang paggamit nito at sa gayon ay

How to transfer emails from IncrediMail to Windows Mail?
Paano upang ilipat ang mga email mula IncrediMail sa Windows Mail?

I had backed up all my'Windows Mail' in Windows Mail format before installing Windows 7 on a new hard drive.
Ako ay nai-back up ang lahat ng aking mga 'Windows Mail' sa Windows Mail format bago ang pag-install ng Windows 7 sa isang bagong hard drive.

The Outlook Import Wizard will help you in case if you wish to convert and import emails from Vista Windows Mail to Microsoft Outlook.
Sa Panglantaw Wizard Import makatabang kamo sa kaso kon gusto sa kinabig ug sa import gikan sa email Windows Vista Mail sa Microsoft Outlook.

I used Outlook Import Wizard to import and covert my Windows Mail(eml) to Outlook PST,
Akong gigamit Panglantaw Import Wizard sa import ug tinakubang akong Windows Mail( eml)