ANG KATOTOHANAN AY - pagsasalin sa Espanyol

• verdad es
• realidad es
• hecho es
• verdad está

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang katotohanan ay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang katotohanan ay na ang ilang mga pag-aaral ay pinapakita na bilang ng maraming bilang walong out ng sampung tao na gusto ang proseso ng pamamahala ng cash ay dagdagan.
La realidad es que algunos estudios han demostrado que por lo menos ocho de cada diez personas que quieren que el proceso de gestión de efectivo se incrementará.

Gayunpaman, ang katotohanan ay may isang grupo lamang
Sin embargo, la realidad es que solo hay un grupo

Sa kasamaang palad, ang katotohanan ay mas kumplikado,
Desafortunadamente, la realidad es mucho más compleja,

Ang parirala na" Brits abroad" ay nagpapakita ng mga larawan ng mga retirees sa araw, ngunit ang katotohanan ay kumplikado.
La frase"británicos en el extranjero" evoca imágenes de jubilados en el sol, pero la realidad es compleja.

Ang katotohanan ay makakamit lamang ang hustisya sa ekonomiya kung ang bawat isa ay nananagot sa kanyang pagiging produktibo.
El hecho es que la justicia económica puede ser mejor lograda, si cada persona es responsable por su propia productividad.

Ang katotohanan ay ang 20 sa 30% ng tubig ay ang mga pinakamataas na halaga na kasalukuyang maaabot.
La verdad es que en 20 30% de agua son valores máximos alcanzables ahora.

Ang katotohanan ay maaari mo makakuha ng halos lahat ng bagay
El hecho es que puedes Obtenga casi todo configurado en unos pocos clics

Gayunpaman, ang katotohanan ay ang sex ng lalaki ay may posibilidad na dominahin ng labis na online play.
Sin embargo, el hecho es que el sexo masculino tiende a estar dominado por un juego en línea excesivo.

Ngunit ang katotohanan ay, may mga tonelada ng mga libreng plugin out doon na hindi maganda ang naka-code sa pamamagitan ng walang karanasan plugin developer.
Pero la verdad es que hay toneladas de complementos gratuitos que están mal codificados por desarrolladores de complementos inexpertos.

Ngunit ang katotohanan ay na ang winery ay naranasan,
Pero lo cierto es que la bodega aguantó,

Ang katotohanan ay na marami, marami, ayaw ng mga Amerikano ang ACA o ang Indibidwal
El hecho es que muchos estadounidenses no querían el mandato ACA

Ang katotohanan ay, ang seguridad ay isang pangunahing pag-aalala para sa kahit sino na nagmamay-ari ng isang website.
La verdad es que la seguridad es una preocupación importante para cualquiera que tenga un sitio web.

Ang katotohanan ay si Satanas ay may kapangyarihan,
La verdad es que Satanás tiene poder,

( Ito ay isang pinasimple na pahayag ang katotohanan ay higit pa sa 1 kahilingan sa server ng database ay nilikha).
(Esta es una declaración simplificada de la realidad es mucho más que 1 solicitud al servidor de base de datos se crean).

Ang katotohanan ay na sa sandok naglalaman phytin higit sa lahat ng iba pang mga cereal.[…].
El hecho es que en la cuchara contiene fitina más que en todos los otros cereales.[…].

Ang katotohanan ay, tambalang ito ay isang mahusay na karagdagan sa mga tao na pag-aaral epekto ng Viagra.
El hecho es, este compuesto es una gran adición a las personas que están estudiando los efectos de Viagra.

Ang katotohanan ay na ang kaligtasan sa lugar agad
El hecho es que la salvación en lugar inmediatamente

Ang katotohanan ay walang pill sa merkado o sa tubo ng pananaliksik
La realidad es que no hay píldora en el mercado

Ang katotohanan ay, maaari kang makahanap ng iba't ibang mga remedyo sa bahay para sa paggamot ng lamok disorder.
La verdad es que usted puede encontrar varios remedios caseros para curar el desorden de mosquitos.

Ang katotohanan ay ang karamihan sa mga dieter ay bumibili ng HGH mula sa mga dealers" gamit ang mga kamay" o sa pamamagitan ng kaduda-dudang mga website.
El hecho es que la mayoría de las personas que hacen dieta están comprando HGH de los distribuidores"con las manos" oa través de sitios web cuestionables.