Mga halimbawa ng paggamit ng
Ang mga araw
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Kaya't kanilang tinawag ang mga araw na ito na Purim, ayon sa pangalan ng Pur. Kaya't
Por esto llamaron a estos días Purim, debido a la palabra pur. Entonces,
Sa kasong ikaw ay isang kahanga-hangang musika katipan at natatapos ang mga araw mo sa musika, mo bilang karagdagan magingat sa musika tuwing nagtatrabaho ka,
En caso de que usted es un amante de la música impresionante y el día termina con la música, que, además, preste atención a la música siempre que trabaje,
Malapit na ang mga araw ng pagluluksa sa aking ama;
dijo en su corazón:«Llegarán los días del luto por mi padre,
sinasabi ni Esau sa sarili, Malapit na ang mga araw ng pagluluksa sa aking ama;
dijo en su corazón:“Se aproximan los días de luto por mi padre
handa na upang tamasahin ang mga araw na nauuna.
listo para disfrutar el día por delante.
Malapit na ang mga araw ng pagluluksa sa aking ama;
dijo en su corazón:"Llegarán los días del luto por mi padre,
sinasabi ni Esau sa sarili, Malapit na ang mga araw ng pagluluksa sa aking ama;
se decía:“Se acercan ya los días de luto por mi padre,
sinasabi ni Esau sa sarili, Malapit na ang mga araw ng pagluluksa sa aking ama; kung magkagayo'y papatayin ko si Jacob na aking kapatid.
dijo en su corazón:«Ya están cerca los días de guardar luto por mi padre.
lahat sa isang pakete upang samantalahin ang mga araw ng Black Friday sa Espanya.
todo en un pack para aprovechar los días de Black Friday en España.
Geranium ay mood uplifting amoy ng lila ay maaaring aktwal na nagmula hindi sa pang-agham na artikulo soryasis ay listahan ng ilan sa mga utak na direktang nakakaapekto damdamin sa aking ilong ang mga araw susunod na araw..
Geranio es el estado de ánimo edificante olor a lilas en realidad no puede tener su origen en el artículo de la psoriasis científica mostrará una lista de algunos de cerebro que afectan directamente a los sentimientos en la nariz los días siguientes a día..
At ang mga araw na ito ay aalalahanin at ipangingilin sa buong panahon, na bawa't angkan, ng bawa't lalawigan, at ng bawa't bayan; at ang mga araw na ito ng Purim ay hindi lilipas sa mga Judio,
Y estos días son recordados y celebrados de generación en generación en todas las familias, provincias y ciudades. Estos días de Purim no dejarán de celebrarse entre los judíos,
At itatalaga niya sa Panginoon ang mga araw ng kaniyang pagkatalaga, at siya'y magdadala ng isang korderong lalake ng unang taon na pinakahandog dahil sa pagkakasala: datapuwa't ang mga unang araw ay mawawalan ng kabuluhan,
Él consagrará a Jehovah los días de su nazareato y traerá un cordero de un año como sacrificio por la culpa. Pero los primeros días serán anulados,
dumarating ang mga araw, sinasabi ng Panginoon,
Mirad que vienen dias, dice el Señor,
Gusto ko ng paaralan at medyo magandang sa pinaka-paksa, ngunit ang mga araw na may posibilidad
Me gusta la escuela y son muy buenos en la mayoría de los temas, pero los días tienden a ser largo
Kapag ang mga araw ay nagiging mas maikli
Cuando los días se vuelven cada vez más cortos,
Ang mga araw mukhang tulad ng isang linggo ay hindi pumunta sa pamamagitan ng walang balita ng isa pang Hacker,
En estos días parece como una semana no pasa sin noticias de otro hacker, o un grupo de hackers, irrumpir en un sistema
Ang mga araw, ang babae ay nagiging isang bukas at madaling matukso natural
En estos días, la mujer se convierte en una barrera protectora natural abierto
o papasok man sa santuario, hanggang sa matupad ang mga araw ng kaniyang paglilinis.
vendrá al santuario hasta que se cumplan los días de su purificación.
ang mga petsa ay nag-iiba mula sa lugar hanggang sa lugar, ngunit ang mga araw ng pagdiriwang ay may posibilidad na kumpol sa mga tradisyunal na pista opisyal.
específicos para los festivales(matsuri) en Japón, las fechas varían de área a área, pero los días de los festivales tienden a agruparse alrededor de las fiestas tradicionales.
ngunit tanging ang bata ay angkop sa isang planeta na mas maikli ang mga araw at gabi.
solo que el niño se adaptaría a un planeta que sería mucho más corto en días y noches.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文