ANG SONOTRODE - pagsasalin sa Espanyol

• sonotrodo

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang sonotrode sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang sonotrode ay lumipat sa bahagyang presyon ang ibabaw ng karne.
El sonotrodo se mueve con una ligera presión sobre la carne.

Nang ilubog ang sonotrode ang tungkol sa 9 mm sa solusyon.
El sonotrodo se sumergió aproximadamente 9 mm en la solución.

Idikit ang sonotrode masyadong mahigpit.
Monte el sonotrodo muy firmemente.

Nakakahawa ang energy na ang sonotrode.
Esta energía se transmite a la sonotrodo.

Sa madaling salita ang sonotrode ay behaves tulad ng isang piston
En términos simples, el sonotrodo se comporta como un pistón que se mueve arriba

Mangyaring siyasatin ang sonotrode, booster at sungay nang mabuti para sa mga discolorations o pinsala.
Por favor, inspeccione cuidadosamente el sonotrodo, el amplificador y la bocina para detectar decoloraciones o daños.

Ang sonotrode ay dapat mailubog malalim sapat sa likido upang maiwasan ang pinagbubula.
El sonotrodo debe sumergirse lo suficientemente profundo en el líquido para evitar la formación de espuma.

Ang sonotrode ay kadalasang isang cono pagkakagupit
El sonotrodo es principalmente una varilla cónica

Ang sonotrode ay binubuo sa isang napakalaking Titan sungay
El sonotrodo consiste en un cuerno masiva de titanio que se puede limpiar

Ang sonotrode( ultrasonic probe/ sungay)
El sonotrodo(sonda ultrasónica/ bocina)

Sonicate ang pinaghalong marahang may 50% malawak para sa 30 seg habang gumagalaw ang sonotrode dahan-dahan.
Se sonica la mezcla suavemente una amplitud de 50% para 30 segundos mientras se mueve el sonotrodo lentamente.

Ang tindi ng Ultrasound ay isang function ng ang enerhiya na input at ang sonotrode ibabaw na lugar.
La intensidad de la sonicación es una función del aporte de energía y el área del sonotrodo.

Habang ang sonotrode ay gumagalaw pataas
A medida que el sonotrodo se mueve hacia arriba

Ang sonotrode ay gumagalaw unang-una pataas
El sonotrodo se mueve principalmente hacia arriba

Ang electronics ay pagkatapos ay magtangkang magmaneho ang sonotrode sa malawak na at ayusin ang mga input na kapangyarihan ng device upang mapanatili ang mga kinakailangang malawak sa mga sonotrode..
La electrónica serán entonces intente conducir el sonotrodo en que la amplitud y ajustará la potencia de entrada del dispositivo para mantener la amplitud necesaria en el sonotrodo..

Kung ang sonotrode ibabaw na lugar ay masyadong malaki upang itaboy sa ito malawak makukuha kapangyarihan ng unit,
Si la superficie sonotrodo es demasiado grande para ser conducido a esta amplitud con la potencia disponible de la unidad,

sonicate ng likido para sa mga Mehikano sa 3-5 pagre ilipat ang sonotrode sa pamamagitan ng pinaghalong upang makamit ang isang unipormeng bunutan mula sa lahat ng mga partikulo ng halaman.
haga sonicar el líquido durante aprox. 3-5 min. Mueva el sonotrodo a través de la mezcla para lograr una extracción uniforme de todas las partículas de la planta.

gumagalaw ang sonotrode malumanay sa likido upang masiguro ang isang kahit ultrasonic paggamot.
moviendo el sonotrodo suavemente en el líquido para asegurar un tratamiento uniforme de ultrasonidos.

isang ultratunog sa ibayong kapangyarihan ay kailangan upang himukin ang sonotrode sa isang malawak na ninanais.
se necesita una mayor potencia de ultrasonido para impulsar el sonotrodo a la amplitud deseada.

likidong residues ng mula ang sonotrode at daloy ng cell pader.
los restos de líquido del sonotrodo y de las paredes internas del reactor de flujo.