ANG WORLD - pagsasalin sa Espanyol

• mundial
• world
• mundo

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang world sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang World Wide Web ay isang virtual na lupain na puno ng mga pagkakataon upang gumawa ng tunay na pera.
La World Wide Web es un reino virtual lleno de oportunidades para hacer dinero real.

Ang mga ito ay tiyak na hindi sigurado na maabot ang World Cup ngunit ang mga ito sa isang mahusay na landas.
Ellos no son en absoluto seguro de llegar a la Copa Mundial, pero que están en un buen camino.

Galugarin ang ikapitong Wonder ng Angkor ang World, ang Tingnan Ta Prohm Templo,
Explore séptima maravilla del mundo de Angkor, Ver Ta Prohm,

Ang World Religions& Spirituality Project( WRSP)
La Proyecto Mundial de Religiones y Espiritualidad(WRSP) Está siendo financiado

Nakita pa ng mga pasahero ang Lungsod ng Bagong York at nasulyapan ang World Trade Center.
Conmemoraba así sus raíces neoyorkinas y su vínculo con el World Trade Center.

at kumuha sa ang World na may Dream League Online.
y tomar en el mundo con la Dream League Online.

Ang isang malawak na hanay ng mga form ng entertainment na ang World Wide Web ay may upang alagaan;
Una amplia gama de formas de entretenimiento que la World Wide Web tiene que cuidar;

NBA o ang World Cup ay mag-aalok ng isang pulutong ng paris upang pumili.
NBA o la Copa Mundial ofrecerán una gran cantidad de Paris para elegir.

ang ika-9 na oras ng buo, dahil ang World Airport Award para sa pinakamahusay na paliparan sa mundo ay ipinakilala noong 2000.
desde que se presentó el World Airport Award para el mejor aeropuerto del mundo en 9.

ang eksaktong dahilan kung bakit ang World Fertility Day ay tulad ng isang mahalagang araw ng kamalayan.
la razón exacta por la cual el Día Mundial de la Fertilidad es un día de conciencia tan importante.

Sa taong ito, ang World Wind Energy Conference( WWEC)
Este año, la Conferencia Mundial sobre la energía eólica(WWEC)

Ngayon kumuha ng iyong cell phone at tamasahin ang World Series of Poker para sa hangga't gusto mo
Ahora saca su teléfono celular y disfrutar de la World Series of Poker durante el tiempo que desee

Ang World Meteorological Organization ay inilabas na lamang ang unang pandaigdigang ulat ng klima para sa taon 2004,
La Organización Meteorológica Mundial acaba de publicar un primer estado del clima mundial para el año 2004,

kung saan ang World Health Organization( WHO) ay ipinahayag na ang mga kamakailan kumpol ng malubhang malformations utak sa bagong-borns maaaring ma-link sa mga virus.
donde la Organización Mundial de la Salud(OMS) ha declarado que la reciente agrupación de graves malformaciones cerebrales en los recién nacidos puede estar relacionado con el virus.

Ang World nagiging isang maliit
El mundo se convierte en un pequeño punto,

Ang International Surfing Association inihayag sa Linggo na ang World Surfing Laro ay babalik sa Japan sa susunod
La International Surfing Association anunció el domingo que los World Surfing Games volverán a Japón el próximo año

Ang World Religions sa Richmond Project( WRR)
El Proyecto World Religions in Richmond(WRR)

Hindi rin ligtas ang paggamit ng mga nakikipagkumpitensiyang mga atleta tulad ng sa 2010, at ang World Anti-Doping Agency kamakailan ay nakalista na ito bilang isang nakakapinsalang sangkap na ipinagbabawal para sa paggamit.
Tampoco es seguro para el uso por parte de atletas competidores como en 2010, y la Agencia Mundial Antidopaje recientemente lo incluyó como una sustancia dañina cuya uso está prohibido.

nagbibigay ng mga price index kasama na dito ang World Bank at ang OECD's, tinangka ng FairDif na i-estimate ang presyo na may parehong halaga para sa lahat.
incluidos el Banco Mundial y el de la OCDE, FairDif intenta estimar un precio que tenga el mismo valor para todos.

Bilang resulta, nag-order ang World Trading higit sa 10 mga molde para sa iba't ibang laki ng calzones
Como resultado, World Trading ordenó más de 10 moldes para varios tamaños de calzones