APEKTADO - pagsasalin sa Espanyol

• afectado
• afectados
• afectada
• afectadas
• afectó

Mga halimbawa ng paggamit ng Apektado sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kahit na ito, ito ay kapansin-pansin sa kanya na siya ay pagkuha ng isang maliit na apektado.
Aun así, era evidente para ella que ella estaba un poco afectada.

mas bata pa sa 35 ay disproportionately apektado sa pamamagitan ng stress disorder tulad ng pagkabalisa.
las mujeres que son menores de 35 son desproporcionadamente afectados por trastornos de estrés como la ansiedad.

pagkalat( proporsyon ng corals apektado), at isang paglalarawan ng lesyon sa mga apektadong korales.
la prevalencia(proporción de corales afectados) y una descripción de Lesiones En los corales afectados..

nagiging sanhi ng enthesis na apektado- ito ay maaaring humantong sa pamamaga ng litid.
causando el enthesis afectados- esto puede conducir a la inflamación del ligamento.

Kung kinakailangan, ang hinang bahagi at init apektado zone ay nalagay sa normalizing
Si es necesario, la parte de soldadura y la zona afectada por el calor se pone a normalizar

ang mahihirap ay ang unang apektado, lalo na sa kawalan ng access sa malinis na tubig.
Los pobres son los primeros en verse afectados, en particular por la falta de acceso al agua potable.

Isa sa tatlong taong apektado ng hepatitis C sa Canada ay ipinanganak sa ibang bansa.
Una de cada tres personas afectadas por la hepatitis C en Canadá ha nacido en el extranjero,

Sa karamihan ng mga kaso, apektado lamang ng isang magpalakas ng loob o grupo ng mga nerve,
En la mayoría de los casos, se afecta solamente un nervio o grupo de nervios,

Kung ang iyong sariling anak ay apektado ng addiction na ito ay maaaring makilala ng mga sintomas sa itaas,
Ya sea que su propio hijo se vea afectado por esta adicción puede ser reconocido por los síntomas anteriores,

Sabihin ang mga istatistika na ang tungkol sa isa sa labas ng 500 mga matatanda ay apektado ng sakit, ibig sabihin,
Las estadísticas dicen que alrededor de uno de cada 500 adultos se ven afectados por la enfermedad, es decir,

Gayunpaman, ang normal na konsentrasyon sa ambient na hangin ay hindi nakakapinsala kung hindi apektado.
Sin embargo, la concentración normal en el aire ambiente es inofensiva si no se ve afectada.

Sa mga limitasyon ng bilis sa Estados Unidos lalo na apektado ng teritoryo ng kung saan ang kilusan ng kotse.
En los límites de velocidad en los Estados Unidos especialmente afectados por el territorio de la que el movimiento del coche.

tubig ay partikular na mahirap at agresibo, apektado ang buhay ng iyong mainit na tangke ng tubig.
es particularmente dura y agresiva, la vida de su tanque de agua caliente se ve afectada.

kaltsyum konsentrasyon ay hindi apektado ng ultrasonic paggamot.
la concentración de calcio soluble no se ve afectada por el tratamiento con ultrasonidos.

May kaugnayan ito para sa mga lugar sa balat na may isang matigas na epidermis o sa mga lugar na apektado ng mga sakit sa balat, halimbawa, psoriasis.
Esto es relevante para áreas de la piel con epidermis endurecida o en lugares afectados por enfermedades de la piel, por ejemplo, psoriasis.

Ito sinadya na ang isang kalungkutan Nahulog sa sambahayan ay dapat na magkaroon ng labis na apektado ang mga bata Richard.
Esto significaba que una tristeza cayó sobre la casa que debe haber afectado mucho al joven Richard.

Ang legalidad ng dati inihayag operations data processing mananatiling hindi apektado sa pamamagitan ng pagpapawalang-bisa.
La legalidad de las operaciones de tratamiento de datos previamente anunciados no se verán afectados por la revocación.

mananatiling hindi apektado.
no se verán afectados.

at hindi apektado ng airflow.
y no se ve afectado por el flujo de aire.

temperatura control nang hindi apektado sa pamamagitan ng dami ng airflow,
control preciso y estable la temperatura sin ser afectado por el volumen de flujo de aire,