ATIN - pagsasalin sa Espanyol

• nos

Mga halimbawa ng paggamit ng Atin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tulad ng anumang iba pang mga customer support, atin din sinadya upang" support" ang mga customer.
Al igual que cualquier otro tipo de apoyo al cliente, la nuestra también tiene el propósito de“apoyo” a los clientes.

Mayroon nang pagkakaiba sa atin, at ito ay napakahalaga sa atin dahil ang tubig ay napakataas na pagpapahintulot/ 80Er/!
¡Ya existe una diferencia en la nuestra, y es muy importante en la nuestra porque el agua tiene una permisividad excepcionalmente alta/ 80Er/!

Sana ito ay magiging atin at maaari mong sumali sa live na chat room para sa libreng.
Espero que sea la nuestra y que puede unirse a la salas de chat en vivo gratis.

Ang pre-Christmas season ay nasa atin at ang mga araw hanggang sa Pasko ay hindi malalayo.
La temporada prenavideña está sobre nosotros y los días hasta la Navidad no están lejos.

Kung pamilyar tayo sa salita ng Diyos pagkatapos ay makakatulong siya sa atin na alalahanin ang mga banal na kasulatan na nauukol sa ating desisyon na nais nating gawin.
Si estamos familiarizados con la palabra de Dios, entonces él puede ayudarnos a recordar las escrituras pertinentes a nuestra decisión que deseamos tomar.

Atin ay magagamit sa isang malawak na seleksyon ng mga estilo upang magdagdag ng isang maliit na dagdag
Los nuestros están disponibles en una amplia selección de estilos para añadir un poco de color adicional,

Gayunpaman, ang mga opinyon inaalok dito ay tanging atin, at impormasyon sa lahat ay napatunayan bilang tumpak
Sin embargo, las opiniones que aquí se ofrecen son exclusivamente nuestras, y toda la información es verificada

Kung ginagamit namin ang iyong carrier o atin, nakakatiyak ka sa na magkakaroon tayo ng iyong produkto sa iyo sa takdang oras
Si usamos su transportistas o los nuestros, usted puede estar seguro de que vamos a obtener su producto a usted a tiempo

Marami sa atin handheld solusyon ay para sa mga panlabas
Muchos de nuestra soluciones de mano son para aplicaciones en exteriores,

Hindi mabilang na alumni na nakuha ang kanilang edukasyon sa atin ay may,
Alumnos que recibieron un sinnúmero de su educación con nosotros tienen, a través de sus carreras,

Css maaaring mamagitan sa atin sa isang paraan na hindi natin mahulaan pa. Ayusin ang.
Css podría intervenir con la nuestra de una manera que no predijo todavía. Cualquiera de arreglar eso.

Stressors ay maaaring makatulong sa magbibigay sa atin nadagdagan ang enerhiya
Los factores estresantes pueden ayudar a darnos mayor energía

Ang artikulong ito ay nagpapaliwanag na ang karamihan sa atin alam ang kahalagahan ng health insurance ngunit marami sa amin ay hindi bilang pamilyar sa mga pandagdag na seguro.
En este artículo se explica que la mayoría de nosotros conocemos la importancia del seguro de salud, pero muchos de nosotros no son tan familiarizados con seguro suplementario.

At ang kaniyang mga kapatid na babae, hindi baga silang lahat ay nanga sa atin? Saan nga kumuha ang taong ito ng lahat ng ganitong mga bagay?
¿No están todas sus hermanas con nosotros?¿De dónde, pues, le vienen a éste todas estas cosas?

at magiging atin ang mana.
la heredad será nuestra.

at nasa atin ang kaniyang libingan hanggang sa araw na ito.
su sepulcro está entre nosotros hasta el día de hoy.

gaya naman ng pagbaba sa atin nang una.
el Espíritu Santo cayó sobre ellos también, como sobre nosotros al principio.

Ang Espiritu baga na pinatira sa atin ay nagnanais hanggang sa kapanaghilian?
vano dice la Escritura: El Espíritu que él hizo morar en nosotros nos anhela celosamente?

siya namang namamagitan dahil sa atin.
EL QUE TAMBIÉN INTERCEDE POR NOSOTROS.

At aking sinabi sa inyo, Inyong narating ang lupaing maburol ng mga Amorrheo na ibinibigay sa atin ng Panginoon nating Dios.
Y os dije:“Habéis llegado a la región montañosa de los amorreos que el SEÑOR nuestro Dios va a darnos.