AY LUMIPAT SA - pagsasalin sa Espanyol

• cambiar a
• pasar a
• se mudaron a
• se mueven en
• cambiará a
• se trasladó a

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay lumipat sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

pagkatapos ay lumipat sa posibilidad ng sampling na may hindi sagot,
luego pasaré al muestreo probabilístico sin respuesta,

Ang mga tagagawa ay lumipat sa mga halaman sa labas ng mga alalahanin sa sakit ng mad baka, ayon sa WebMD.
Los fabricantes cambiaron a plantas por preocupaciones sobre la enfermedad de las vacas locas, según WebMD.

pagkatapos ay magsimula sa aralin 1 sa ilalim ng baitang 1 at mula doon ay lumipat sa susunod na aralin.
luego empiece con la lección 1 en el nivel 1 y de ahí pase a la siguiente lección.

Richie ay lumipat sa Bata Hospital ng Philadelphia.
Richie se movió en el Hospital de Niños de Filadelfia.

Singleton at Lake ay lumipat sa iba pang mga produkto.
las estrellas Singleton y Lake pasaron a otras producciones.

ngunit ngayon ay lumipat sa SVN sa labas. Gumagana tulad ng isang kagandahan.
pero ahora han cambiado a externals SVN. Funciona de maravilla.

ang pera mula sa escrow ay lumipat sa bank account ng iyong kumpanya,
el dinero de la custodia se transfiere a la cuenta bancaria de su empresa

Kama, panel ay maaaring lumipat sa hanay ng apat na direksyon tube kumilos pataas
El panel se puede mover a la columna de tubo de dirección cuatro moverse arriba

Ang iba pa ay na ang ilang aktibidad ng pagbabahagi ay lumipat sa messaging at sa mga katunggali tulad ng Snapchat.
La otra es que cierta actividad de intercambio se ha desplazado a la mensajería y a competidores como Snapchat.

Una, ang elektrisidad sa mga bungalow ay lumipat sa 6am, kaya walang pagkakataon ng isang kasinungalingan sa
En primer lugar, la electricidad en los bungalows se apaga en 6am, por lo que no hay posibilidad de una mentira,

Ang HK$ ay lumipat sa pamamagitan ng isang pondo sa palitan ng pamahalaan na may hawak na dolyar sa reserba.
HK$ se mueve a través de un fondo de intercambio del gobierno que mantiene dólares estadounidenses en reserva.

Kapag ang grease pressurized piston ay lumipat sa kaliwang posisyon,
Cuando el pistón presurizado con grasa se mueve a la posición izquierda,

Pangalawa, ang isang bilang ng mga indibidwal ay lumipat sa Switzerland upang mapawi ang pasanin ng mabigat na pagbubuwis.
En segundo lugar, varias personas recurren a Suiza para aliviar la carga de los impuestos pesados.

Kung ang mga bahagi ng masa ng niyebe ay lumipat sa isang bubong na bubong,
Si partes de las masas de nieve se mueven sobre un techo inclinado,

ang iyong mga dialogue ay lumipat sa susunod na bahagi ng komunikasyon.
su conversación se desplazará a la siguiente etapa de comunicación.

ang Master of Science sa Biomedical Science ay lumipat sa isang bagong sentralisadong sistema ng aplikasyon.
el Master of Science en Biomedical Science se ha trasladado a un nuevo sistema de aplicación centralizado.

bakod, atbp.), Lahat ay lumipat sa isang paa na huminto.
todos se mueven con una pierna saltando.

U Pro ay lumipat sa antas na ang nangungunang kategoryang ito ay kabilang sa mga teleponong Tsino.
pero U y U Pro han saltado al nivel que esta categoría superior se encuentra entre los teléfonos chinos.

ang lahat ng aming mga kakumpitensya ay lumipat sa Google Cloud Platform.
todos nuestros competidores se están mudando a Google Cloud Platform.

mas epektibo kaysa sa iba pang, at pagkatapos ay lumipat sa mas epektibong interbensyon ay maaaring tapusin up-save ang libu-libong karagdagang mga buhay.
una es ligeramente más eficaz que el otro, se puede cambiar a la intervención más eficaz podría llegar a ahorrar miles de vidas adicionales.