Mga halimbawa ng paggamit ng
Bilangin
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Sapagka't nang bilangin ang bayan, narito, wala sa nagsisitahan sa Jabes-galaad doon.
Cuando el pueblo fue contado, he aquí que no había allí ningún hombre de los habitantes de Jabes, en Galaad.
Mahirap bilangin o mahirap abutin,
La gente difícil de contar, o difícil de alcanzar,
Bilangin ang mga istasyon( kung ang bagay ay dapat
Numere las estaciones(si el orden debe importar)
Roma 6: Sinasabi ng 11," Sa ganitong paraan, bilangin ninyo ang inyong sarili bilang patay sa kasalanan ngunit buhay sa Diyos kay Cristo Jesus.
Romanos 6: 11 dice:"De la misma manera, cuéntense como muertos al pecado pero vivos para Dios en Cristo Jesús".
Maaaring bilangin at pagbubuwis na pera sa drawers,
Podría contar el dinero y los impuestos en los cajones,
sa mga prinsipe ng bayan, Kayo'y magsiyaon, bilangin ninyo ang Israel mula sa Beer-seba hanggang sa Dan; at dalhan ninyo ako ng salita; upang aking maalaman ang bilang nila.
a los jefes del pueblo:- Id a hacer el censo de Israel, desde Berseba hasta Dan, y traedmelo, para que conozca su número.
Hikayatin ang mga kasamang miyembro ng pamayanan na bilangin ang kanilang pamilya sa Senso 2020 sa pamamagitan ng pagsagot ng kanilang mga tanong at/ o ituro sila sa mga mapagkukunan.
Anime a miembros compañeros de la comunidad a contar a su familia en el Censo 2020 a través de responder a sus preguntas y/ o dirigirlos a recursos.
mga lipi ng Israel, mula sa Dan hanggang sa Beer-seba, at bilangin ninyo ang bayan,
desde Dan hasta Beerseba, y haz el censo del pueblo,
kung saan maaari naming bilangin sa kahit forint gastos 1400 transportasyon, maaari mo ang iyong kamay sa ilalim ng vacuum hanggang sa 3-5 araw ng trabaho!
almacén de la UE, por lo que podemos contar con el costo de envío de 1400 HUF,¡pero la aspiradora puede estar en nuestras manos hasta 3-5 días laborables!
At sinabi ng Panginoon kay Moises, Bilangin mo ang lahat ng mga lalaking panganay sa mga anak ni Israel mula sa isang buwang gulang
Entonces Jehovah dijo a Moisés:"Cuenta todos los primogénitos varones de los hijos de Israel, de un mes para arriba,
Maaaring bilangin at pagbubuwis ng pera sa drawers,
Podría contar el dinero y los impuestos en los cajones,
naging sa paligid para sa isang mahabang habang, bilangin mo ang iyong insurance coverage upang i-offset ang isang makabuluhang bahagi ng iyong mga gastos sa gamot.
un genérico que ha existido durante mucho tiempo, usted cuenta con su cobertura de seguro para compensar una parte significativa de sus gastos de medicamentos.
kargamento trapiko at maaari naming bilangin sa isang napaka-propesyonal at motivated workforce upang gawin ito.".
mercancías y que puede contar con una mano de obra muy profesional y motivado con el fin de hacerlo.".
hanapin ang posisyon ng isang character sa isang string, o bilangin din ang bilang ng mga paglitaw ng isang string sa isang file….
encontrar la posición de un personaje en una cadena o también contar el número de ocurrencias de una cadena en un archivo.
Halimbawa, ang kompanyang nagmamay-ari ng network ng mga website ay maaaring gumamit ng mga web beacon upang bilangin at kilalanin ang mga gumagamit na bumibisita sa maraming website nito.
Por ejemplo, una empresa propietaria de una red de sitios web puede utilizar beacons web para contar y reconocer a los usuarios que navegan a través de sus múltiples sitios web.
hindi na ang iyong presman o sopomor magagawang bilangin sa pagkuha mga klase.
su primer o segundo año podrán contar en tomar estas clases.
hindi mo dapat palaging bilangin sa.
no siempre se debe contar con esta.
Bilangin ninyo ang bayan, mula sa dalawang pung taong gulang
Contaréis el pueblo de veinteveinte años arriba, como mandó el SEÑORSEÑOR a Moisés
Bilangin ninyo ang bayan, mula sa dalawang pung taong gulang
Contad al pueblo de 20 años para arriba, como Jehovah ha mandado a Moisés."
Bilangin pabalik mula sa 539 BCE nang nawasak ang Babilonya- isang petsa
Contando hacia atrás desde 539 BCE cuando Babilonia fue destruida, una fecha en
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文