BINALAK - pagsasalin sa Espanyol

• planificada
• planeado
• prevista
• planificado
• planificadas
• previsto
• previstas
• planeó

Mga halimbawa ng paggamit ng Binalak sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hanggahan ng Kiev na may pag-asa ng pagsasama sa Brovary tampok ng capital, binalak.
Las fronteras de Kiev con la perspectiva de su inclusión en función de Brovary de la capital, prevista.

ngunit EAs ay hindi pinapayagan bilang ang terminal ay binalak para sa pamamahala nang madamihang accounts simple.
EAs no son admisibles como el terminal está previsto para la gestión de numerosas cuentas de forma sencilla.

Gusto lang gumawa ng isang mabilis na writeup tungkol sa kung ano ang tampok na ito ay binalak para sa darating na taon.
Sólo quería hacer una valoración crítica rápida sobre lo que están previstas características para el próximo año.

Ang layunin ay dapat na bumuo ng hanggang sa punto kung saan maaari niyang sumakay ang average daily time para sa binalak bike trip.
El objetivo debe ser construir hasta el punto en que puede viajar en el tiempo diario promedio para el viaje en bicicleta planeado.

Facebook din binalak sa 500 milyong mga gumagamit ay magagawang upang magbayad sa pamamagitan ng credit card sa pamamagitan ng chatappen Messenger.
Facebook también planeó 500 millones de usuarios serían capaces de pagar con tarjeta de crédito a través de chatappen Messenger.

kung saan ay binalak upang buksan para sa National Day sa taong ito.
entretenimiento está en construcción, y está previsto que abra para el Día Nacional de este año.

Pri tseke ng pagsunod sa mga batas sa paggawa sa kurso ng binalak inspeksyon atas obliges auditor gamitin checklists.
Pri de cumplimiento de la legislación laboral en el curso de las inspecciones previstas decreto obliga a los auditores utilizan listas de comprobación.

Ang ilang mga mas nakapupukaw na tampok ay binalak para sa susunod na release,
Algunas de las características más interesantes están planeados para la próxima versión,

marami sa kanyang mga gusali ay binalak sa pamamagitan ng Los Angeles-based architect
muchos de sus edificios fueron planeados por el arquitecto sede en Los Angeles

Ito ay tumatagal ng lugar sa 15 iba't ibang mga lugar sa Barcelona na may kabuuang 80 binalak konsiyerto.
Se lleva a cabo en 15 lugares diferentes en Barcelona con un total de 80 conciertos previstos.

Siguruhin na ang lahat ng natapos na binalak bago pagpunta sa bahay sa gabi.
Asegúrese de que completó todos los previstos antes de ir a casa por la noche.

Lahat gagawin ko ay lubusan binalak, para sa lahat ng bagay gagawin ko ay napaka-strategic.
Todo lo que hago está prevista a fondo, para todo lo que hago es muy estratégica.

itataas sa East Texas at binalak upang bumalik sa lugar kapag siya ay nagretiro mula sa kanyang mga negosyo.
se crió en el este de Texas y tiene previsto regresar a la zona en que se jubiló de su negocio.

Binalak niya ang magkaroon ng isang chocolate spa
Ella ha planeado tener un spa de chocolate

Ang pagsubok ay nagsimula sa Nobyembre, at ay orihinal na binalak sa roll-out na ang karagdagang mga gumagamit sa simula ng taong ito,
La prueba se inició en noviembre, y estaba previsto que despliegue a los usuarios adicionales a principios de este año,

Namin binalak upang maprotektahan ang iyong kumpletong impormasyon,
Que hemos planeado para proteger su información completa,

Ang Beroean Study Bible binasa" Binalak ng Diyos ang isang bagay na mas mahusay para sa amin, upang maging kasama namin sila ay maging perpekto.".
Los Beroean Study Bible dice"Dios había planeado algo mejor para nosotros, para que junto con nosotros se hicieran perfectos".

Araw-araw na paggawa ng isang bagay, tulad ng pagsulat ng binalak 1000 salita, maglagay ng isang naka-bold ang cross sa pagmamarka ng mga asignatura.
Todos los días hacer algo, como escribir el proyecto de 1000, es decir, poner una cruz en negrita marcado tareas.

Isang araw, ang aming mga paboritong Disney princesses ay pag-alala na ang Easter ay mabilis na lumalapit at hindi pa binalak kahit ano.
Un día, nuestras princesas favoritas de Disney estaban pasando el rato recordado que la Pascua se está acercando rápidamente y no han planeado nada todavía.

dapat itong binalak at ipatupad ng isang kinikilalang provider ng CME.
debe ser planificado e implementado por un proveedor CME acreditado.