CROSSINGS - pagsasalin sa Espanyol

• cruces
• travesías
• pasos
• salidas

Mga halimbawa ng paggamit ng Crossings sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Toremar din gumana ferry crossings sa pagitan ng mainland port ng Livorno( Italy)
Toremar también operan travesías en ferry entre el puerto de tierra firme de Livorno(Italia)

ay nag-aalok ferry crossings since 1979.
han estado ofreciendo las travesías en ferry desde 1979.

sa katunayan may mga 3 ports na nag-aalok ferry crossings sa Corsica.
en realidad no son 3 puertos que ofrecen travesías en ferry a Córcega.

hanggang sa 200 mga sasakyan sa bawat paglalayag operating crossings sa pagitan ng Mokpo
hasta 800 pasajeros y vehículos hasta 200 en cada uno de los pasos operativos de vela entre Mokpo

G Lines Nag-aalok ng madalas, maaasahan ferry crossings sa pagitan ng mga bansa ng Italya
G Líneas ofrecer frecuentes cruces de ferry, fiables entre los países de Italia

Maaari mong libro ng isang ruta mula sa limang ports sa England at Wales pati na rin crossings mula ferry port sa Pransya
Se puede reservar una ruta desde cinco puertos en Inglaterra y Gales, así como los cruces de los puertos de ferry en Francia

Jadrolinija Ferry Line Nag-aalok ferry crossings mula sa Bari
Jadrolinija Ferry Line ofrecer las travesías en ferry de Bari

pagkatapos ay ilipat sa isang lokal na ferry.) Crossings ay pinaka-madalas na sa Hulyo
a continuación, transferir a un ferry local.) Los cruces son más frecuentes en julio

may isang total ng hanggang sa 13 crossings araw-araw.
con un total de hasta 13 travesías diarias.

hanggang sa 200 mga sasakyan sa bawat paglalayag operating crossings sa pagitan ng Wando,
hasta 800 200 vehículos en cada uno de los pasos operativos vela entre Wando,

upang makagawa ng mga footbridges at crossings ng ilog.
para construir puentes peatonales y cruces de ríos.

walong oras ang haba ferry crossings sa pagitan ng ferry port ng Brindisi at Vlora. Mas….
transbordadores entre Italia y Albania con largas travesías en ferry de ocho horas diarias entre los puertos de ferry de Brindisi y Vlora. Más.

CMN ferry maglayag 18 20 sa beses bawat linggo sa pagitan ng Corsica at ang mainland, 4 crossings bawat linggo sa pagitan ng Sardinia at ang mainland, 4 crossings bawat linggo sa pagitan ng Corsica at Sardinia.
Ferries CMN navegar a 18 20 veces por semana entre Córcega y el continente, cruces 4 por semana entre Cerdeña y el continente, cruces 4 por semana entre Córcega y Cerdeña.

sa Europa ay na may mga maraming mga murang mga flight at ferry crossings sa Canary Islands
especialmente en Europa es que hay muchos vuelos baratos y las travesías en ferry a Islas Canarias

Algeria Ferries may isang average ng 900 crossings bawat taon, isang propesyonal,
Argelia Ferries tiene un promedio de cruces 900 por año,

gayunpaman sa sandaling ang buwan ng taglamig set sa, crossings ay nauuwi sa pagiging lamang ng apat hanggang limang beses sa isang isang buwan na panahon.
sin embargo, una vez establecidos los meses de invierno en, cruces se reducen a sólo cuatro o cinco veces en un período de un mes.

higit sa 200 mga sasakyan sa bawat paglalayag operating crossings sa pagitan ng Durres sa Albania
más de 800 200 vehículos en cada cruce de funcionamiento de vela entre la Durres en Albania

Hull sa North ng England na may isang pagpipilian ng hanggang sa 42 crossings lingguhan.
Hull en el norte de Inglaterra con una selección de hasta 42 travesías semanales.

Sa ferry crossings mula sa Stranraer sa Belfast
Con las travesías en ferry de Stranraer a Belfast

mga pamamaraan ng pagpoproseso sa hangganan crossings( lalo na sa mga tinatawag na" hangganan ng transit").
falta de transparencia y la seguridad jurídica en los procedimientos de elaboración en los cruces fronterizos(especialmente en las llamadas"fronteras de tránsito").