DAHAN-DAHAN - pagsasalin sa Espanyol

lentamente
dahan-dahan
mabagal
sluggishly
unti-unting
gradualmente
unti-unting
dahan-dahan
nang paunti-unti
suavemente
malumanay
nang maayos
dahan-dahang
marahang
nang marahan
mahina
poco a poco
unti-unti
dahan-dahan
lenta
mabagal
tamad
oras-ubos
nagpapabagal
despacio

Mga halimbawa ng paggamit ng Dahan-dahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    anqiang intelligent dahan-dahan ay umaabot sa larangan ng awtomatikong control.
    anqiang inteligente se extiende gradualmente con el campo de control automático.
    Melatonin ay magbibigay ng agarang epekto, habang ang sa valerian ay dagdagan nito epekto dahan-dahan sa paglipas ng panahon at pasiglahin ang iyong katawan upang makatulog sa sarili nitong muli.
    La melatonina dará efectos instantáneos, mientras que la valeriana aumentará sus efectos lentamente con el tiempo y estimular su cuerpo a dormirse por su cuenta de nuevo.
    Bakit hindi gastusin ng isang mahalagang oras sa Nikko sa pamamagitan ng dahan-dahan pakiramdam ang natural na kagandahan.
    ¿Por qué no pasar un tiempo valioso en Nikko sintiendo poco a poco de la belleza natural.
    Matapos ang 2 oras gat cake mula sa refrigerator at dahan-dahan i-sa ibabaw ng mga dish.
    Después de 2 horas la torta gat de la nevera y suavemente la vuelta al plato.
    nalimutan lalo na nang mabilis o partikular na dahan-dahan?
    años que se olvidaron de manera particularmente rápida o particularmente lenta?
    maaari mong gawin ang mga ito sa mas maliit na doses at dahan-dahan taasan ang iyong mga dosis.
    se puede tomar en dosis más pequeñas y aumentar gradualmente la dosis.
    nagniningning ito sa 3 mga mode- mabilis itong kumurap, dahan-dahan, patuloy na, ang mode ay hindi matandaan. Magbasa pa.
    brilla en 3 modos: parpadea rápidamente, lentamente, constantemente encendido, el modo no recuerda. Leer más.
    taasan ang calorie diyeta, gawin ito dahan-dahan, kaya walang Sobra na sa tiyan;
    lo hace poco a poco, así que no había sobrecarga en el estómago;
    tulad ng mga taon na nakalimutan lalo na mabilis o lalo na dahan-dahan?
    años que fueron olvidados de manera particularmente rápida o particularmente lenta?
    iyong mag-ahit malapit sa karagdagan sa dahan-dahan na pagtaas span patiwasay.
    que se afeita cerca, además de aumentar gradualmente la duración pacíficamente.
    pagkatapos ay direkta sa pamamagitan ng salaan at paghalo dahan-dahan.
    luego directamente a través del filtro y se agita suavemente.
    Ako ay nagpasya na dahan-dahan simulan ang paggawa sa isang bagong tala.
    Decidí comenzar lentamente a trabajar en un nuevo disco.
    isang karaniwang sipon develops dahan-dahan, karaniwang sa panahon ng isang araw o dalawa.
    un resfriado común se desarrolla gradualmente, por lo general durante un día o dos.
    Lifting increasingly mabigat na timbang ay maaaring magsuot down kartilago at dahan-dahan maging sanhi ng pinsala sa joints.
    El levantamiento de pesas cada vez más pesados puede desgastar el cartílago y poco a poco causar daño a las articulaciones.
    ito ay hindi makasilaw, at pantay-pantay at dahan-dahan illuminates ang kuwarto.
    de manera uniforme e ilumina suavemente la habitación.
    Upang simulan ang isang negosyo ay maaaring maging napaka-simula, dahan-dahan pagkakaroon ng karagdagang tauhan bilang ang paglawak ng produksyon.
    Para iniciar un negocio puede ser un principio, poco a poco ganando más personal ya que la expansión de la producción.
    maaaring paulit-ulit ang bawat 20 minuto sa 4 oras, dahan-dahan taasan sa 1 beses LMG.
    minutos a 4 horas, aumentar gradualmente a 1 veces LMG.
    ang scars ng hypertrophic uri ay hindi lalampas sa orihinal na sugat's laki ng dahan-dahan at mapabuti sa kanilang mga sarili.
    cicatrices de hipertrófica tipo no exceda el tamaño de la herida original y mejorar lentamente por su propia cuenta.
    Ito ay tumutulong sa katawan mapanatili ang init at dahan-dahan release hormones na umareglo asukal sa dugo.
    Ayuda al cuerpo a retener el calor y libera lentamente hormonas que regulan los niveles de azúcar en la sangre.
    Una, kailangan mong magkaroon ng isang napakababang epekto, dahan-dahan pagtaas ng intensity ng dosis.
    En primer lugar, debe tener un impacto muy bajo, aumentando gradualmente la intensidad de la dosis.
    Mga resulta: 113, Oras: 0.0424

    Dahan-dahan sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol