DEADLINE - pagsasalin sa Espanyol

• fecha límite
• plazo
• plazos

Mga halimbawa ng paggamit ng Deadline sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tulad ng paglipat ng deadline, kailangan ng OP na sabihin sa mga bosses na ang mga mahigpit na deadline para sa isang solong tao ay malapit-imposible
En cuanto a la fecha límite de mudanza, el OP debe decir a los jefes que los plazos difíciles para una sola persona son casi imposibles,

isumite ang iyong pandagdag na application sa Disyembre 13th deadline.
enviar su solicitud suplementaria antes de la fecha límite 13th de diciembre.

ay inutusan ng Ministro Edson Fachin na muling pagbuksan ang limang araw ng deadline para sa pag-file o pagdaragdag ng mga panghuling paratang ng mga partido,
en agosto de este año el ministro Edson Fachin ordenó la reapertura durante cinco días de la fecha límite para presentar o complementar las alegaciones finales de las partes,

Extension ng deadline para sa dacha amnesty hanggang Marso 1, 2020, walang duda,
Ampliación del plazo de amnistía dacha al 1 de marzo de 2020,

Sa loob ng deadline 14 na araw may karapatan kang mag-withdraw mula sa kontratang ito nang walang anumang dahilan,
Dentro del plazo 14 días usted tiene el derecho de retirarse de este contrato sin dar ninguna razón, el período de

mga pinagmulan ng mga online na mga trabaho, deadline trabaho, at iba pang mahahalagang mga tab na may kaugnayan sa iyong trabaho ay inilagay mo ang isang posisyon kung saan maaari mong matukoy ang iyong posisyon sa pananalapi mula sa isang tingin lamang mula sa mga aklat.
fuentes de empleo en línea, plazos de empleo, y otras fichas importantes relacionadas con su trabajo le colocarían una posición en la que puede determinar su posición financiera de una simple mirada de los libros.

pagbabakuna ay dapat makumpleto ng nakatalagang deadline.
inmunización requeridos deben completarse antes de la fecha límite designada.

Kung hindi kami nakatatanggap ng tatlong titik ng sanggunian sa deadline ng aplikasyon, ang aplikasyon ay isasaalang-alang hindi kumpleto.
Si no recibimos tres cartas de referencia antes de la fecha límite de la solicitud, la solicitud se considerará incompleta.

o kaya sa pag-extension ng deadline ng kontrata.
la ampliación del plazo.

Deadline ng application ng AMCAS:
Fecha límite de solicitud de AMCAS:

Mayroon bang deadline para isumite ang aplikasyon?
¿Hay un plazo para enviar la solicitud?

mangyaring Deadline: Habang supplies huling.
por favor Fecha Límite: Hasta agotar existencias.

Mga bayad, deadline, pagkansela, at mga patakaran sa pag-refund.
Tarifas, plazos, cancelaciones y políticas de reembolso.

kabilang ang topic, deadline at karagdagang mga detalye.*.
incluyendo tema, el plazo y las adicionales detalles.*.

Pagkumpleto ng mga nakabinbing mga kinakailangan sa pamamagitan ng deadline.
Cumplimiento de prerrequisitos pendientes por fecha límite.

bago ang google deadline.
antes del plazo de google.

Mga regalo at bentahe ay mawawala pagkatapos ng deadline.
Regalos y ventajas se perderán después de la fecha límite.

Kakayahang upang unahin at pamahalaan ang maraming mga proyekto mahusay at sa deadline.
Capacidad de priorizar y gestionar múltiples proyectos de forma eficaz y en el plazo.

Ang deadline ng pagrereserba.
Fecha límite de reserva.

Tungkol sa extension o renew ng deadline ng kontrata.
Extensión y actualización del período de depósito de bienes.