DING - pagsasalin sa Espanyol

también
din
rin
ring
ding
masyadong
naman
nama'y
usab
mismo
parehong
gustuhin
sarili
din
katulad
ding
ang same
yaon
naman
tambien
ding
din
rin
ding
misma
parehong
gustuhin
sarili
din
katulad
ding
ang same
yaon
naman

Mga halimbawa ng paggamit ng Ding sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Sa iba'y ang pananampalataya, sa gayon ding Espiritu; at sa iba'y ang mga kaloob na pagpapagaling, sa iisang Espiritu.
    A otro, fe por el mismo Espíritu; y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu.
    Ang mga tradisyonal na diskarte ay maaari ding isaalang-alang bilang 'macro-fragmentation' habang ang mga mas malaking piraso ng coral colonies ay karaniwang naka-fragment sa pagpapalaganap.
    Las técnicas tradicionales también pueden considerarse"macro-fragmentación", ya que los trozos más grandes de colonias de coral generalmente están fragmentados en la propagación.
    Wayne Ding nagbabayad ng bayad sa advisory retainer ng$ 10,
    Wayne Ding pagó una tarifa de retención de asesoría de 10,000,
    Nguni't yamang mayroong gayon ding espiritu ng pananampalataya,
    Sin embargo, tenemos el mismo espíritu de fe,
    Ay mayroon ding isang bilang ng mga publisher sa ekonomiya sa Russian pang-agham na journal na kasama sa listahan ng HAC,
    También tiene una serie de publicaciones sobre la economía en las revistas científicas rusas incluidas en la lista de HAC,
    At magsipanatili kayo sa bahay ding yaon, na kanin
    Posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den;
    At sa gayon ding paraan ang isang Levita naman,
    Y del mismo modo, un levita,
    Sa karagdagan, ang spray dryer ay maaari ding gamitin upang maghanda microcapsules,
    Además, el secador de pulverización también se puede utilizar para preparar microcápsulas,
    At magsipanatili kayo sa bahay ding yaon, na kanin
    Quedaos en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den[11],
    At huwag kayong gagawa ng anomang gawa sa araw ding iyan: sapagka't araw ng pagtubos,
    Ningún trabajo haréis en ese mismo día, porque es el día de la Expiación, para hacer expiación
    Nagsimulang ibenta ng ABC Pastry" xiao long ba", na tinatawag ding" baozi", kasama ang kagamitan sa pagpoproseso ng pagkain ng ANKO.
    ABC Pastry comenzó a vender"xiao long ba", que también se llama"baozi", con el equipo de procesamiento de alimentos de ANKO.
    At sila'y kaniyang kinuha nang oras ding yaon ng gabi, at hinugasan ang kanilang mga latay;
    Él, tomándolos en aquella misma hora de la noche, les lavó las heridas de los azotes;
    Subalit, kapag ang gawa-gawa lamang mga mag-aaral hiniling pulong nang araw ding yaon ang mga pattern ay mahalagang eliminated( Milkman, Akinola, and Chugh 2012).
    Sin embargo, cuando los estudiantes ficticios solicitaron reuniones ese día mismo estos patrones se elimina esencialmente(Milkman, Akinola, and Chugh 2012).
    Ang langis ng Oregano, na tinatawag ding oregano oil,
    El aceite de orégano, también llamado aceite de orégano,
    At sila'y kaniyang kinuha nang oras ding yaon ng gabi, at hinugasan ang kanilang mga latay;
    Y él, tomándolos en aquella misma hora de la noche, les lavó las heridas;
    Gayunpaman, ang LMMA ay maaari ding maging isa sa mga pinaka-epektibong paraan ng pagkamit ng mga napapanatiling at cost-mahusay na mga resulta ng konserbasyon.
    Sin embargo, las LMMA también pueden ser una de las formas más efectivas de lograr resultados de conservación sostenibles y rentables.
    At nangyari, nang araw ding yaon, na nagsidating ang mga bataan ni Isaac, at siya'y binalitaan tungkol sa balon nilang hinukay, at sinabi sa kaniya, Nakasumpong kami ng tubig.
    Aconteció que aquel mismo día vinieron los siervos de Isaac y le dieron noticias acerca del pozo que habían excavado. Y le dijeron:--¡Hemos hallado agua.
    Sapagka't ituturo sa inyo ng Espiritu Santo sa oras ding yaon ang inyong dapat sabihin.
    Porque el Espíritu Santo os enseñará en esa misma hora lo que se debe decir.
    Psychologically, Ang mga manlalaro ay mayroon ding mas mataas
    Psicologicamente, los jugadores también tienen niveles más altos de motivación
    Bukod dito'y ginawa nila ito sa akin: kanilang nilapastangan ang aking santuario sa araw ding yaon, at nilapastangan ang aking mga sabbath.
    Además, me hicieron esto: Aquel mismo día contaminaron mi santuario y profanaron mis sábados.
    Mga resulta: 1064, Oras: 0.043

    Ding sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol