DIREKTA - pagsasalin sa Espanyol

• directamente
• directa
• directo

Mga halimbawa ng paggamit ng Direkta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Of course sa mga salita ito tunog sobrang direkta, ngunit sa code na ito ay makakakuha ng talagang makalat
Por supuesto, en palabras suena muy sencillo, pero en el código se vuelve realmente complicado

Siya ay ang tanging tao na direkta lumahok sa pamamagitan ng Kanyang Anak sa Redemption.
Ella era la única persona a directamente participar con su Hijo en la redención.

Habang ang konsepto ng pagkuha ng lahat ng koleksyon ng mga lilok na yari sa marmol sa ng garapon ay maaaring tunog direkta….
Si bien el concepto de capturar todas las canicas en un tarro puede sonar sencillo….

Sinusubaybayan nito ang mga alerto sa loob ng lugar na ginagawa itong direkta para sa araw-araw na cruise control.
Supervisa las alertas dentro de la zona haciéndolo sencillo para el control de crucero diario.

Via ito ruta ng" Bornholm Express" ito ay posible upang makakuha ng direkta mula sa central station of Copenhagen sa pamamagitan ng Simrishamn sa Sweden sa Bornholm sa pamamagitan ng bus at katamaran.
A través de esta vía de"Bornholm Express" es posible obtener directamente de la estación central de Copenhague, a través Simrishamn en Suecia a Bornholm en autobús y catamarán.

lumalabas sa isang site, mangyaring makipag-ugnayan nang direkta sa may-ari ng site o
comunícate con el propietario del sitio de forma directa, o si obtuviste una orden judicial,

Gayunpaman, maaari mo na ngayong lumipad direkta sa Sihanoukville mula sa Kuala Lumpur
Sin embargo, ahora puede volar directamente a Sihanoukville desde Kuala Lumpur

Paglago sa BRIC bansa direkta ang mga resulta mula sa makabago at pamumuhunan sa mga tool produksyon,
El crecimiento en los países BRIC es consecuencia directa de la innovación y la inversión en herramientas de producción,

mga partikulo ng metal ay hindi nasira ng shock waves direkta at ay maaaring maapektuhan sa pamamagitan lamang ng mga mas matinding( ngunit mas rarer)
las partículas de metal no son dañados por ondas de choque directamente y pueden ser afectados sólo por la más intensa(pero mucho más raro)

magbukas ng iba't ibang mga GIS at Raster file nang direkta mula sa application.
con la que es posible abrir diferentes ficheros GIS y Raster directo desde la aplicación.

Ang mga may-akda sa panahon ng kanilang pamamalagi sa Chechnya direkta makipag-usap sa maraming mga kalahok ng mga operasyong militar
Los autores durante su estancia en Chechenia se comunican directamente con muchos de los participantes de las operaciones militares

Forbes balita pagtatasa, sinabi Wharton direkta sa GPA( Grade Point Average)
El análisis de Forbes News dijo que Wharton recibió una calificación directa de GPA(puntaje de crédito),

DDB-XP Multi-Line lubrication pump ay isang bagong high pressure direct supply system na dinisenyo para sa kakulangan ng presyon ng grasa o langis direkta supply pagpapadulas sistema.
La bomba de lubricación DDB-XP Multi-Line es un nuevo sistema de suministro directo de alta presión diseñado para la escasez de presión del sistema de lubricación de suministro directo de grasa o aceite.

Ang isang natutukoy na tao ay isa na maaaring matukoy o mahanap, direkta o hindi direkta, gamit ang isang
Una persona física identificable es aquella que puede identificarse o rastrearse, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador,

assy relief na ibinigay ng tagagawa ng Finotek direkta, na may mataas
compl alivio de presión suministrados por el fabricante de Finotek directamente, con una producción de alta precisión,

pagiging responsable para sa anumang pagkawala o pinsala, direkta o hindi direkta,
siendo responsable de cualquier daño o perjuicio, directo o indirecto, que pudiera ocasionarse

panahon kung saan ang Diyos ay personal na namamagitan sa kasaysayan, direkta o hindi man direkta, upang ganapin ang ilan sa mga partikular na bahagi ng Kaniyang plano.
siempre identifican un período de tiempo durante el cual Dios interviene personalmente en la historia, directa o indirectamente, para llevar a cabo algún aspecto específico de Su plan.

maraming mga pagkakataon na hindi mo mahanap sa anumang iba pang mga malalaswang bahagi dahil Paris direkta.
donde se pueden encontrar muchas oportunidades que no encontrará en ninguna otra parte explícita debido a Paris directamente.

lahat ng mga trade ng client ay isinagawa pabalik nang direkta sa mga counter-party sa aming pool ng mga provider ng pagkatubig.
límites, y todas las transacciones de clientes se ejecutan en forma directa con contrapartes en nuestro grupo de proveedores de liquidez.

hindi inaalok ng direkta sa Hot or Not na website.
servicio que no se ofrece directamente desde la página de Hot or Not.