DIVING - pagsasalin sa Espanyol

• buceo
• bucear
• submarinismo

Mga halimbawa ng paggamit ng Diving sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Angkop para sa Pananahi parehong medium at mabigat na materyales ng diving suit, damit,
Adecuado para coser materiales tanto medianos y pesados de traje de buceo, ropa, sombreros, zapatos, como el cuero artificial

Ang snorkelling/ scuba diving center ay matatagpuan malapit sa sentro ng Saracen Bay( malapit Orchid Resort)
El centro de buceo/ buceo está ubicado cerca del centro de la Bahía de Saracen(cerca de Orchid Resort)

Ang snorkelling/ scuba diving center ay matatagpuan malapit sa sentro ng Saracen Bay( malapit Orchid Resort) at madaling mahanap- Kumuha
El centro de buceo/ buceo se encuentra cerca del centro de Saracen Bay(cerca de Orchid Resort) y es bastante fácil de encontrar:

naaprubahan ng National Board of Diving& Hyperbaric Medical Technology( NBDHMT)
aprobado por la Junta Nacional de Buceo y Tecnología Médica Hiperbárica(NBDHMT) que cumple con los requisitos

Possibility na sumali sa isang cruise upang matuklasan ang calanques, limestone cliff diving sa malinaw na asul na watersof ang Mediterranean dagat at paglikha ng natural na coves( taba,
Possibility pescadores a unirse a un crucero para descubrir el buceo calanques, acantilados de piedra caliza en el claro azul watersof el mar Mediterráneo

surfing, diving, snorkeling, swimming,
surf, buceo, snorkeling, natación,

kabilang ang isang napakagandang holiday sa diving holiday.
incluidas unas excelentes vacaciones de buceo.

Florida Department of Environmental Protection- Inilalarawan ang mga pangkalahatang pinakamahuhusay na gawi para sa mga mamamayan sa pagbibisikleta, diving, at pangingisda upang mabawasan ang mga epekto sa mga coral reef.
Departamento de Protección Ambiental de la Florida- Describe las mejores prácticas generales para los ciudadanos en canotaje, buceo y pesca para reducir los impactos en los arrecifes de coral.

mabawasan rin ang mga gastos sa gasolina at diving.
también minimizar los costos de combustible y buceo.

malalim na diving ng dagat.
para los más aventureros, el buceo en aguas profundas.

pagtatayon o umiikot na pabalik-balik, diving sa isang mababang punto,
girando hacia adelante y hacia atrás, buceando hacia un punto bajo, de menor a mayor,

sport o diving relo at iba pa,
relojes deportivos o de buceo y así sucesivamente,

Idinisenyo sa 1992 para sa Olympic diving kaganapan, ang pool sa Montjuïc ay nai-ayos ng ilang beses sa mga nakaraang taon upang mag-host ng iba't-ibang mga kumpetisyon water sport.
Diseñado en 1992 para los eventos de buceo Olímpicos, la piscina de Montjuïc ha sido renovado varias veces a lo largo de los años para celebrar diversas competiciones deportivas acuáticas.

Diving mula sa platform, na parang pagpasok ng grand canyon,
Saltando desde la plataforma, como si estuvieras entrando en el gran cañón,

snorkeling beach at scuba diving site.
playas de buceo y sitios de buceo.

nakuha sa panahon ng 40+ na taon ng paglahok sa diving at hyperbaric medicine,
los conocimientos adquiridos durante 40+ años de participación en el buceo y la medicina hiperbárica,

Olympic diving kaganapan.
Los eventos buceo Olímpicos.

Kaya diving malalim o salimbay mataas.
Lo que el buceo profundo o volando alto.

Mangyaring mag-ingat sa mga taong snorkelling o diving!
Tenga cuidado con las personas que practican snorkel o buceo.

Ang lugar ay sikat para sa windsurfing at diving.
La zona es popular para practicar windsurf y buceo.