ETIKA - pagsasalin sa Espanyol

• ética
• etiqueta
• los éticas

Mga halimbawa ng paggamit ng Etika sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang core ng propesyonal na etika, ang pahayag, na ito ay ang tungkulin ng bawat indibidwal
El núcleo de la ética profesional, la declaración, que es el

wiping kanyang pag-uugali ng lahat ng mga prinsipyo at kaugalian ng etika.
limpiando su comportamiento todos los principios y normas de la ética.

Jenkins inilarawan ang kanyang mga layunin ng paggawa ng ang unibersidad ng isang lider sa pananaliksik na kinikilala etika at pagbuo ng koneksyon sa pagitan ng pananampalataya at pag-aaral.
Jenkins describe sus objetivos de hacer que la universidad líder en investigación reconoce que la ética y la construcción de la conexión entre la fe y los estudios.

nabawasan ang mga gastos ay nangangahulugan na etika ay naging isang unting mahalagang bahagi ng disenyo ng pananaliksik.
la disminución de los costos significa que la ética se convertirán en una parte cada vez más importante del diseño de la investigación.

pagsunod sa patas na etika sa negosyo.
el estricto cumplimiento de la ética comercial justa.

ang ilan sa mga ideya mula sa etika pananaliksik ay helpful sa mga iba pang mga konteksto.
tengo la esperanza de que algunas de las ideas de ética de la investigación será útil en estos otros contextos.

malasakit sa makatarungang etika negosyo.
la adherencia terminante a los éticas de negocio justos.

malasakit sa makatarungang etika negosyo.
la adherencia terminante a los éticas de negocio justos.

malasakit sa makatarungang etika negosyo.
la adherencia terminante a los éticas de negocio justos.

upang magdala ng isang positibong pangalan sa aming industriya sa pamamagitan ng pagtataguyod ng" white-hat," mga pamamaraan sa pag-optimize ng etika.
además de nuestro compromiso con nuestros clientes, dar un nombre positivo a nuestra industria mediante la promoción de métodos de optimización ética de"sombrero blanco".

Kukunin ko ang paggamot sa etika sa pananaliksik nang mas detalyado sa kabanata 6,
Trataré la ética de la investigación con más detalle en el capítulo 6,

pagtuturo batay sa etika.
la enseñanza basada en la ética.

ang mga may-akda nakasaad na" Ang ilan ay maaaring sumasalungat sa etika ng pangangalap at ilalabas ang data na ito.
los autores afirmaron que"Algunos pueden oponerse a la ética de la recolección y la liberación de estos datos.

kasong ito ay humantong sa mga karagdagang debate ng mga siyentipiko computer na tungkol sa kalikasan ng etika sa kanilang mga pananaliksik( Narayanan and Zevenbergen 2015).
este caso ha dado lugar a un debate adicional por científicos de la computación sobre la naturaleza de la ética en sus investigaciones(Narayanan and Zevenbergen 2015).

Sa isang artikulo sa etika ng field eksperimento,
En un artículo sobre la ética de los experimentos de campo,

Sa palagay ko halos lahat ng mga mananaliksik ay gumagalang sa malalawak na layunin ng etika na pananaliksik tulad ng ipinahayag sa Ulat ng Belmont,
Creo que casi todos los investigadores respetan los objetivos generales de la investigación ética tal como se expresa en el Informe Belmont, pero existe una gran

pakikipagsapalaran ng Paul Gauguin- isang masining henyo na stepped sa labas ng hangganan ng etika at moralidad sa isang solong pag-iisip pagtugis ng isang hindi kilalang
aventuras de Paul Gauguin- un genio artístico que dio un paso fuera de los límites de la ética y la moral en una búsqueda decidida de una visión desconocida

sa partikular breaches sa mga medikal na etika sa panahon at pagkatapos ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig( Beauchamp 2011).
en determinadas formas de violación de la ética médica durante y después de la Segunda Guerra Mundial(Beauchamp 2011).

ay dapat lutasin sa pamamagitan ng mga probisyon sa etika( halimbawa,
los arbitrajes de inversión, será resuelta por medio de disposiciones sobre la ética( e. g.,

Ang Komisyon Etika.
La Comisión Ética.