FRAME - pagsasalin sa Espanyol

• marco
• bastidor
• cuadro
• estructura
• armazón
• fotograma
• trama
• marcos
• cuadros
• frame

Mga halimbawa ng paggamit ng Frame sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Paggawa prinsipyo ng plate frame filter pindutin.
Principio de funcionamiento de la prensa de filtro de marco de placa.

Profile mm 45x45 pang-industriya aluminyo para sa frame istraktura.
Perfil de aluminio industrial mm 45x45 para estructura de trama.

Panlabas na frame pack.
Paquetes de marco externo.

Ang dewatering area ng plate at frame filter press ay kinakalkula ayon sa sumusunod na pormula:[ 1].
El área de deshidratación de la prensa de filtro de placa y marco se calcula de acuerdo con la siguiente fórmula:[1].

Ang Kagamitang ay nabuo sa pamamagitan ng pangunahing frame, rotating drum,
El equipo está formado por un bastidor principal, un tambor giratorio

Gayunman, i-access ang mga talang ito na gagamitin ng isang sampling frame ay maaari ring lumikha katanungang may kinalaman sa privacy( Beskow, Sandler, and Weinberger 2006).
Sin embargo, acceder a estos registros a utilizar un marco de muestreo también puede crear preguntas relacionadas con la privacidad(Beskow, Sandler, and Weinberger 2006).

Item Name aluminum lalagyan sa kusina frame/ aluminum cabinet pinto frame/ aluminyo mga profile para sa kitchen closet.
Nombre del árticulo bastidor del gabinete de cocina de aluminio/ aluminio perfiles de marcos de puertas del gabinete/ armario de la cocina de aluminio.

Istraktura: Ang mga panel at base frame ay ginawa mula sa galvanized steel
Estructura: Los paneles y el marco base están hechos de acero galvanizado

Sa itaas ng frame ng Occupancy/ Activity ay isang asul na bar na may pangalan ng napiling zone
En la parte superior del cuadro Ocupación/ Actividad hay una barra azul con el nombre de la zona seleccionada

Frame: Aluminum mamatay-paghahagis,
Estructura: fundición a presión de aluminio,

Ang front support frame ay mayroong mark scale,
El bastidor de soporte frontal tiene escala de marca,

Ang aming window frame ay 3 cm ang lapad- ang mga indibidwal
El marco de nuestra ventana tiene 3 cm de ancho:

Mula sa mga larawan, maaari kang gumawa ng collage sa isang malaking frame.
A partir de las imágenes, se puede hacer un collage en un cuadro de gran tamaño.

Mature bakuran/ cottage na may timber frame, 5 taon, 99 sq,
Madura yarda/ casa de campo con estructura de madera, 5 año,

Ang simpleng nakakagaling ay makakakuha lamang ng pinakamataas na frame sa isang pag-crash na kung saan ay nakikita mo ang pag-uugali na ito.
El desbobinador simple solo puede obtener el fotograma más alto en un bloqueo, por lo que está viendo este comportamiento.

Magbigay ng mga iba't-ibang mga paraan ng madaling pagpupulong frame upang flexibly tumutugma sa mga pangangailangan ng customer para sa pag-aangat mesa.
Proporcionar diversas formas de fácil bastidor de montaje flexible para satisfacer las necesidades del cliente para la elevación de la tabla.

Ang mga item ay naka-frame at sala-salabid sa isang metal at glass pasadyang frame pagsukat 31"
Los elementos se enmarcado y enmarañado en un marco de encargo metal

Pare-pareho ang paghahatid ng signal at pagpapakita nang walang mga problema habang naganap ang pagbagsak ng frame at pagkawala ng lock.
Transmisión de señal constante y visualización sin problemas a medida que se produce la caída del cuadro y la pérdida del bloqueo.

Ang raw materyal ng frame machine ay aluminum ZL104,
La materia prima de la estructura de la máquina es ZL104 de aluminio,

Istraktura: Ang mga panel at base frame ay ginawa mula sa galvanized steel na protektado ng polyester powder painting upang matiyak ang kabuuang paglaban sa mga ahente ng atmospera.
Estructura: los paneles y el bastidor base están hechos de acero galvanizado protegido con pintura en polvo de poliéster para garantizar una resistencia total a los agentes atmosféricos.