GINAGARANTIYA - pagsasalin sa Espanyol

• garantizar
• garantiza
• garantizan
• garantizada

Mga halimbawa ng paggamit ng Ginagarantiya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ginagarantiya ng Mga User na nagbigay sila ng totoo, tumpak, napapanahon,
Los Usuarios garantizan que la información personal proporcionada es verdadera,

Paghango ng pagkain grade standard na mga bahagi, ginagarantiya ligtas na produksyon ng mga customer.
La adopción de las piezas estándar de calidad alimentaria, garantizar la producción segura de los clientes.

Iyon sinisiguro nito ang isang mataas na kaagnasan paglaban at ginagarantiya ang mahabang panahon ng paggamit.
Que asegura una alta resistencia a la corrosión y garantiza el largo período de uso.

sumusunod sa kalidad ng assurances na ginagarantiya pre at post benta teknikal na suporta.
se adhiere a las garantías de calidad que garantizan el soporte técnico pre y post venta.

Maaari mong ma-access ng isang malawak na hanay ng mga tampok na mapahusay ang inyong pagtingin at ginagarantiya na ang iyong kasiyahan.
puede acceder a una amplia gama de características que mejorarán su visión y garantizar su disfrute.

Ang pagkakaiba-iba ay nagsasangkot sa pagdaragdag ng isang pakurot ng kulay-ube upang palitan ang matigas na ulo na linya ng bass na kadalasang ginagarantiya ng tunog ng organ at cello.
Una variación implica la adición de una pizca de púrpura para reemplazar la línea de bajo obstinada generalmente garantizada por el sonido de órgano y cello.

Ang Serbisyo ay nagbibigay ng patas na karapatan sa lahat ng User pero hindi nito ginagarantiya ang patas na kalidad ng koneksyon.
El Servicio ofrece los mismos derechos a todos los Usuarios pero no garantiza la misma calidad de conexión.

Ang aming kalang tensyon clamps ay hindi kunin ang mga cable jacket at ginagarantiya ang mahabang panahon ng paggamit.
Nuestros abrazaderas de tensión cuña no corta las cubiertas de los cables y garantizan el largo período de uso.

Ang cut kutsilyo withholds sobra-sobra ng paggupit cycle at ginagarantiya long service na tagal ng tool.
El cuchillo de corte retiene gran cantidad de ciclos de corte y garantizar a largo plazo el servicio de la herramienta.

Pagkatapos gamitin ang program na ito hindi mo na kailangan upang bumili ng game na ito muli, Ginagarantiya.
Después de usar este programa usted nunca tendrá que comprar este juego de nuevo, garantizada.

Ang anumang impormasyon na may kaugnayan sa nakaraang pagganap ng isang pamumuhunan ay hindi kinakailangang ginagarantiya ang pagganap sa hinaharap.
Cualquier información relacionada con el rendimiento pasado de una inversión no garantiza necesariamente el rendimiento futuro.

Na kung saan paganahin ang connector upang makakuha ng magandang electric contact nang walang anumang labis na pinsala konduktor, at ginagarantiya ang normal na.
Cuáles permiten al conector conseguir un buen contacto eléctrico sin ningún daño excesivo del conductor, y garantizan el normal.

Oo, maaari naming mag-alok ng CIF pagbabayad item, ginagarantiya ang pagpapadala at packing ligtas.
Sí, podríamos ofrecer el artículo del pago CIF, garantizar el envío y el embalaje seguro.

kung saan ginagarantiya matingkad na imahe pag-print.
la superficie plana, lo que garantiza la impresión de imagen viva.

na rin ng pinahusay na random na mga tampok na ginagarantiya ng higit pang mga panalo.
características mejoradas al azar que garantizan aún más victorias.

Mangyaring magkaroon ng kamalayan, gayunpaman, na ang mga hakbang ay hindi maaaring ganap na ginagarantiya ang seguridad ng iyong Personal na Impormasyon.
No obstante, tenga en cuenta que estas medidas no pueden garantizar de manera absoluta la seguridad de su Información personal.

Mayroon kaming dalawang mga working group sa workshop presence, na kung saan ginagarantiya ang nagtatrabaho pag-unlad
Tenemos dos grupos de trabajo en presencia taller, que garantiza el progreso de trabajo

alternating paa tuktok ng feed ginagarantiya ng isang talagang maaasahan feed na materyal.
el pie alterna de alimentación superior garantizan una alimentación de material absolutamente fiable.

Sa 10 vessels at 39 taon na karanasan Anek Line Ferries ginagarantiya mo ng isang natatanging at kaaya-aya na paglalakbay-dagat.
Con vasos y 10 39 años de experiencia Anek ferries de línea que garantizan un viaje único y agradable.

manuals at mga pamamaraan na ginagarantiya ng maximum na seguridad at pagiging kompidensiyal.
manuales y métodos que garantizan la máxima seguridad y confidencialidad.