GOTTINGEN - pagsasalin sa Espanyol

• göttingen
• gotinga

Mga halimbawa ng paggamit ng Gottingen sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tagumpay Runge sa Gottingen 10 years mamaya.
logró Runge en Göttingen 10 años después.

siya ay dapat umalis Gottingen, Carathéodory napunta sa Bonn kung saan siya ay naging isang Provatdozent sa 1 Abril 1908.
debe dejar Göttingen, Carathéodory fue a Bonn, donde se convirtió en un Provatdozent el 1 de abril de 1908.

nag-aral siya sa Unibersidad ng Berlin at sa University of Gottingen.
estudiaba en la Universidad de Berlín y en la Universidad de Göttingen.

sa Emmy Noether sa Gottingen, at ibabalik sa bansang Hapon sa paligid ng mga oras na Iyanaga nagsimula ang kanyang pag-aaral magtapos.
ha estudiado con Schur en Berlín y con Emmy Noether en Göttingen, y regresó a Japón en la época que comenzó su Iyanaga estudios de postgrado.

ginugol ng dalawang taon na pag-aaral sa University of Gottingen kung saan siya ay tinuturuan sa pamamagitan ng matematika Kästner at siya rin-aral ng physics.
pasó dos años estudiando en la Universidad de Göttingen, donde se enseña matemáticas por Kästner y también estudió física.

Seifert nagastos bahagi ng session 1928-29 at Gottingen University.
Seifert pasó parte de la sesión 1928-29 en la Universidad de Göttingen.

sundan ang isang matematiko karera sa yugto na ito, gayunman, at siya ipinasok Gottingen University sa 1760 na may balak ng pagbabasa para sa isang degree sa teolohiya.
matemática en esta etapa, sin embargo, y entró en la Universidad de Gotinga en 1760 con la intención de la lectura de un título en matemáticas.

Hensel inaalok sa kanya ng isang lugar sa Marburg sa trabaho para sa kanyang habilitation na kung saan siya ay tinanggap siya had hindi natanggap ng isang alok mula sa Hilbert sa pag-aaral sa Gottingen para sa habilitation lamang na siya ay tungkol sa reply sa Hensel.
Hensel, le ofreció un lugar en Marburgo a trabajar para su habilitación que habría aceptado que no había recibido una oferta de Hilbert para estudiar en Göttingen para la habilitación del mismo modo que él estaba a punto de responder a Hensel.

Sa Gottingen niya na natutunan.
En Göttingen se enteró de que.

Buhay sa Gottingen ay lubos na mahirap.
La vida en Göttingen fue muy difícil.

Sa 1934 siya ay hihirangin upang angkinin Gottingen.
En 1934 fue nombrado a Göttingen.

Gauss' s chair sa Gottingen ay puno ng Dirichlet sa 1855.
Gauss's silla en Göttingen fue ocupada por Dirichlet en 1855.

Sa Hunyo 1922, nag-aral siya ng lektura Niels Bohr sa Gottingen.
En junio de 1922 asistió a las conferencias de Niels Bohr en Göttingen.

Kapag Toeplitz dumating sa Gottingen, Hellinger ay isang mag-aaral ng doktor doon.
Toeplitz cuando llegó a Göttingen, Hellinger era un estudiante de doctorado allí.

Courant ay mula Gottingen kapag ang mga Nazis ang dumating sa kapangyarihan sa 1933.
Courant fue expulsado de Göttingen cuando los nazis llegaron al poder en 1933.

Sa 1901 Ehrenfest inilipat sa Gottingen kung saan siya-aral sa ilalim ng Klein at Hilbert.
Ehrenfest En 1901 se trasladó a Göttingen, donde estudió con Klein y Hilbert.

Lamang bago-publish ito sa trabaho niya lectured sa pangkalahatang kapamanggitan sa Gottingen at siya wrote.
Justo antes de la publicación de este trabajo dio una conferencia sobre la relatividad general en Göttingen y escribió.

Mula 1901 hanggang 1909 siya ay katangi-tangi at mga propesor sa Gottingen din director ng obserbatoryo doon.
Desde 1901 hasta 1909 fue profesor extraordinario en Göttingen y también director del Observatorio.

Berlin at Gottingen.
Berlín y Göttingen.

Sila ay sama-samang muli ngayon sa Gottingen kung saan sila nagtrabaho sa parehong Klein bilang postdoctoral research assistants.
Ahora estaban juntos de nuevo en Göttingen, donde ambos trabajaron con Klein como asistentes de investigación postdoctoral.