GREENHOUSE - pagsasalin sa Espanyol

• invernadero
• efecto invernadero
• invernaderos

Mga halimbawa ng paggamit ng Greenhouse sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

para sa napakalaking gas release greenhouse, positibong reaksyon mas dramatic kaysa sa inaasahan sa global warming.
por masiva liberación de gas de efecto invernadero, la retroacción positiva mucho más dramática de lo esperado sobre el calentamiento global.

Pacific Gas and Electric( PG& E), ang iyong kasalukuyang provider ng enerhiya, ay nagbibigay ng kuryente na 27% na renewable at 54% na greenhouse gas free.
Pacific Gas and Electric(PG&E), su proveedor de energía actual, proporciona electricidad que es 27% renovable y 54% libre de gases de efecto invernadero.

porsyento ng libreng enerhiya na nababagong at greenhouse gas.
de energía renovable y libre de gases de efecto invernadero.

humantong sa pamamagitan ng halimbawa, alam na ang Canadian transportasyon sektor 25% ng kabuuang gas emissions greenhouse.
sabiendo que en Canadá el transporte del sector 25% del total de las emisiones de gases de efecto invernadero.

ay nadagdagan ang konsentrasyon ng greenhouse gas sa ating kapaligiran.
han aumentado las concentraciones de gases de efecto invernadero en nuestra atmósfera.

Ngunit sa labas ng greenhouse warming, aerosols
Pero fuera del invernadero de calentamiento, los aerosoles

Itinuturo ng mga siyentipiko na kailangan namin upang mabawasan ang paglabas ng gas sa greenhouse mula sa 40% hanggang 70% sa pamamagitan ng 2050, kung gusto naming makakuha ng zero emissions sa 2100.
Los científicos recuerdan a la necesidad de reducir las emisiones de efecto invernadero de 40 70% a% en 2050, si queremos lograr cero emisiones en 2100.

Kahit na ang isa sa pagitan ng mga natural na kalamidad at ang epekto ng greenhouse ay napatunayan pa,
Aunque el vínculo entre los desastres naturales y el efecto invernadero quede por probarse,

bawasan ang mga gas emissions ng greenhouse, at i-save ang mga mapagkukunan sa pamamagitan ng pagkuha ng mas kaunting mga hilaw na materyales mula sa lupa.
reducimos las emisiones de gases de efecto invernadero y ahorramos recursos al extraer menos materias primas de la tierra.

of the Environment( Ifen) sa isang buod sa kontribusyon ng air transport sa greenhouse effect.
en una síntesis sobre la contribución del transporte aéreo al efecto invernadero.

Tinatantya ng Saskatchewan Soil Conservation Association na ang agrikultura ay may potensyal na tulungan ang Canada na makamit ang higit sa 20% ng kanyang target sa Kyoto para sa pagbawas ng greenhouse gas emissions.
Saskatchewan suelo Asociación para la Conservación cree que la agricultura tiene el potencial de ayudar a Canadá a llegar a más de 20% de su objetivo de Kioto para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero.

rin ang pagbawas ng mga gas emissions sa greenhouse.
reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero.

operasyon ang nag-ambag sa mga gas emissions ng greenhouse, at kung paano bumuo ng mga solusyon upang mabawasan ang mga emisyon.
de las instalaciones y operaciones contribuyen a las emisiones de gases de efecto invernadero y cómo desarrollar soluciones para reducir estas emisiones.

agrikultura sasakyan at greenhouse, auto industriya,
vehículo agrícola y de invernadero, las industrias de automóviles,

Tulad ng presyo ng langis rises at greenhouse gas emissions nagbabanta upang gambalain ang klima,
Mientras que el precio de las llamas del petróleo y las emisiones de gases de efecto invernadero amenazan con perturbar el clima, una redefinición de

Presyo ng langis at greenhouse gas pati na rin ang pagpapatuloy ng mga pinagkukunan ng gasolina ay naging isang sentro ng interes sa ang langis& industriya ng gas.
Los precios del petróleo y gases de efecto invernadero, así como la sostenibilidad de las fuentes de combustible se convirtió en un foco de interés en el aceite industria del gas.

Ang mga delegado ng 180 bansa na reunited sa 1997 sa Kyoto sa Japan ay sumang-ayon sa isang pagbabawas ng anim na gas 5, 2 greenhouse porsiyento sa pagitan 2008 at 2012, mula sa antas ng 1990.
Los delegados de los países 180 que fueron reunidos en 1997 en Kyoto en Japón se acordaron una reducción de seis gases de efecto invernadero por ciento 5,2 entre 2008 2012 y, a partir de los niveles de 1990.

humantong sa mas mababang greenhouse gas( GHG) emissions.
lo que lleva a una menor emisión de gases de efecto invernadero(GEI).

admits na greenhouse gas ay ang pangunahing sanhi ng global warming.
admite que los gases de efecto invernadero son la principal causa del calentamiento global.

16% ng kabuuang daloy ng data at 5% ng kabuuang Greenhouse gas emissions dahil sa digital technology.
5% del total de emisiones de gases de efecto invernadero debido a la tecnología digital.